James looked up at her and saw her

James looked up at her and saw her thoughts. He frowned, glancing at Lily, who looked at him with hollow eyes. He could tell from her eyes that she was suffering the same guilt and frustrations that he was. His eyes turned to Harry, the missing part of his life for nearly fifteen years, lying right in front of him. His stomach clenched at the thought of all his son had been through, all because they had thought him dead. He returned his gaze to Hermione, and took a breath.

"Dumbledore." James said heavily.

"What?" Hermione asked in confusion.

"Dumbledore." He repeated chokily, giving her a dark meaningful look, before averting his eyes.

Hermione's mouth fell open in horror as the meaning of his words sunk in. The world about her seemed to spin as her stomach lurched in stunned realization. Dumbledore. Of course, she should have known. Everything that had ever happened to Harry, always came back to Albus Dumbledore...

There was a rush of green flame within the fireplace of the headmaster's office at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. As a young witch and a wizard both stumbled out of the grate in great haste, Dumbledore rose slowly from his seat at his desk, slightly shocked. The two people who had emerged where the last people on earth he had expected. For the two people who had emerged he had believed to be dead..
"Dumbledore.." James breathed heavily, panic evident in his voice.

"James? Lily?" Dumbledore asked warily, he was ghostly pale. "Good Heavens, where have you been? I feared you were .."

"He found us.. Voldemort.. He found us.." he panted.

"I know.." Dumbledore said quietly.

"We can't find Harry.." James said urgently. "We looked everywhere.. We can't find him.."

"Where were you, James?.. I've just been at Godric's Hollow.. You were nowhere in sight.. I thought he had killed you both.."

"He burst in.. We were fighting.. Lily took a stunner to the chest.. When I went to her side he flew straight past us up the staircase.. I revived her immediately and we cast Invisibility charms on ourselves to take him by surprise.. We tore up the staircase, merely seconds after him.. but before we got there.. there was an explosion.. or something.. I just remember light.. and.. flying backwards in the air.. And then I woke up still invisible amongst the wreckage of the house.. Lily was unconscious and invisible but I could feel her body beside me.. I woke her and we went to find Harry.. Harry was gone.. Dumbledore the house is blown apart.."

Dumbledore made no reply, he could only look upon them absently, lost deep in thought.

"Dumbledore.. What happened? Where is Harry? Where is my son?.." James pressed, dread welling up inside of his chest.

Dumbledore slowly sank into his seat once more, apparently overcome with grief.

"Dumbledore.." Lily whispered hesitantly. "Where is Harry..?"

"Voldemort.. Voldemort found him. I'm sorry Lily.. James.. There was nothing you could have done.."

"What?" James asked with a disbelieving laugh. "No.. No he can't have.."

"I'm so very, very sorry James.."

"No.. No.. Harry isn't dead..." Lily said with a laugh, which turned into a wail. "My Harry isn't dead!"

James grabbed Lily about the waist as she collapsed against him, dissolving into tears. James could not speak, his eyes were trained on Dumbledore, but he could not see him. Shock overwhelmed every inch of his body. He felt numb. Numb and empty. It couldn't be true.. He would not have let this happen to his own son..

"We didn't get there in time.." James said absently.

"Even if you had got there in time, If you had tried to stop him, he would have killed you too.. You know this.." Dumbledore said quietly.

"I would have died." James stated plainly. "I would have died before I let him take Harry.."

" Voldemort had this all planned James.. He would never have stopped hunting you.."

"So what?" James asked angrily, "What are you saying, That this was the best thing for everybody? My Son is dead!" James roared.

Lily burst into loud, uncontrollable sobs and James glared at Dumbledore, squeezing his wife to his chest tightly, protectively. He could not believe the old man in front of him, he could not believe that his son was dead. He was barely one year old.. Dumbledore gave James a saddened look, as though he were disappointed.

"Of course I didn't mean that James." Dumbledore said quietly. "I loved Harry too."

"My son is dead, Dumbledore.. All because of some stupid prophecy. He was just a baby.. Just a tiny, defenseless baby.. Our baby.." He said, looking down at Lily's stricken face.

"I just don't want you blaming yourself for something that was out of your control."

James looked at Dumbledore, still in shock, clutching Lily tightly in his arms. "Don't you dare tell me that this was destiny.. No destiny would destroy the life of an innocent child.." He said as tears stung his eyes.

Dumbledore looked down, not replying, his usually twinkling eyes were dull and faded.

"Are you sure?" He urged the old man in despair. "Are you sure that he is dead..?"

