A part of the balance sheetLiabilit

A part of the balance sheet
Liabilities and owners’ equity: The firm’s liabilities are classified as either current or long-term. Current liabilities, like current assets, have a life of less than one year (meaning they must be paid within the year) and are listed before long-term liabilities. Accounts payable (money the firm owes to its suppliers) is one example of a current liability.
A debt that is not due in the Corning year is classified as a long-term liability. A loan that the finn will pay off in five years is one such long-term debt. Firm borrows long-terra debtsfrom a variety of sources. We will tend to use the terms bond and bondholders generically to refer to long-term debts and long-term creditors, respectively.
Finally, by definition, the difference between the total value of assets (current and fixed) and the total value of liabilities (current and long-term) is the shareholders’ equity, also called common equity or owners’ equity. This feature of the balance sheet is intended to reflect the fact that, if the firm was to sell all of its assets and use the money to pay off its debts, then whatever residual value remaíns belóngs to the shareholders.

Kết quả (Việt) 1:

Một phần của bảng cân đốiNợ và vốn chủ sở hữu của chủ sở hữu: công ty trách nhiệm pháp lý được phân loại như hiện thời hoặc lâu dài. Trách nhiệm pháp lý hiện tại, như tài sản hiện tại, có một cuộc sống ít hơn một năm (có nghĩa là họ phải trả trong năm) và được liệt kê trước khi trách nhiệm pháp lý lâu dài. Tài khoản nợ phải trả (tiền công ty nợ nhà cung cấp của nó) là một ví dụ về trách nhiệm pháp lý hiện tại.Một món nợ không phải là do trong năm Corning được phân loại là một trách nhiệm pháp lý lâu dài. Một khoản vay finn sẽ trả hết trong năm năm là một khoản nợ dài hạn như vậy. Công ty vay mượn long-terra debtsfrom nhiều nguồn khác nhau. Chúng tôi sẽ có xu hướng sử dụng các điều khoản trái phiếu và bondholders tổng quát để chỉ khoản nợ dài hạn và nợ dài hạn, tương ứng.Cuối cùng, theo định nghĩa, sự khác biệt giữa Tổng giá trị tài sản (hiện tại và cố định) và Tổng giá trị của trách nhiệm pháp lý (hiện nay và lâu dài) là các cổ đông vốn chủ sở hữu, còn gọi là chung vốn chủ sở hữu hoặc chủ sở hữu vốn chủ sở hữu. Tính năng này của bảng cân đối được thiết kế để phản ánh thực tế rằng, nếu công ty đã bán tất cả các tài sản của mình và sử dụng tiền để trả hết các khoản nợ của mình, sau đó bất cứ điều gì giá trị dư remaíns belóngs cho các cổ đông.

Kết quả (Việt) 2:

Một phần của bảng cân đối
Nợ phải trả và vốn chủ sở hữu: Nợ phải trả của công ty được phân loại là hiện tại hoặc dài hạn. Nợ ngắn hạn, như các tài sản hiện tại có một cuộc sống dưới một năm (có nghĩa là họ phải được thanh toán trong vòng năm) và được liệt kê trước khi nợ dài hạn. Các khoản phải trả (tiền công ty nợ cho nhà cung cấp của nó) là một ví dụ về một trách nhiệm pháp lý hiện hành.
Một món nợ mà không phải là do trong năm Corning được phân loại như là một trách nhiệm pháp lý lâu dài. Một khoản vay mà các Finn sẽ trả hết trong năm năm là một khoản nợ dài hạn như vậy. Công ty vay dài terra debtsfrom nhiều nguồn khác nhau. Chúng tôi sẽ có xu hướng sử dụng các trái phiếu điều khoản và trái chủ quát để chỉ các khoản nợ dài hạn và nợ dài hạn, tương ứng.
Cuối cùng, theo định nghĩa, sự khác biệt giữa tổng giá trị tài sản (hiện tại và cố định) và tổng giá trị của các khoản nợ (hiện tại và dài hạn) là vốn chủ sở hữu, cũng được gọi là cổ phiếu phổ thông hoặc chủ sở hữu của cổ đông công bằng. Tính năng này của bảng cân đối là nhằm phản ánh một thực tế rằng, nếu công ty đã phải bán tất cả tài sản của mình và sử dụng tiền để trả hết các khoản nợ của mình, sau đó những gì còn lại giá trị còn lại thuộc về các cổ đông.