In recent years, internet addiction

In recent years, internet addiction has been a world-wide problem among the youth. Many of them may sit in front of the computer to play online game; chat with others for the whole day without resting. Those prolonged activities bring a lot of destructive effect to them both

Internet can be very constructive, but we must be conscious how much time we spend on it on a daily basis. People are addicted to the internet since they do not control the amount of time they spend on it. It is important to have other interests apart from the internet.

Today, surfing the Web has become a hobby as social and marketable as bar hopping or going to the movies. As the web has become a part of mainstream life, some mental health professionals have noted that a percentage of people using the web do so in a compulsive and out-of-control manner. In Japan (Aril 2010), a 30-year-old man who is addicted to internet killed his father and his 1 year-old niece because of his father terminated the contract of internet broadband. He then set up a fire and burnt his house. In this case, 2 people died and 3 people injured. This phenomenon of obsessive Internet use has been termed 'Internet Addiction' based on its similarity to common addictions such as smoking, drinking, and gambling. Internet Addiction has even been championed as an actual disorder, notably by some psychologists. Nevertheless, at this time the true nature of Internet Addiction is not yet determined.

Kết quả (Việt) 1:

Những năm gần đây, nghiện internet đã là một vấn đề trên toàn thế giới trong số các thanh thiếu niên. Nhiều người trong số họ có thể ngồi trước máy tính để chơi trò chơi trực tuyến; trò chuyện với những người khác cho cả ngày mà không cần nghỉ ngơi. Các hoạt động kéo dài mang lại rất nhiều tác dụng phá hoại để cả haiInternet có thể rất xây dựng, nhưng chúng ta phải có ý thức bao nhiêu thời gian chúng tôi dành nó trên một cơ sở hàng ngày. Mọi người đang nghiện internet kể từ khi họ không kiểm soát số tiền họ dành thời gian vào nó. Nó là quan trọng để có lợi ích khác ngoài internet.Hôm nay, Lướt Web đã trở thành một sở thích như xã hội và với thị trường như bar nhảy hay đi xem phim. Như các trang web đã trở thành một phần của cuộc sống chính thống, một số chuyên gia sức khỏe tâm thần đã ghi nhận rằng một tỷ lệ phần trăm của người sử dụng web làm như vậy một cách cưỡng chế và out-of-control. Tại Nhật bản (Aril 2010), một người đàn ông 30 tuổi đã là nghiện internet đã giết cha mình và cháu gái 1 tuổi của mình vì cha ông chấm dứt hợp đồng internet băng thông rộng. Ông sau đó thiết lập một ngọn lửa và đốt cháy căn nhà của mình. Trong trường hợp này, 2 người chết và 3 người bị thương. Hiện tượng này ám ảnh sử dụng Internet đã được gọi là 'Nghiện Internet' dựa trên của nó tương đồng với thói nghiện ngập phổ biến như hút thuốc lá, uống rượu và cờ bạc. Nghiện Internet thậm chí đã được đấu tranh như là một rối loạn thực tế, đáng chú ý là bởi một số nhà tâm lý học. Tuy nhiên, lúc này bản chất thật sự của nghiện Internet không được xác định.

Kết quả (Việt) 2:

Trong những năm gần đây, nghiện internet đã là một vấn đề trên toàn thế giới trong thanh niên. Nhiều người trong số họ có thể ngồi ở phía trước của máy tính để chơi trò chơi trực tuyến; trò chuyện với những người khác cho cả ngày mà không cần nghỉ ngơi. Những hoạt động kéo dài mang lại nhiều tác dụng phá hoại đối với họ cả Internet có thể rất có tính xây dựng, nhưng chúng ta phải ý thức được bao nhiêu thời gian chúng tôi dành vào nó trên một cơ sở hàng ngày. Người nghiện internet vì họ không kiểm soát được lượng thời gian họ trên đó. Điều quan trọng là phải có lợi ích khác nhau từ Internet. Hôm nay, lướt web đã trở thành một sở thích như xã hội và thị trường như thanh nhảy hoặc đi xem phim. Theo trang web đã trở thành một phần của cuộc sống chính thống, một số chuyên gia sức khỏe tâm thần đã lưu ý rằng một tỷ lệ phần trăm của những người sử dụng web làm như vậy trong một cưỡng và out-of-kiểm soát cách. Tại Nhật Bản (Aril 2010), một người đàn ông 30 tuổi, người nghiện internet đã giết cha mình và cháu gái 1 tuổi của mình vì cha của ông chấm dứt hợp đồng của Internet băng thông rộng. Sau đó, ông thành lập một ngọn lửa và đốt cháy ngôi nhà của mình. Trong trường hợp này, 2 người chết và 3 người bị thương. Hiện tượng này sử dụng Internet ám ảnh đã được gọi là "Nghiện Internet dựa trên sự tương đồng so với chứng nghiện phổ biến như hút thuốc, uống rượu và cờ bạc. Nghiện Internet thậm chí đã được đấu tranh như là một rối loạn thực tế, đáng chú ý của một số nhà tâm lý học. Tuy nhiên, tại thời điểm này bản chất thực sự của Nghiện Internet vẫn chưa được xác định.