Cameroon national television broadc

Cameroon national television broadcast pictures of the return of President Paul Biya in the capital Yaounde on Sunday (October 23), two days after a passenger train carrying some 1,500 people derailed causing a high number of casualties.

He had sent a message of condolences via his official Facebook page on Saturday (October 22) as he was out of the country at the time of the accident. On Sunday, at the airport, he repeated words of condolences to the families of at least 79 people killed in the crash and wished the 500 or so injured a swift recovery.

Biya said the state would foot the bill for the injured hospital care.

He said he had declared Monday October 24 a national day of mourning.

The packed train derailed in Eseka on Friday, 120km west of the capital. The National Television said the rescue teams were still looking for bodies through the wreckage on Sunday when they had pulled another 11 dead.

At the general hospital, queues of people waited outside the morgue to find their relatives and loved ones, killed on the train. Hospitals put up incomplete lists of the dead and injured outside. Many on Sunday were still unsure if their friends and relatives who had taken the train on Friday morning were dead or alive.

The collapse of a section of the main highway between Yaounde and Douala amid heavy rain earlier on Friday had blocked hundreds of vehicles on the road and prompted increased numbers of passengers to make the journey by rail.

The two incidents on the same day cut the main transport axis in the central African nation of over 22 million people.

Kết quả (Việt) 1:

Hình ảnh phát sóng truyền hình quốc gia Cameroon quay trở lại của chủ tịch Paul Biya tại thủ đô Yaounde vào ngày chủ nhật (ngày 23 tháng 10), hai ngày sau khi một hành khách tàu thực hiện một số 1.500 người trật đường rầy gây ra một số lượng thương vong lớn.Ông đã gửi một bức thư chia buồn qua trang Facebook chính thức của mình vào ngày thứ bảy (ngày 22 tháng 10) như ông đã ra khỏi nước vào thời điểm vụ tai nạn. Vào ngày Chủ Nhật, tại sân bay, ông lặp đi lặp lại lời của lời chia buồn đến các gia đình ít 79 người thiệt mạng trong vụ tai nạn và muốn 500, hay như vậy thương một hồi phục nhanh chóng.Biya nói bang nào chân các hóa đơn cho việc chăm sóc bệnh viện bị thương.Ông nói ông đã tuyên bố thứ hai 24 tháng mười một ngày quốc tang.Bữa tàu trật trong Eseka ngày thứ sáu, 120km về phía tây của thủ đô. Truyền hình quốc gia cho biết đội cứu hộ vẫn đang tìm kiếm cơ thể thông qua các đống đổ nát vào ngày chủ nhật khi họ đã kéo một 11 chết.Tại bệnh viện đa khoa, các hàng đợi người chờ đợi bên ngoài nhà xác để tìm thân nhân của họ và người thân, thiệt mạng trên tàu. Bệnh viện đưa lên các danh sách không đầy đủ của người chết và bị thương bên ngoài. Nhiều ngày Chủ Nhật là vẫn không chắc chắn nếu bạn bè và người thân những người đã đưa tàu vào buổi sáng thứ sáu của họ là sống hay chết.Sự sụp đổ của một phần của đường cao tốc chính giữa Yaounde và Douala giữa mưa trước đây về thứ sáu đã bị chặn hàng trăm xe trên đường và thúc đẩy tăng số lượng hành khách để làm cho cuộc hành trình bằng xe lửa.Sự kiện hai cùng ngày cắt trục giao thông chính ở quốc gia châu Phi Trung tâm hơn 22 triệu người.

Kết quả (Việt) 2:

Cameroon truyền hình quốc gia phát sóng hình ảnh của sự trở lại của Tổng thống Paul Biya ở thủ đô Yaounde vào chủ nhật (ngày 23 tháng 10), hai ngày sau khi một đoàn tàu chở khách số 1.500 người bị trật bánh gây ra một số lượng lớn các thương vong.

Ông đã gửi một thông điệp chia buồn qua mình trang Facebook chính thức vào thứ bảy (tháng 22), anh ra khỏi đất nước tại thời điểm xảy ra tai nạn. Vào ngày chủ nhật, tại sân bay, ông lặp đi lặp lại những lời chia buồn đến các gia đình có ít nhất 79 người thiệt mạng trong vụ tai nạn và chúc cho 500 hoặc hơn bị thương hồi phục nhanh chóng.

Biya cho biết nhà nước sẽ chân các hóa đơn cho các bệnh viện chăm sóc người bị thương.

Ông cho biết ông đã tuyên bố thứ hai ngày 24 tháng 10 một ngày quốc tang.

các tàu đóng gói trật đường rầy trong Eseka vào thứ Sáu, 120km về phía tây của thủ đô. Đài Truyền hình Quốc gia cho biết các đội cứu hộ vẫn đang tìm kiếm các cơ quan thông qua các đống đổ nát vào chủ nhật khi họ đã kéo thêm 11 người chết.

Tại bệnh viện đa khoa, hàng đợi của mọi người chờ đợi bên ngoài nhà xác để tìm người thân của họ và những người thân yêu, giết chết trên tàu. Bệnh viện đưa lên danh sách đầy đủ của những người chết và bị thương bên ngoài. Nhiều hôm Chủ nhật vẫn còn không chắc chắn nếu bạn bè và người thân đã đưa tàu vào sáng thứ sáu của họ đã chết hay còn sống.

Sự sụp đổ của một phần của đường cao tốc chính giữa Yaounde và Douala giữa lúc mưa lớn trước đó vào ngày thứ Sáu đã chặn hàng trăm xe trên đường bộ và nhắc nhở tăng số lượng hành khách để làm cho cuộc hành trình bằng xe lửa.

hai sự cố trên cùng một ngày cắt trục giao thông chính trong các quốc gia châu Phi trung tâm của hơn 22 triệu người.