Acid decomposition of certain chemi

Acid decomposition of certain chemical compounds or types of samples constitutes unreasonable, hazardous misuse of CEM microwave digestion systems. The classes of compounds listed below are unsuitable for closed vessel microwave digestion because they are highly reactive with oxidizing acids and/or may become nitrated and potentially explosive. Absence of a particular chemical compound from this list does not imply microwave acid decomposition of such a sample is safe under all conditions. CEM will not be responsible for damage to equipment and facilities or personal injuries resulting from microwave digestion of such compounds/samples.

Kết quả (Việt) 1:

Axit phân hủy của một số hợp chất hóa học hoặc loại mẫu cấu thành bất hợp lý, độc hại lạm dụng của hệ thống tiêu hóa CEM lò vi sóng. Các lớp học của các hợp chất được liệt kê dưới đây là không thích hợp cho đóng tàu lò vi sóng tiêu hóa, vì họ đánh giá cao phản ứng với oxy hóa axit và/hoặc có thể trở nên chứa và có khả năng nổ. Sự vắng mặt của một hợp chất từ danh sách này hóa học cụ thể nào không bao hàm lò vi sóng axit phân hủy của một mẫu là an toàn trong tất cả các điều kiện. CEM sẽ không chịu trách nhiệm cho thiệt hại cho thiết bị và tiện nghi hoặc thương tích cá nhân phát sinh từ lò vi sóng tiêu hóa của các hợp chất/mẫu.

Kết quả (Việt) 2:

Phân hủy axit của các hợp chất hóa học nhất định hoặc loại mẫu cấu không hợp lý, sử dụng sai nguy hiểm của hệ thống tiêu hóa CEM lò vi sóng. Các lớp học của các hợp chất được liệt kê dưới đây không phù hợp cho tiêu hóa vi sóng đóng tàu, vì họ là phản ứng mạnh với axit oxy hóa và / hoặc có thể trở thành nitrat hoá và khả năng gây nổ. Sự vắng mặt của một hợp chất hóa học đặc biệt từ danh sách này không bao hàm sự vi sóng axit phân hủy của một mẫu như thế là an toàn trong mọi điều kiện. Uỷ ban Dân tộc sẽ không chịu trách nhiệm về thiệt hại cho thiết bị và cơ sở vật chất hoặc thương tích cá nhân phát sinh từ lò vi sóng tiêu hóa của các hợp chất như vậy / mẫu.