"I moved the body myself.."

Lily moaned and buried her head in James neck. James' eyelids flickered closed in defeat.

"Then we have failed him.."

"How were you to know that Sirius would betray you? As far as you believed, you were safe.." Dumbledore consoled him.

"Sirius?" James repeated in confusion. "No.. Not Sirius.."

Dumbledore's eyes widened slightly and there was a flicker of a frown. "Sirius wasn't the Secret Keeper?"

"No.. It was Peter." James said hollowly, "If we had made Sirius secret Keeper.. none of this would have happened.."

"Peter Pettigrew?"

"Sirius would have been too obvious, of course we would choose our best friend.." James said in frustration. "If only we had have chosen him.."

"You cannot dwell on what if's James. Harry is gone." Dumbledore said sternly. "Now you must decide where you stand."

"What do you mean?" James asked in surprise.

"There is nothing left for us now, James.." Lily murmured in a dead voice.

"The wizarding community is under the impression that both you and Lily died along side Harry..." Dumbledore pressed.

James glanced at Lily, whose eyes were still streaming siliently. "What are you saying.." He asked cautiously.

"I am saying, you may either correct the world, tell them that you live.. or.."

"Or what?" James asked with a frown.

"Or start a new life.. Far from the wizarding world, away from the war.. Voldemort.. and the reminders of your.. failures.." He said subtly, eyeing them carefully.

James looked down at his wife. Lily strengthened herself and stood upon her own two feet, wiping the tears from her cheeks. Looking up into her husband's eyes, she gave him a weak smile, which made her lips tremble.

"I can't do this anymore James.. We've been fighting and hiding and living in fear for too long. And now Harry is dead. The one thing we were trying to protect has been taken from us."

"But Lily.. can you really leave this all behind?"

"I will never be able to look anyone in the eyes again.. Not when they know that we lived yet Harry died.. We could have stopped him James.." Lily trailed off into silent tears.

"James, I think it would be easier for you both.." Dumbledore said quietly.

"He's right James, Theres nothing here for us now.." She said in a hollow voice. "We did die tonight.. Even if we appear to live.. We are dead.. Lily and James Potter died the night their son was taken from them.."

"You need to focus on each other now," Dumbledore said softly, "You need to grieve, and there will be no time to grieve in the middle of a war.."

James sighed, hugging Lily close to his body. "You're right Lil.. There's nothing here for us now that Harry is gone.. We can disappear.. and no one will ever know.."

Lily nodded, rubbing her eyes and straightening her clothes. "We'll have to go soon.."

"Very soon. If you are serious about this, we can't afford to let anyone see you.." Dumbledore reminded them.

"Of course.." James said trying to think but finding his brain was still numb and horror filled, "But where should we go?"

A gleam of triumph shot through Dumbledore's eyes. "The world is a very large place, James. But I suggest that you go far, far away. You run less risk of being spotted. And besides.. you need a break, both of you. Take Lily somewhere nice.. Somewhere warm."

"Nowhere will ever be warm again.. Not now.." Lily said quietly.

Dumbledore gave Lily a bracing, saddened look.

"Look after her James.." Dumbledore said gently.

James looked at the old man through his blurred eyes and nodded. "We should go.."

"I want to see him." Lily piped up suddenly.

"What?" Dumbledore repeated in surprise.

"I want to see Harry.. before we go.."

"Lily I don't.." Dumbledore began hastily.

"I do too." James said firmly.

"I'm Sorry, very sorry.. but I'm afraid It's just not possible.."

"I don't understand.. You said you moved the b.. you said you moved him?" James said in despair.

"His.. He was badly burnt.. James.. beyond recognition.." Dumbledore replied, his eyes burning with sympathy...

James lowered Hermione down to sit on the edge of Harry's bed next to him. She had become so ghostly pale that he feared she might collapse.
"He told you he was dead.. But why..? Why would he do that?" Hermione asked in disbelief.

"Oh, he'll have his reasons, Hermione." James spat angrily. "Some ulterior motive. Albus Dumbledore always has a reason. And I will find out exactly what it is, as soon as Harry is awake..."

"James, Promise me you aren't going to do anything rash.." Lily said fearfully.

"You mean like kill him?" James snorted, "No, I won't give him the satisfaction, and I won't do that to Harry. I won't be sent to Azkaban for the rest of his life. We have fifteen years to make up for already, I don't want to miss out on anymore. But he will answer for what he has done.. He will pay."

