As I remember the Arrival Date of t

As I remember the Arrival Date of the shipment is 4th/Oct when we are in Holiday.

That nobody is on work to operate the shipment release. Neither our company nor the TSL shipping company.

When we are back to work on 8th/Oct, we contact the shipper and begin to operate the D/O switch.

But as the MBL show our company as the consignee that TSL Xiamen Agent need our company to be registerred in their

system before or register it immediately ,otherwise we can not get the D/O.

For registeration, they need some code/number that we can not have as we are only Freight Forwarder Company not

Export/Import Trade Company. That it takes 2-3days time to talk with TSL for how to solve it.

As Xiamen is so different with other China ports, from other ports, only we offer NVOCC Certificate, all will be solved.

But Xiamen Port is not allowed. Therefore, finally we have to take times to ask TSL to revise the MBL to directly use

Longsheng as the consignee that can get the D/O directly. D/O not issue by TSL, but its agent. That we first revise the MBL with

TSL, then need TSL to notify its agent, that takes time.

For B/L amendment, we also bear RMB200 by ourself, we do not charge the cnee too.

That I concluded:

1. Holiday, no working, has big effects.

2. Xiamen Policy delay the D/O switch

Kết quả (Việt) 1:

Như tôi nhớ ngày đến của lô hàng là 4 / ngày khi chúng tôi đang trong kỳ nghỉ.Rằng không ai là ngày làm việc để hoạt động việc phát hành lô hàng. Công ty chúng tôi không công ty vận chuyển TSL.Khi chúng tôi đang trở lại để làm việc ngày 8 / tháng mười, chúng tôi liên hệ với người nhập và bắt đầu hoạt động chuyển đổi D/O. Nhưng như MBL cho công ty chúng tôi như người TSL hạ môn đại lý cần công ty chúng tôi để là registerred trong của họ Hệ thống trước khi hoặc đăng ký nó ngay lập tức, nếu không chúng tôi không thể có được D/O. Đối với Convertor, họ cần một số mã/số mà chúng tôi có thể không có như chúng tôi là chỉ công ty giao nhận vận chuyển hàng hóa không Các công ty thương mại xuất khẩu/nhập khẩu. Rằng phải mất 2-3days thời gian để nói chuyện với TSL cho làm thế nào để giải quyết nó.Như Xiamen là rất khác với các cảng Trung Quốc khác, từ các cảng khác, chỉ chúng tôi cung cấp chứng chỉ NVOCC, tất cả sẽ được giải quyết.Nhưng hạ môn cổng là không được phép. Vì vậy, cuối cùng chúng tôi phải mất thời gian để yêu cầu TSL sửa đổi MBL trực tiếp sử dụng Long là người có thể nhận được D/O trực tiếp. D/O không phải vấn đề bởi TSL, nhưng đại lý của nó. Chúng tôi lần đầu tiên sửa đổi MBL với TSL, sau đó cần TSL để thông báo cho đại lý của nó, mà phải mất thời gian. Cho B/L sửa đổi, chúng tôi cũng chịu RMB200 bởi ourself, chúng tôi không tính phí cho cnee quá. Rằng tôi đã kết luận:1. kỳ nghỉ, không làm việc, có tác dụng lớn.2. Xiamen chính sách trì hoãn việc chuyển đổi D/O

Kết quả (Việt) 2:

Như tôi nhớ những ngày Arrival của lô hàng là 4 / tháng mười khi chúng ta đang ở Holiday. Điều đó không có ai vào công việc để hoạt động phát hành lô hàng. Cả công ty chúng tôi cũng không phải là công ty vận chuyển TSL. Khi chúng tôi trở lại làm việc vào ngày 8 / Oct, chúng tôi liên hệ với người gửi hàng và bắt đầu hoạt động I / O chuyển đổi D. Nhưng khi MBL cho công ty chúng tôi như người nhận hàng mà TSL Hạ Môn Agent cần của chúng tôi công ty được registerred trong họ hệ thống trước hoặc đăng ký nó ngay lập tức, nếu không chúng tôi không thể có được D / O. Đối với Registeration, họ cần một số mã / số mà chúng ta không thể có như chúng tôi chỉ Freight Forwarder Công ty không xuất khẩu / nhập khẩu Công ty Thương mại . Điều đó cần có thời gian để nói chuyện với 2-3days TSL làm thế nào để giải quyết nó. Như Hạ Môn là rất khác nhau với các cảng khác Trung Quốc, từ các cảng khác, chỉ có chúng tôi cung cấp NVOCC Giấy chứng nhận, tất cả sẽ được giải quyết. Tuy nhiên, Cảng Hạ Môn không được phép. Vì vậy, cuối cùng chúng ta phải mất thời gian để hỏi TSL sửa đổi MBL trực tiếp sử dụng Longsheng như người nhận hàng có thể nhận được các D / O trực tiếp. D / O không phải vấn đề của TSL, nhưng đại diện của nó. Mà chúng tôi đầu tiên xem xét lại MBL với . TSL, sau đó cần TSL để thông báo cho đại lý của mình, cần có thời gian Đối với B / L sửa đổi, chúng tôi cũng chịu RMB200 bởi ourself, chúng tôi không tính phí cho các cnee quá. Điều đó tôi kết luận: 1. Holiday, không làm việc, có tác dụng lớn. 2. Chính sách Hạ Môn chậm D / O chuyển đổi