At Christmas time of 1942 I returne

At Christmas time of 1942 I returned home from the African theater a lean, hard-bitten, bronzed twenty-
three-year-old sergeant who had been sent home to be made an infantry second lieutenant. Then, quite as in
romantic novels, I met my pain-in-the-neck practically little sister who had suddenly become eighteen years old
and who was now a student nurse at Abington Hospital. We were married just before I went back overseas and
just before she graduated from nursing school. Bruce was born in the year following my postwar discharge.

Kết quả (Việt) 1:

Tại Giáng sinh thời gian trong năm 1942 tôi trở về nhà từ các rạp chiếu phim Phi một nạc, hard-bitten, chơi hai mươi-Three-year-old Trung sĩ những người đã được gửi đến nhà phải làm bộ binh một thiếu úy. Sau đó, khá như trongtiểu thuyết lãng mạn, tôi đã gặp chị của tôi đau ở cổ thực tế rất ít người đã đột nhiên trở thành mười tám tuổivà bây giờ là một sinh viên y tá tại bệnh viện Abington. Chúng tôi đã kết hôn trước khi tôi đã đi trở lại ở nước ngoài vàngay trước khi cô tốt nghiệp đại học điều dưỡng. Lý Tiểu Long sinh năm sau tôi xuất viện sau chiến tranh.

Kết quả (Việt) 2:

Vào Giáng sinh thời gian của năm 1942 tôi trở về nhà từ nhà hát châu Phi một nạc, gan lì, sạm hai mươi
trung sĩ ba tuổi đã được gửi về nhà để được thực hiện một bộ binh trung úy. Sau đó, hoàn toàn như trong
tiểu thuyết lãng mạn, tôi gặp đau-in-the-cổ thực tế em gái của tôi, người đã đột nhiên trở thành mười tám tuổi
và những người bây giờ là một y tá sinh viên tại Bệnh viện Abington. Chúng tôi đã kết hôn ngay trước khi tôi đã đi lại ở nước ngoài và
ngay trước khi cô tốt nghiệp đại học điều dưỡng. Lý Tiểu Long sinh ra trong năm sau khi ra viện sau chiến tranh của tôi.