James looked past Hermione at Harry's sleeping form. The swelling was slowly beginning to go down, y

Kết quả (Việt) 1:

James nhìn lên vào cô ấy và thấy những suy nghĩ của mình. Ông cau mày, glancing tại Lily, những người nhìn vào anh ta với đôi mắt rỗng. Ông có thể cho biết từ đôi mắt của cô rằng cô đã bị cùng một tội lỗi và thất vọng rằng ông. Mắt quay sang Harry, thiếu một phần của cuộc sống của mình trong mười lăm năm, nằm ngay ở phía trước của anh ta. Dạ dày của ông clenched tại những suy nghĩ của tất cả các con trai của ông đã thông qua, tất cả bởi vì họ đã nghĩ anh ta chết. Ông trở lại của mình chiêm ngưỡng Hermione, và lấy một hơi thở."Giáo sư Dumbledore." James nói rất nhiều."Những gì?" Hermione hỏi trong sự nhầm lẫn."Giáo sư Dumbledore." Ông nhắc lại chokily, đem lại cho cô một cái nhìn có ý nghĩa tối, trước khi averting mắt của ông.Hermione của miệng đã mở trong kinh dị như ý nghĩa của từ ngữ của mình bị đánh chìm. Trên thế giới về cô ấy dường như quay như Dạ dày của cô lurched trong thực hiện choáng váng. Giáo sư Dumbledore. Tất nhiên, cô ấy cần phải có biết. Tất cả mọi thứ mà đã từng xảy ra với Harry, luôn luôn trở lại để Albus Dumbledore...Đã có một cơn sốt của màu xanh lá cây ngọn lửa trong lò sưởi của hiệu trưởng văn phòng tại Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Như là một phù thuỷ trẻ, một thuật sĩ cả hai vấp ra khỏi grate trong sự vội vàng tuyệt vời và giáo sư Dumbledore tăng chậm từ chỗ của mình ở bàn làm việc của mình, hơi bị sốc. Hai người đã nổi lên nơi người cuối cùng trên trái đất ông đã hy vọng. Cho hai người đã nổi lên ông có tin là đã chết..."Giáo sư Dumbledore.." James thở nặng nề, hoảng sợ điều hiển nhiên trong giọng nói của mình."James? Lily?" Giáo sư Dumbledore yêu cầu warily, ông đã là nhạt thuộc về ma quỉ. "Trời tốt, nơi bạn có? Tôi sợ cậu..""Ông tìm thấy chúng tôi... Voldemort... Ông tìm thấy chúng tôi..", ông panted."Tôi biết..." Giáo sư Dumbledore nói nhẹ nhàng."Chúng tôi không thể tìm thấy Harry..." James nói khẩn trương. "Chúng tôi xem xét ở khắp mọi nơi... Chúng tôi không thể tìm thấy anh ta...""Where were bạn, James?... Tôi đã chỉ Godric của Hollow. Bạn đã là hư không trong tầm nhìn... Tôi nghĩ ông đã giết cả hai...""Ông bùng nổ.. Chúng tôi đã chiến đấu... Lily đã ngất một ngực. Khi tôi đã đi đến bên cô ấy ông bay thẳng qua chúng tôi lên cầu thang... Tôi hồi sinh cô ngay lập tức và chúng tôi đúc tàng hình đeo chúng ta đưa anh ta bằng cách bất ngờ... Chúng tôi tràn lên cầu thang, chỉ đơn thuần là giây sau khi anh ta... nhưng trước khi chúng tôi đã có... đã có một vụ nổ... hoặc một cái gì đó... Tôi chỉ cần nhớ ánh sáng... và... bay ngược trong không khí... Và sau đó tôi tỉnh dậy vẫn vô hình giữa các đống đổ nát của ngôi nhà... Lily được vô thức và vô hình nhưng tôi có thể cảm thấy cơ thể của mình bên cạnh tôi... Tôi đã đánh thức cô ấy và chúng tôi đã đi để tìm Harry... Harry đã biến mất... Giáo sư Dumbledore nhà thổi ra.."Giáo sư Dumbledore đã trả lời không có, ông có thể chỉ nhìn khi họ absently, mất sâu trong suy nghĩ."Giáo sư Dumbledore... Điều gì đã xảy ra? Harry ở đâu? Con trai tôi ở đâu?... " James ép, oai welling bên trong của ngực.Giáo sư Dumbledore dần dần chìm vào chỗ ngồi của mình một lần nữa, dường như vượt qua với đau buồn. "Giáo sư Dumbledore.." Lily thì thầm hesitantly. "Harry ở đâu...?""Chúa tể Voldemort... Voldemort tìm thấy anh ta. Tôi xin lỗi, Lily. James... Có là không có gì bạn có thể đã làm...""Những gì?" James hỏi với một cười disbelieving. "Số. Không anh ta không thể có...""I 'm James vì vậy rất, rất xin lỗi..." "Số. Không.. Harry không phải