Thus, for regionaland strategic urb

Thus, for regional
and strategic urban planning, a top-down approach is inevitably the only available
choice for planning practice. As a result, the scope of bottom-up approaches is
limited to the local planning of small settlements, or to the planning of districts in
larger settlements. On these occasions of planning, the higher level strategic planning
has already indicated the long-term objectives, for which the contribution of local participation is debatable, and has aslo resolved the conflict of interests among neighbouring settlements or districts

Kết quả (Việt) 2:

Như vậy, đối với khu vực
quy hoạch đô thị và chiến lược, một cách tiếp cận từ trên xuống là không thể tránh khỏi những chỉ có
sự lựa chọn cho thực hành lập kế hoạch. Kết quả là, phạm vi của phương pháp tiếp cận từ dưới lên được
giới hạn trong các kế hoạch địa phương các khu định cư nhỏ, hoặc quy hoạch của huyện trong
các khu định cư lớn hơn. Trong những dịp quy hoạch, kế hoạch chiến lược cấp cao hơn
đã chỉ ra các mục tiêu dài hạn, mà sự đóng góp của người dân tham gia là gây tranh cãi, và đã aslo giải quyết các xung đột lợi ích giữa các khu định cư lân cận hoặc các huyện