Some time after 1235 another Mongol

Some time after 1235 another Mongol force invaded Kashmir, stationing a darughachi (administrative governor) there for several years, and Kashmir became a Mongolian dependency.[4] Around the same time, a Kashmiri Buddhist master, Otochi, and his brother Namo arrived at the court of Ögedei. Another Mongol general named Pakchak attacked Peshawar and defeated the army of tribes who had deserted Jalal ad-Din but were still a threat to the Mongols. These men, mostly Khaljis, escaped to Multan and were recruited into the army of the Delhi Sultanate. In winter 1241 the Mongol force invaded the Indus valley and besieged Lahore. However, on December 30, 1241, the Mongols under Munggetu butchered the town before withdrawing from the Delhi Sultanate. At the same time the Great Khan Ögedei died (1241).The Kashmiris revolted in 1254–1255, and Möngke Khan, who became Great Khan in 1251, appointed his generals, Sali and Takudar, to replace the court and appointed the Buddhist master, Otochi, as darugachi of Kashmir. However, the Kashmiri king killed Otochi at Srinagar. Sali invaded Kashmir, killing the king, and put down the rebellion, after which the country remained subject to the Mongol Empire for many years.[5]The Delhi prince, Jalal al-Din Masud, traveled to the Mongol capital at Karakorum to seek the assistance of Möngke Khan in seizing the throne from his elder brother in 1248. When Möngke was crowned as Great Khan, Jalal al-Din Masud attended the ceremony and asked for help from Möngke. Möngke ordered Sali to assist him to recover his ancestral realm. Sali made successive attacks on Multan and Lahore. Sham al-Din Muhammad Kart, the client malik (ruling prince) of Herat, accompanied the Mongols. Jalal al-Din was installed as client ruler of Lahore, Kujah and Sodra. In 1257 the governor of Sindh offered his entire province to Hulagu Khan, Mongke's brother, and sought Mongol protection from his overlord in Delhi. Hulagu led a strong force under Sali Bahadur into Sindh. In the winter of 1257 - beginning of 1258, Sali Noyan entered Sind in strength and dismantled the fortifications of Multan; his forces may also have invested the island fortress of Bakhkar on the Indus.But Hulagu refused to sanction a grand invasion of the Delhi Sultanate and a few years later diplomatic correspondence between the two rulers confirmed the growing desire for peace.Ghiyas ud din Balban's (reigned: 1266–1287) one absorbing preoccupation was the danger of a Mongol invasion. For this cause he organized and disciplined his army to the highest point of efficiency ; for this he made away with disaffected or jealous chiefs, and steadily refused to entrust authority to Hindus; for this he stayed near his capital and would not be tempted into distant campaigns

Kết quả (Việt) 1:

Một thời gian sau 1235 khác quân Mông Cổ xâm chiếm Kashmir, stationing một darughachi (thống đốc hành chính) có trong nhiều năm, và Kashmir đã trở thành một sự phụ thuộc Mông Cổ. [4] Khoảng thời, một bậc thầy Kashmir Phật giáo, Otochi, và anh trai Namo đến tòa án của Ögedei. Một chung Mông Cổ tên Pakchak tấn công Peshawar và đánh bại quân đội của bộ lạc người đã bỏ hoang Jalal ad-Din nhưng vẫn là một mối đe dọa cho người Mông Cổ. Những người này, chủ yếu là Khaljis, đã trốn thoát đến Multan và được tuyển dụng vào quân đội của Vương quốc Hồi giáo Delhi. Vào mùa đông năm 1241 với quân Mông Cổ xâm chiếm thung lũng Indus và bao vây Lahore. Tuy nhiên, trên Tháng Mười Hai 30, 1241, quân Mông Cổ dưới Munggetu chặt ra từng khúc thị trấn trước khi rút khỏi Vương quốc Hồi giáo Delhi. Đồng thời các đại hãn Ögedei chết (1241).

Các Kashmiris nổi dậy trong 1254-1255, và Mông Kha, người đã trở thành đại hãn trong 1251, bổ nhiệm tướng lĩnh của ông, Sali và Takudar, để thay thế cho tòa án và bổ nhiệm các bậc thầy Phật giáo, Otochi, như darughachi của Kashmir. Tuy nhiên, nhà vua Kashmir giết Otochi ở Srinagar. Sali xâm lược Kashmir, giết chết nhà vua, và đặt tắt cuộc nổi loạn, sau đó đất nước vẫn phụ thuộc vào đế quốc Mông Cổ trong nhiều năm. [5]

