I am writing to apply for the entry

I am writing to apply for the entry level accounting position with your company. After reading about the job description on your company website I was thrilled to discover that all the requirements you need from applicants precisely meet my academic achievements and work experience.
I would also like to add that I am not only attracted to this vacancy by its highly competitive salary & superb benefits package, but also by your company outstanding reputation in the industry.
For the last one year, I have been working as an Accounts Assistant in the sales department of a major trading company. In this role I have had to perform monthly currency revaluations, oversee weekly payment runs and also ensure payment approvals are obtained and instalments made. All of these tasks require attention to detail under the pressure of tight deadlines.
Having attained most of the career goals that I have previously set myself, I am now keen to expand my professional ability and to seek new challenges in the field of accounting. I completed my Accountancy Degree with distinction and am greatly excited by the prospect of being able to use this knowledge, along with my natural passion for number crunching, to become a valuable member of your team.
I strongly believe that I have all the qualities you require for the mentioned post, and can assure you that I possess all the abilities needed for the accounting sector. In conclusion I want
to state that I would be very grateful for a chance to prove myself, and look forward to meeting you to discuss possible my application further.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đang viết để áp dụng cho vị trí kế toán cấp nhập cảnh với công ty của bạn. Sau khi đọc về mô tả công việc trên trang web công ty của bạn, tôi đã rất vui mừng để khám phá tất cả các yêu cầu mà bạn cần từ người nộp đơn chính xác đáp ứng của tôi thành tích học tập và kinh nghiệm làm việc. Tôi cũng muốn thêm rằng tôi là không chỉ thu hút vào công việc này bởi mức lương cạnh tranh cao & lợi ích tuyệt vời gói của nó, mà còn bởi danh tiếng xuất sắc công ty của bạn trong ngành công nghiệp. Cho một trong những năm gần đây, tôi đã làm việc như là một trợ lý tài khoản trong bộ phận bán hàng của một công ty thương mại lớn. Trong vai trò này tôi đã có để thực hiện hàng tháng thu revaluations, giám sát lượt thanh toán chạy và cũng đảm bảo thanh toán thu được chấp thuận và đợt thực hiện. Tất cả những công việc đòi hỏi sự chú ý đến từng chi tiết dưới áp lực của thời hạn chặt chẽ. Có đạt được hầu hết các mục tiêu nghề nghiệp mà tôi trước đây đã đặt bản thân mình, tôi là bây giờ quan tâm để mở rộng khả năng chuyên môn của tôi và để tìm kiếm những thách thức mới trong lĩnh vực kế toán. Tôi đã hoàn thành bằng cấp kế toán của tôi với sự phân biệt và rất nhiều vui mừng bởi khách hàng tiềm năng của khả năng sử dụng kiến thức này, cùng với niềm đam mê tự nhiên cho số crunching, để trở thành một thành viên có giá trị của nhóm của bạn. Tôi tin rằng tôi có tất cả những phẩm chất bạn yêu cầu cho bài viết được đề cập, và có thể đảm bảo với bạn rằng tôi có tất cả các khả năng cần thiết cho các lĩnh vực kế toán. Tóm lại tôi muốn để nói rằng tôi sẽ rất biết ơn đối với một cơ hội để chứng minh bản thân mình, và mong gặp cô để thảo luận về có thể ứng dụng của tôi hơn nữa.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi viết thư này để áp dụng cho vị trí kế toán cấp nhập với công ty của bạn. Sau khi đọc về mô tả công việc trên trang web công ty của bạn tôi đã xúc động khi phát hiện ra rằng tất cả các yêu cầu bạn cần từ các ứng chính xác đáp ứng thành tích học tập của tôi và kinh nghiệm làm việc.
Tôi cũng muốn nói thêm rằng tôi không chỉ thu hút đến vị trí tuyển dụng này bằng cách đánh của mình mức lương cạnh tranh và lợi ích tuyệt vời gói, mà còn bởi công ty danh tiếng xuất sắc của mình trong ngành công nghiệp.
Đối với một năm qua, tôi đã được làm việc như một Accounts Assistant tại phòng kinh doanh của một công ty thương mại lớn. Trong vai trò này, tôi đã phải thực hiện revaluations tệ hàng tháng, giám sát chạy thanh toán hàng tuần và cũng đảm bảo sự chấp thuận thanh toán thu được và góp thực hiện. Tất cả những công việc này đòi hỏi sự chú ý đến từng chi tiết dưới áp lực của thời hạn chặt chẽ.
Sau khi đạt được hầu hết các mục tiêu nghề nghiệp mà trước đây tôi đã đặt ra cho mình, bây giờ tôi muốn mở rộng khả năng chuyên môn của mình và tìm kiếm những thách thức mới trong lĩnh vực kế toán. Tôi đã hoàn thành Kế toán Bằng của tôi với sự phân biệt và đang bị kích thích rất nhiều bởi các khách hàng tiềm năng của việc có thể sử dụng kiến thức này, cùng với niềm đam mê thiên nhiên của tôi cho số crunching, để trở thành một thành viên quý giá của nhóm bạn.
Tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng tôi có tất cả những phẩm chất bạn yêu cầu đối với bài đề cập, và có thể đảm bảo với bạn rằng tôi có tất cả các khả năng cần thiết cho lĩnh vực kế toán. Trong kết luận, tôi muốn
nói rõ rằng tôi sẽ rất biết ơn đối với một cơ hội để chứng minh bản thân mình, và mong được gặp bạn để thảo luận về khả năng ứng dụng của tôi hơn nữa.