Control charts are used to monitor

Control charts are used to monitor the output of a process. The charts are designed to
signal when the process has been disturbed so that it is out of control. Control charts rely on
samples taken over regular intervals. Sample statistics (for example, mean, standard deviation,
range) are calculated for each sample. A control chart is a scatterplot of a sample statistic (the
quality characteristic) versus the sample number. Figure 23.9 shows a generic control chart.

Kết quả (Việt) 2:

Biểu đồ kiểm soát được sử dụng để giám sát đầu ra của một quá trình. Các biểu đồ được thiết kế để
báo hiệu khi quá trình này đã bị xáo trộn vì vậy mà nó được ra khỏi tầm kiểm soát. Biểu đồ kiểm soát dựa trên
các mẫu lấy trên đặn. Thống kê mẫu (ví dụ, trung bình, độ lệch chuẩn,
phạm vi) được tính toán cho từng mẫu. Một biểu đồ kiểm soát là một phân tán của một thống kê mẫu (các
đặc tính chất lượng) so với số lượng mẫu. Hình 23.9 cho thấy một biểu đồ kiểm soát chung.