Các hoàng tử Delhi, Jalal al-Din Masud, đã đến thủ đô Mông Cổ tại Karakorum để tìm kiếm sự hỗ trợ của Mông Kha trong việc cướp ngai vàng từ anh trai của mình trong 1248. Khi Möngke lên ngôi đại hãn, Jalal al-Din Masud tham dự lễ và yêu cầu sự giúp đỡ từ Möngke. Möngke ra lệnh Sali để giúp anh ta để khôi phục lại vương quốc của tổ tiên mình. Sali đã tấn công liên tiếp trên Multan và Lahore. Sham al-Din Muhammad Kart, các (hoàng tử cầm quyền) khách hàng malik của Herat, kèm người Mông Cổ. Jalal al-Din đã được cài đặt như là người cai trị khách hàng của Lahore, Kujah và Södra. Trong năm 1257, Thống đốc Sindh cung cấp toàn tỉnh của mình để Húc Liệt Ngột, anh trai Mongke, và tìm cách bảo vệ Mông Cổ từ overlord mình ở Delhi. Hulagu dẫn đầu một lực lượng hùng hậu dưới Sali Bahadur vào Sindh. Vào mùa đông năm 1257 - đầu của 1258, Sali Noyan vào Sind trong sức mạnh và tháo dỡ các công sự của Multan; lực lượng của ông cũng có thể đã đầu tư pháo đài đảo Bakhkar trên Indus.

Nhưng Hulagu đã từ chối xử phạt một cuộc xâm lược lớn của Vương quốc Hồi giáo Delhi và một vài năm sau đó thư từ ngoại giao giữa hai nhà cầm quyền đã khẳng định mong muốn phát triển hòa bình.

Ghiyas ud din Balban của (trị vì: 1266-1287) một mối bận tâm hấp thụ là sự nguy hiểm của một cuộc xâm lược Mông Cổ. Đối với nguyên nhân này, ông tổ chức và xử lý kỷ luật quân đội của ông đến điểm cao nhất của hiệu quả; cho điều này ông đã đi với bất mãn hoặc Trưởng ghen tuông, và đều đặn từ chối quyền ủy thác để Hindu; cho điều này, Ngài ngồi gần vốn của mình và sẽ không bị cám dỗ vào các chiến dịch xa

Kết quả (Việt) 2:

Một số thời gian sau khi 1235 một lực lượng Mông Cổ xâm lược Kashmir, stationing một Darughachi (thống đốc hành chính) ở đó trong nhiều năm, và Kashmir đã trở thành một phụ thuộc Mongolian. [4] khoảng thời gian đó, một bậc thầy Phật giáo Kashmiri, Otochi, và anh trai của ông Namo đã đến triều đình của Ögedei. Một vị tướng khác của Mông Cổ tên là Pakchak đã tấn công Peshawar và đánh bại quân đội của các bộ lạc đã hoang vắng Jalal ad-Din nhưng vẫn là một mối đe dọa đối với người Mông Cổ. Những người này, chủ yếu là Khaljis, đã trốn thoát đến Multan và được tuyển vào quân đội của Vương quốc Hồi giáo Delhi. Vào mùa đông 1241, lực lượng Mông Cổ xâm chiếm thung lũng Indus và bao vây Lahore. Tuy nhiên, vào ngày 30 tháng 12 năm 1241, quân Mông Cổ dưới quyền Munggetu bị butchered thị trấn trước khi rút khỏi Vương quốc Hồi giáo Delhi. Đồng thời đại Khan Ögedei qua đời (1241).

Các Kashmiris nổi loạn trong năm 1254-1255, và Möngke Khan, người đã trở thành đại Khan vào năm 1251, bổ nhiệm các tướng của mình, Sali và Takudar, để thay thế cho tòa án và bổ nhiệm các bậc thầy Phật giáo, Otochi, như darugachi của Kashmir. Tuy nhiên, vua Kashmiri đã giết Otochi tại Srinagar. Sali xâm chiếm Kashmir, giết chết nhà vua, và dập tắt cuộc nổi loạn, sau đó đất nước vẫn là đối tượng của Đế quốc Mông Cổ trong nhiều năm. 5

Hoàng tử Delhi, Jalal al-Din masud, đi du lịch đến thủ đô Mông Cổ tại Karakorum để tìm kiếm sự trợ giúp của Möngke Khan trong việc chiếm ngai vàng từ người Anh trai của mình trong năm 1248. Khi Möngke được trao vương miện là đại hãn, Jalal al-Din masud đã tham dự buổi lễ và yêu cầu giúp đỡ từ Möngke. Möngke ra lệnh cho Sali giúp ông phục hồi lĩnh vực tổ tiên của mình. Sali đã thực hiện các cuộc tấn công liên tiếp vào Multan và Lahore. Sham al-Din Muhammad kart, khách hàng Malik (cai trị hoàng tử) của Herat, đi cùng với người Mông Cổ. Jalal al-Din đã được cài đặt như là người cai trị khách hàng của Lahore, Kujah và Sodra. Năm 1257, thống đốc của Sindh đã cung cấp toàn bộ tỉnh của mình cho Hulagu Khan, anh trai của Mongke, và tìm cách bảo vệ Mông Cổ từ Overlord của ông ở Delhi. Hulagu đã dẫn đầu một lực lượng mạnh mẽ dưới sự chỉ huy của Sali Bahadur vào Sindh. Vào mùa đông 1257-bắt đầu từ năm 1258, Sali Noyan tiến vào Sind trong sức mạnh và tháo dỡ các công sự của Multan; lực lượng của ông cũng có thể đã đầu tư pháo đài đảo của Bakhkar trên sông Indus.

