Finally, research in the last twent

Finally, research in the last twenty years has revealed wide variations in spatial systems across languages. These variations concern, for example, the nature of the linguistic devices expressing spatial information, the particular distinctions they encode and highlight the most, and the reference systems that are used by speakers. In addition, various studies show that linguistic and cultural systems determine - at least partially - the nature and cognitive accessibility of the information that is selected bv speakers. This evidence has cast some doubts on the supposedly universal proper-

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng, các nghiên cứu trong hai mươi năm qua đã tiết lộ nhiều biến thể trong các hệ thống không gian qua ngôn ngữ. Những biến thể quan tâm, ví dụ, bản chất của các thiết bị về ngôn ngữ thể hiện các thông tin không gian, sự phân biệt cụ thể, họ mã hóa và làm nổi bật nhất và hệ thống tài liệu tham khảo được sử dụng bởi các loa. Ngoài ra, các nghiên cứu cho thấy rằng ngôn ngữ và văn hóa hệ thống xác định - ít nhất là một phần - bản chất và nhận thức các khả năng tiếp cận các thông tin mà là đã chọn bv loa. Bằng chứng này đã đúc một số nghi ngờ về thích hợp được cho là phổ quát-

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng, nghiên cứu trong hai mươi năm qua đã tiết lộ sự biến động lớn trong các hệ thống không gian trên ngôn ngữ. Những biến thể quan tâm, ví dụ, bản chất của các thiết bị ngôn ngữ thể hiện thông tin không gian, sự phân biệt cụ thể mà họ mã hóa và nổi bật nhất, và các hệ thống tài liệu tham khảo được sử dụng bởi những người nói. Ngoài ra, các nghiên cứu khác nhau cho thấy rằng hệ thống ngôn ngữ và văn hóa xác định - ít nhất là một phần - tính chất và khả năng tiếp cận nhận thức của các thông tin được lựa chọn loa bv. Bằng chứng này đã đúc một số nghi ngờ về proper- cho là phổ quát