The application of the current Euro

The application of the current European law implies the sacrifice of 12 million animals, corresponding to A 20 billion by 2012. The development of tests that use cells cultured in vitro instead of animals could thus represent an important alternative in this area. Furthermore, the use of cell lines and primary tumor cells allows the evaluation of the potential of anti-tumor compounds with no need for inducing tumors in animals. The current protocols are well established for a variety of tumors, for instance in the National Cancer Institute of the USA. Confidence in in vitro tests represents one of the greatest challenges. In this type of test, the use of human cells in culture is especially promising for the evaluation of acute and chronic toxicity

Kết quả (Việt) 1:

Các ứng dụng của pháp luật châu Âu hiện tại ngụ ý sự hy sinh vật 12 triệu, tương ứng với một 20 tỷ vào năm 2012. Sự phát triển của bài kiểm tra sử dụng tế bào nuôi cấy trong ống nghiệm thay vì động vật như vậy có thể đại diện cho một sự thay thế quan trọng trong lĩnh vực này. Hơn nữa, việc sử dụng của dòng tế bào và các tế bào khối u chính cho phép đánh giá tiềm năng của hợp chất chống khối u với không cần phải gây ra các khối u ở động vật. Các giao thức hiện tại là cũng được thành lập cho một loạt các khối u, ví dụ trong viện ung thư quốc gia của Hoa Kỳ. Sự tự tin trong ống nghiệm trong bài kiểm tra đại diện cho một trong những thách thức lớn nhất. Trong loại thử nghiệm này, sử dụng các tế bào của con người trong nền văn hóa là đặc biệt là đầy hứa hẹn cho việc đánh giá độc tính cấp tính và mãn tính

Kết quả (Việt) 2:

Việc áp dụng pháp luật hiện hành của châu Âu có nghĩa sự hy sinh của 12 triệu con, tương ứng với A 20 tỷ USD vào năm 2012. Sự phát triển của các xét nghiệm sử dụng tế bào nuôi cấy in vitro thay vì động vật như vậy, có thể đại diện cho một sự thay thế quan trọng trong lĩnh vực này. Hơn nữa, việc sử dụng các dòng tế bào và các tế bào khối u chính cho phép các đánh giá về tiềm năng của các hợp chất chống khối u mà không cần phải gây khối u ở động vật. Các giao thức hiện tại cũng được thành lập cho một loạt các khối u, ví dụ như ở Viện Ung thư Quốc gia Hoa Kỳ. Niềm tin vào trong ống nghiệm kiểm tra đại diện cho một trong những thách thức lớn nhất. Trong dạng kiểm tra này, việc sử dụng các tế bào của con người trong nền văn hóa đặc biệt hứa hẹn cho việc đánh giá độc tính cấp tính và mãn tính