consumption can be cut by up to 20

consumption can be cut by up to 20 % compared
to an identical automobile with a combustion
engine. This fully hybrid drive is a completely integrated combination of electric and combustion
engine. The special characteristic: a branching of
performance between a conventional automatic
transmission drive and an electric continuously-vari-
able transmission. With the help of electronic control, it is possible to switch between these two drives
depending on the driving situation. In this way, the
usual losses in efficiency of a conventional hybrid
drive can be significantly decreased. At the international automobile show (IAA) in Frankfurt in September 2007, the BMW Group will introduce this
completely hybrid drive in the BMW Concept X6
ActiveHybrid.

Kết quả (Việt) 2:

tiêu thụ có thể giảm tới 20% so
với một chiếc ô tô giống hệt với một đốt
động cơ. Ổ đĩa đầy đủ hybrid này là sự kết hợp hoàn toàn tích hợp của điện và đốt cháy
động cơ. Điểm đặc biệt: một phân nhánh của
hiệu suất giữa một số tự động thông thường
và một ổ đĩa truyền liên tục, các biến điện
truyền tải có thể. Với sự giúp đỡ của các điều khiển điện tử, nó có thể chuyển đổi giữa hai ổ đĩa này
tùy thuộc vào tình trạng lái xe. Bằng cách này, các
lỗ thông thường trong hiệu quả của một hybrid thông thường
ổ đĩa có thể được giảm đáng kể. Tại triển lãm ô tô quốc tế (IAA) tại Frankfurt vào tháng 9 năm 2007, Tập đoàn BMW sẽ giới thiệu này
hoàn toàn ổ lai trong X6 BMW Concept
ActiveHybrid.