People, by nature, quickly jump to

People, by nature, quickly jump to conclusions about things. But, what Franklin is saying is that people miss a lot of opportunities by jumping to conclusions.

For example, many younger women automatically assume that an especially good looking guy must be a player. That is, he must have women falling at his feet all the time and takes all of them up on it. So, many women avoid getting involved with good looking men or even wanting to meet one, because they're sure he will eventually cheat on them.

But, that's simply not the case. You can't say whether a man has a propensity to cheating simply by the way he looks. So, if a woman jumps at the opportunity to approach a good looking man instead of jumping to the conclusion that he would just be a womanizing cheat, she could be successful at landing a very honest, trustworthy, and attractive man, instead of ending up with some toad who doesn't do anything for her physically.

I know, strange analogy. But, hopefully you get the idea.

Kết quả (Việt) 1:

Người, tự nhiên, nhanh chóng nhảy đến kết luận về những điều. Tuy nhiên, những gì Franklin nói là người bỏ lỡ rất nhiều cơ hội bằng cách nhảy đến kết luận. Ví dụ, nhiều phụ nữ trẻ tự động giả định rằng một anh chàng đang tìm kiếm tốt đặc biệt là phải có một máy nghe nhạc. Đó là, ông phải có phụ nữ rơi ở bàn chân của mình tất cả thời gian và chiếm tất cả chúng đi. Vì vậy, nhiều phụ nữ tránh nhận được tham gia với người đàn ông đang tìm kiếm tốt hoặc thậm chí mong muốn đáp ứng một trong, bởi vì họ chắc chắn ông cuối cùng sẽ ăn vào chúng. Tuy nhiên, đó là chỉ đơn giản là không phải là trường hợp. Bạn không thể nói cho dù một người đàn ông có một xu hướng gian lận chỉ đơn giản bằng cách nó trông. Vì vậy, nếu một người phụ nữ nhảy lúc cơ hội để tiếp cận một người đàn ông tốt tìm kiếm thay vì nhảy đến kết luận rằng ông sẽ chỉ là lừa đảo womanizing, cô có thể thành công tại hạ cánh một người đàn ông rất trung thực, đáng tin cậy, và hấp dẫn, thay vì kết thúc với một số cóc người không làm bất cứ điều gì cho cô ấy về thể chất. Tôi biết, lạ tương tự. Tuy nhiên, Hy vọng rằng bạn có được ý tưởng.

Kết quả (Việt) 2:

Dân, của thiên nhiên, nhanh chóng nhảy đến kết luận về những gì. Nhưng, những gì Franklin được nói là người bỏ lỡ rất nhiều cơ hội bằng cách nhảy đến kết luận. Ví dụ, nhiều phụ nữ trẻ, nghiễm nhiên là một tìm chàng trai đặc biệt tốt phải là một cầu thủ. Đó là, anh ấy phải có phụ nữ rơi xuống dưới chân mình tất cả các thời gian và mất tất cả trong số họ lên trên nó. Vì vậy, nhiều phụ nữ tránh việc liên quan đến người đàn ông tìm kiếm tốt hoặc thậm chí muốn gặp ai, vì họ chắc chắn cuối cùng ông sẽ lừa dối họ. Tuy nhiên, đó chỉ đơn giản là không phải vậy. Bạn không thể nói rằng một người đàn ông có xu hướng lừa dối chỉ đơn giản bằng cách anh nhìn. Vì vậy, nếu một người phụ nữ nhảy tại cơ hội để tiếp cận một người đàn ông tìm kiếm tốt thay vì nhảy đến kết luận rằng ông sẽ chỉ là một cheat lăng nhăng, cô có thể thành công trong việc giành được một người đàn ông rất trung thực, đáng tin cậy, và hấp dẫn, thay vì kết thúc với một số cóc người không làm bất cứ điều gì cho cô ấy thể chất. Tôi biết, tương tự kỳ lạ. Nhưng, hy vọng bạn có được ý tưởng.