Nhưng Hulagu từ chối trừng phạt một cuộc xâm lược lớn của Vương quốc Hồi giáo Delhi và một vài năm sau đó thư từ ngoại giao giữa hai người cai trị đã khẳng định ước muốn ngày càng tăng cho hòa bình.

Ghiyas ud din Balban's (trị vì: 1266-1287) một trong những sự chiếm đóng hấp thụ là nguy cơ của một cuộc xâm lược của Mông Cổ. Vì lý do này, ông đã tổ chức và xử lý kỷ luật quân đội của mình đến điểm cao nhất của hiệu quả; vì điều này ông đã đi với những người lãnh đạo bất mãn hoặc ghen tị, và đều từ chối thẩm quyền ủy thác cho người Hindu; cho điều này ông ở lại gần thủ đô của mình và sẽ không bị cám dỗ vào các chiến dịch xa xôi

Kết quả (Việt) 3:

Một thời gian sau 1235 Một lực lượng Mông Cổ khác đã xâm chiếm Kashmir, giữ một con quái vật (quản lý) ở đó trong nhiều năm, và Kashmir trở thành một phụ thuộc Mông Cổ. Cùng lúc, một vị sư phụ của đạo Phật Kashmiri, Otochi, và anh trai Namo của hắn đến tòa án 942;gedei.Một tướng Mông Cổ khác tên Pakchak tấn công Peshawar và đánh bại quân đội của bộ tộc đã bỏ rơi Jahal ad-Din nhưng vẫn là mối đe dọa cho Mông Cổ.Những người này, chủ yếu là Khaljis, đã trốn về Multan và được tuyển dụng vào quân đội của Vương quốc Delhi.Mùa đông 1241, lực lượng Mông Cổ đã xâm chiếm thung lũng Indus và vây hãm Lahore.Tuy nhiên, vào tháng ba, 1241, bọn Mông Cổ dưới Munvàng đã tàn sát thị trấn trước khi rút khỏi Delhi Sultanate.Cùng lúc đó Khả Hãn vĩ đại đã chết rồi.
Đội cận vệ vùng 1255;855 và M265;angke Khan, đã trở thành Đại Hãn vĩ đại ở 1251, đã bổ nhiệm vị tướng của mình, Sali và Takipar, thay thế cung điện và bổ nhiệm vị sư phụ phật giáo, Otochi, làm darugachi của Kashmir.Nhưng vua Kashmiri đã giết Otochi ở Srinivas.Sali xâm lăng Kashmir, giết vua, và hạ gục cuộc nổi loạn sau đó đất nước này đã bị vương quốc Mông Cổ làm chủ nhiều năm. (5)
Hoàng tử Delhi, Jalal al-Din Masud, đã tới Thủ Phủ Mông Cổ ở Karakorum để tìm sự giúp đỡ của MX Khan lấy ngôi báu từ anh trai hắn ở 1248.Khi MJ trở thành Đại Hãn, Jahal al-Din Masud đã tham dự buổi lễ và yêu cầu sự giúp đỡ của M2246ekMdang đôi đã ra lệnh cho Sali phụ sức phục hồi vương quốc của tổ tiên.Sali tiếp tục tấn công Multan và Lahore.Sham al-Din Muhammad Kart, thân chủ ung thư của Herat, cùng quân Mông Cổ.Jalala al-Din đã được thành lập là người lãnh đạo khách hàng của Lahore, Kujah và Sodra.Ở 1257 Thống đốc Sindh hiến dâng to àn bộ lãnh thổ của mình cho Hulagu Khan, em trai của Mongke, và nhờ người Mông Cổ được bảo vệ khỏi chúa tể của hắn ở Delhi.Hulagu cầm đầu một lực lượng mạnh ở dưới Sali Bahdur vào Sindh.Vào mùa đông 1257, bắt đầu 1258, Sali Noian xông vào Sind in strength and disulfoton các tường thành của Multan. Lực lượng của anh ta cũng có thể đã đặt pháo đài đảo Bakhkar lên the Indus.
Nhưng Hulagu từ chối phê chuẩn một cuộc xâm lược vĩ đại của Vương quốc Delhi và sau đó vài năm liên lạc ngoại giao giữa hai nhà cầm quyền đã xác nhận nhu cầu hòa bình ngày càng tăng.
Mặc định là hiện tại có nguy cơ xâm lược của người Mông Cổ.Vì lý do này ông tổ chức và phạt quân đội của mình tới mức độ hiệu quả cao nhất; vì điều đó ông đã thoát khỏi các thủ lĩnh không thích thú hay ghen tuông, và từ chối liên tục trao quyền hành cho người Hindu, vì điều đó ông ở lại gần thủ đô của mình và không bị lôi kéo vào các chiến dịch xa xôi.