Metadata can be embedded ina digita

Metadata can be embedded in
a digital object or it can be stored
separately. Metadata is often
embedded in HTML documents and in the headers of image files.
Storing metadata with the object it
describes ensures the metadata will
not be lost, obviates problems of
linking between data and metadata,
and helps ensure that the metadata
and object will be updated together.
However, it is impossible to embed
metadata in some types of objects
(for example, artifacts). Also, storing
metadata separately can simplify
the management of the metadata
itself and facilitate search and
retrieval. Therefore, metadata is
commonly stored in a database
system and linked to the objects
described.

Kết quả (Việt) 1:

Siêu dữ liệu có thể được nhúng trongmột đối tượng kỹ thuật số hoặc nó có thể được lưu trữmột cách riêng biệt. Siêu dữ liệu là thườngnhúng trong văn bản HTML và trong tiêu đề của tập tin hình ảnh.Lưu trữ siêu dữ liệu với các đối tượng nóMô tả đảm bảo các siêu dữ liệu sẽkhông bị mất, obviates vấn đề củaliên kết giữa các dữ liệu và siêu dữ liệu,và giúp đảm bảo rằng các siêu dữ liệuvà đối tượng sẽ được Cập Nhật với nhau.Tuy nhiên, nó là không thể nhúngsiêu dữ liệu trong một số loại của các đối tượng(ví dụ, hiện vật). Ngoài ra, lưu trữsiêu dữ liệu một cách riêng biệt có thể đơn giản hóaquản lý các siêu dữ liệuriêng của mình và tạo thuận lợi cho tìm kiếm vàtra cứu. Vì vậy, siêu dữ liệu làthường được lưu trữ trong cơ sở dữ liệuHệ thống và liên kết với các đối tượngMô tả.

Kết quả (Việt) 2:

Metadata có thể được nhúng vào trong
một đối tượng số hoặc nó có thể được lưu trữ
một cách riêng biệt. Siêu dữ liệu được thường
được nhúng trong văn bản HTML và trong các tiêu đề của các tập tin hình ảnh.
Việc lưu trữ siêu dữ liệu với những đối tượng mà nó
mô tả đảm bảo các siêu dữ liệu sẽ
không bị mất, obviates vấn đề của
liên kết giữa dữ liệu và siêu dữ liệu,
và giúp đảm bảo rằng các siêu dữ liệu
và đối tượng sẽ được cập nhật với nhau.
Tuy nhiên, nó là không thể để nhúng
siêu dữ liệu trong một số loại đối tượng
(ví dụ, hiện vật). Ngoài ra, lưu trữ
siêu dữ liệu riêng biệt có thể đơn giản hóa
việc quản lý của các siêu dữ liệu
riêng của mình và dễ dàng tìm kiếm và
thu hồi. Do đó, siêu dữ liệu được
thường được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu
hệ thống và liên kết với các đối tượng
được mô tả.