là chết... " Lily nói với một cười, mà biến thành một than van. "Harry của tôi không chết!"James nắm lấy Lily về thắt lưng như cô sụp đổ chống lại ông, hòa tan vào nước mắt. James không thể nói, mắt của ông đã được đào tạo về Dumbledore, nhưng ông không thể nhìn thấy anh ta. Sốc quá căng thẳng mỗi inch của cơ thể của mình. Ông cảm thấy tê. Tê và sản phẩm nào. Nó không thể là đúng... Ông sẽ không có cho điều này xảy ra cho con trai riêng của mình..."Chúng tôi đã không được có trong thời gian..." James nói absently."Ngay cả khi bạn có đã có trong thời gian, nếu bạn đã cố gắng để ngăn chặn anh ta, ông sẽ giết chết bạn quá... Bạn biết điều này..." Giáo sư Dumbledore nói nhẹ nhàng."Tôi đã có thể chết." James nói rõ ràng. "Tôi đã có thể chết trước khi tôi để... nó làm Harry...""Chúa tể Voldemort có điều này tất cả kế hoạch James... Ông sẽ không bao giờ có dừng lại săn bắn bạn...""Vì vậy những gì?" James hỏi giận dữ, "những gì bạn nói, rằng đây là điều tốt nhất cho tất cả mọi người? Con trai tôi là chết!" James roared.Lily burst vào sobs lớn, không thể kiểm soát và James glared tại Dumbledore, ép vợ ngực chặt chẽ, protectively. Ông không có thể tin rằng ông già ở phía trước của anh ta, ông không thể tin rằng con trai ông đã chết. Ông chỉ một năm tuổi... Giáo sư Dumbledore đã cho James xem buồn, như thể ông đã rất thất vọng. "Tất nhiên tôi không có ý đó James." Giáo sư Dumbledore nói nhẹ nhàng. "Tôi yêu Harry quá.""Con trai tôi là chết, giáo sư Dumbledore... Tất cả vì một số lời tiên tri ngu ngốc. Ông là chỉ là một em bé... Chỉ cần một nhỏ, tự vệ em bé... Con của chúng tôi..." Ông nhìn khuôn mặt bị ảnh hưởng của Lily."Tôi chỉ không muốn bạn đổ lỗi cho chính mình cho một cái gì đó mà là ngoài tầm kiểm soát của bạn."James xem xét cụ Dumbledore, vẫn còn trong sốc, ôm Lily chặt chẽ trong cánh tay của mình. "Đừng bạn dám nói với tôi rằng đây là số phận... Không có số phận sẽ phá hủy cuộc đời của một đứa trẻ vô tội..." Ông nói như nước mắt stung đôi mắt của mình.Giáo sư Dumbledore nhìn xuống, không trả lời, ông thường lấp lánh mắt đã được ngu si đần độn và phai mờ."Bạn có chắc?" Ông kêu gọi ông già trong tuyệt vọng. "Bạn có chắc rằng ông là chết...?""Tôi di chuyển cơ bản thân mình..." Lily moaned và bị chôn vùi đầu trong James cổ. James' mí mắt flickered đóng cửa trong thất bại. "Sau đó chúng tôi đã thất bại ông...""Làm thế nào là bạn biết rằng Sirius sẽ phản bội bạn? Như xa như bạn tin rằng, bạn được an toàn..." Giáo sư Dumbledore ủi anh ta."Sirius?" James lặp đi lặp lại trong sự nhầm lẫn. "Số. Không Sirius.."Dumbledore mắt mở rộng ra một chút và có là một flicker một nhăn. "Sirius không thủ môn bí mật?""Số. Đó là Peter." James nói hollowly, "nếu chúng tôi đã làm cho Sirius thủ môn bí mật... không ai trong số này sẽ xảy ra...""Peter Pettigrew?""Sirius sẽ được quá rõ ràng, tất nhiên chúng tôi sẽ chọn người bạn tốt nhất của chúng tôi..." James nói trong thất vọng. "Nếu chỉ có chúng tôi đã có đã chọn anh ta..""Bạn không thể sống nếu là James. Harry rồi." Giáo sư Dumbledore nói sternly. "Bây giờ bạn phải quyết định nơi bạn đứng.""Bạn làm là gì?" James hỏi trong bất ngờ."Không có gì để lại cho chúng tôi bây giờ, James..." Lily murmured trong một giọng nói chết."Cộng đồng tồn là ấn tượng mà cả bạn và Lily đã chết cùng bên Harry..." Giáo sư Dumbledore ép.James glanced tại Lily, mắt mà vẫn còn trực tuyến siliently. "Bạn đang nói những gì.." Ông yêu cầu thận trọng."Tôi nói, bạn có thể hoặc là đúng trên thế giới, nói với họ rằng bạn sống... hoặc..""Hoặc những gì?" James hỏi với một nhăn."Hoặc bắt đầu một cuộc sống mới... Xa thế giới dành, từ chiến tranh... Voldemort... và nhắc nhở của bạn... thất bại..." Ông nói rằng tinh tế, nhắm đến chúng một cách cẩn thận.James nhìn xuống lúc vợ. Lily tăng cường mình và đứng trên hai chân của chính mình, lau nước mắt từ má của mình. Nhìn lên vào mắt của chồng, cô đã cho anh ta một nụ cười yếu, mà làm cho đôi môi của mình, run sợ."Tôi không thể làm điều này nữa James... Chúng tôi đã được chiến đấu và ẩn và sống trong sợ hãi quá lâu. Và bây giờ Harry là chết. Một điều chúng tôi đã cố gắng để bảo vệ đã được lấy từ chúng tôi.""Nhưng Lily... bạn có thể thực sự để lại đây tất cả phía sau? ""Tôi sẽ không bao giờ có thể xem xét bất cứ ai trong mắt lại... Không khi họ biết rằng chúng tôi sống nhưng Harry chết... Chúng tôi có thể đã dừng lại anh ta James.." Lily kéo vào im lặng nước mắt."James, tôi nghĩ nó sẽ dễ dàng hơn cho bạn cả hai..." Giáo sư Dumbledore nói nhẹ nhàng."He's right James, Theres nothing here for us now.." She said in a hollow voice. "We did die tonight.. Even if we appear to live.. We are dead.. Lily and James Potter died the night their son was taken from them..""You need to focus on each other now," Dumbledore said softly, "You need to grieve, and there will be no time to grieve in the middle of a war.."James sighed, hugging Lily close to his body. "You're right Lil.. There's nothing here for us now that Harry is gone.. We can disappear.. and no one will ever know.."Lily nodded, rubbing her eyes and straightening her clothes. "We'll have to go soon..""Very soon. If you are serious about this, we can't afford to let anyone see you.." Dumbledore reminded them."Of course.." James said trying to think but finding his brain was still numb and horror filled, "But where should we go?"A gleam of triumph shot through Dumbledore's eyes. "The world is a very large place, James. But I suggest that you go far, far away. You run less risk of being spotted. And besides.. you need a break, both of you. Take Lily somewhere nice.. Somewhere warm.""Nowhere will ever be warm again.. Not now.." Lily said quietly.Dumbledore gave Lily a bracing, saddened look. "Look after her James.." Dumbledore said gently.James looked at the old man through his blurred eyes and nodded. "We should go..""I want to see him." Lily piped up suddenly."What?" Dumbledore repeated in surprise."I want to see Harry.. before we go..""Lily I don't.." Dumbledore began hastily."I do too." James said firmly."I'm Sorry, very sorry.. but I'm afraid It's just not possible..""I don't understand.. You said you moved the b.. you said you moved him?" James said in despair."His.. He was badly burnt.. James.. beyond recognition.." Dumbledore replied, his eyes burning with sympathy...James lowered Hermione down to sit on the edge of Harry's bed next to him. She had become so ghostly pale that he feared she might collapse."He told you he was dead.. But why..? Why would he do that?" Hermione asked in disbelief."Oh, he'll have his reasons, Hermione." James spat angrily. "Some ulterior motive. Albus Dumbledore always has a reason. And I will find out exactly what it is, as soon as Harry is awake...""James, Promise me you aren't going to do anything rash.." Lily said fearfully."You mean like kill him?" James snorted, "No, I won't give him the satisfaction, and I won't do that to Harry. I won't be sent to Azkaban for the rest of his life. We have fifteen years to make up for already, I don't want to miss out on anymore. But he will answer for what he has done.. He will pay."James looked past Hermione at Harry's sleeping form. The swelling was slowly beginning to go down, y