Entry rules—Specify who is eligible

Entry rules—Specify who is eligible to enter; the fees for entering,
what qualifications must be met and/or what materials must be
submitted (e.g., puzzle solution, proof of purchase, etc.); how many
times an individual may enter; how the winners will be selected
(method and criteria); and whether an individual must be present
to win.
■ Entry procedures—Determine the distribution and collection system
for entry forms (or raffle tickets/keys) and specify where, when,
and how to enter; specify ownership of the entry materials.
■ Entry form—Collect the required information (name, address, telephone
number, etc.); clearly specify contents or limits of prize(s);
include rules and regulations (the entry form can be considered a
contract).
■ Prize system—Determine the hierarchy of graduated value, size,
names, color, etc.; purchase or solicit prizes from sponsors and
donors; display prizes.
■ Selection procedures—Specify criteria to be used to evaluate contestants
and select judges; specify the method for drawing a winner
(e.g., first come first draw, or one working key to a prize or
prize container) and the entry form container; and specify how ties
will be broken.
332 Chapter 11 Making Event Memories
1123.ch11 9/9/03 9:22 AM Page 332
■ Prize presentation—Determine the date and time and method for
announcing winner(s); engage celebrities or dignitaries to present
prizes; determine how a prize will be delivered if not on-site or if
the winner is not present (shipped or picked up); determine how
unclaimed prizes will be handled.
■ Publicity plan—Publish and publicize contest rules and regulations,
promote the contest, and publicize the results.
■ Security plan—Determine the security system required for distribution,
collection, and protection of entry forms; protection of prizes;
and protection of entry fees.

Kết quả (Việt) 1:

Các quy tắc mục — chỉ định những người đủ điều kiện nhập; chi phí cho việc nhập,những văn bằng phải được đáp ứng và/hoặc tài liệu phảiđệ trình (ví dụ: câu đố giải pháp, bằng chứng mua hàng, etc.); Bao nhiêuthời gian một cá nhân có thể nhập; làm thế nào những người chiến thắng sẽ được lựa chọn(phương pháp và tiêu chuẩn); và cho dù một cá nhân phải có mặtđể giành chiến thắng.■ Nhập thủ tục — xác định các hệ thống phân phối và bộ sưu tậpCác hình thức nhập cảnh (hoặc vé raffle/phím) và chỉ định ở đâu, khi nào,và làm thế nào để nhập; xác định quyền sở hữu của các tài liệu mục nhập.■ Mục mẫu — thu thập yêu cầu thông tin (tên, địa chỉ, điện thoạisố, vv); rõ ràng chỉ rõ nội dung hoặc các giới hạn của prize(s);bao gồm các quy tắc và quy định (hình thức nhập cảnh có thể được coi là mộthợp đồng).■ Giải hệ thống — xác định hệ thống cấp bậc tốt nghiệp giá trị, kích thước,tên gọi, màu sắc, v.v..; mua hoặc thu hút giải thưởng từ nhà tài trợ vàCác nhà tài trợ; Hiển thị các giải thưởng.■ lựa chọn thủ tục — xác định các tiêu chí để được sử dụng để đánh giá thí sinhvà chọn thẩm phán; xác định phương pháp vẽ một người chiến thắng(ví dụ như, lần đầu tiên đến đầu tiên vẽ, hoặc làm việc quan trọng cho một giải thưởng hoặcgiải thưởng container) và nhập cảnh dạng container; và chỉ định làm thế nào mối quan hệsẽ bị phá vỡ.332 chương 11 làm tổ chức sự kiện kỷ niệm1123.ch11 9-9-03 9:22 trang 332■ Giải bày — xác định ngày và thời gian và phương phápthông báo winner(s); tham gia vào những người nổi tiếng hoặc chức sắc để trình bàygiải thưởng; xác định làm thế nào cung cấp một giải thưởng nếu không phải trong khuôn viên hoặc nếuthe winner is not present (shipped or picked up); determine howunclaimed prizes will be handled.■ Publicity plan—Publish and publicize contest rules and regulations,promote the contest, and publicize the results.■ Security plan—Determine the security system required for distribution,collection, and protection of entry forms; protection of prizes;and protection of entry fees.

Kết quả (Việt) 2:

Nhập quy tắc-Chỉ định người có đủ điều kiện để nhập; phí đi vào khu,
những gì trình độ phải được đáp ứng và / hoặc những gì tài liệu phải
nộp (ví dụ, giải pháp puzzle, bằng chứng mua hàng, vv); bao nhiêu
lần một cá nhân có thể nhập; cách người chiến thắng sẽ được lựa chọn
(phương pháp và tiêu chí); và liệu một cá nhân phải có mặt
để giành chiến thắng.
■ nhập thủ tục-Xác định phân phối và hệ thống thu gom
cho các hình thức nhập cảnh (hoặc vé xổ số / phím) và chỉ định nơi, khi nào,
và làm thế nào để nhập; xác định quyền sở hữu của các thành phần nhập cảnh.
■ nhập form-Thu thập các thông tin cần thiết (tên, địa chỉ, điện thoại
số, vv); xác định rõ nội dung hoặc giới hạn của giải thưởng (s);
bao gồm các quy tắc và quy định (mẫu đăng nhập có thể được coi là một
hợp đồng).
■ giải hệ thống Xác định hệ thống các giá trị tốt nghiệp, kích thước,
tên, màu sắc, vv .; mua hoặc trưng giải thưởng từ nhà tài trợ và
các nhà tài trợ; . giải màn hình
■ Lựa chọn thủ tục-Chỉ định tiêu chí được sử dụng để đánh giá các thí sinh
và chọn Thẩm phán; xác định phương pháp để vẽ một người chiến thắng
(ví dụ, đầu tiên đến trận hòa đầu tiên, hoặc một phím làm việc với một giải thưởng hay
giải thưởng container) và các thùng chứa hình thức nhập cảnh; và chỉ định cách quan hệ
sẽ bị phá vỡ.
332 Chương 11 Làm Event Memories
1123.ch11 9/9/03 9:22 Page 332
■ giải bày-Xác định ngày và thời gian và phương thức
công bố người chiến thắng (s); tham gia nổi tiếng hay các chức sắc để trình bày
giải thưởng; xác định cách một giải thưởng sẽ được chuyển giao nếu không tại chỗ hoặc nếu
người chiến thắng là không có mặt (vận chuyển hoặc chọn); xác định
các giải thưởng không có người nhận sẽ được xử lý.
■ Công khai kế hoạch-Xuất bản và công bố công khai các quy tắc và quy định của cuộc thi,
quảng bá cuộc thi và công bố kết quả.
■ An kế hoạch-Xác định các hệ thống an ninh cần thiết để phân phối,
bộ sưu tập, và bảo vệ các hình thức nhập cảnh; bảo vệ các giải thưởng;
và bảo vệ lệ phí nhập cảnh.