Dear Man,Did you receive $18,000 fr

Dear Man,

Did you receive $18,000 from Spanish account yesterday? Isn’t it enough for arranging shipment to Mongolia?



Be sure that finally we will transfer to you around $235,000 for the all ordered cargo, now we are solving the difficulties with payment channel and probably next week all money will reach your account.



But now we need your support. The cost of 2 FCL to Mongolia is not too big, so we hope you could support us as your old partner. At the same time from Spanish account $18,000 was transferred 2 days ago and probably today we will transfer another $15,500.



As you remember when we transferred first little amount which was enough only for 2 FCL I asked you to use it for shipment to Mongolia and you agreed. Then last week you said to me that you could ship 2 FCL, I supposed that you want to support us, I didn’t imagine that you want to use money for Mongolian shipment for it. So please kindly try your best to persuade director to arrange shipment ASAP.

Kết quả (Việt) 1:

Người thân mến,Bạn đã nhận được $18.000 từ Tây Ban Nha tài khoản vào ngày hôm nay? Không phải là nó đủ để sắp xếp các chuyến hàng Mông Cổ? Hãy chắc chắn rằng cuối cùng chúng tôi sẽ chuyển bạn xung quanh thành phố 235,000 hàng đã ra lệnh tất cả, bây giờ chúng tôi đang giải quyết những khó khăn với các kênh thanh toán và có lẽ là tuần tới tất cả tiền bạc sẽ đến tài khoản của bạn. Nhưng bây giờ chúng tôi cần hỗ trợ của bạn. Chi phí 2 container Mông Cổ không phải là quá lớn, vì vậy chúng tôi hy vọng bạn có thể hỗ trợ chúng tôi như là đối tác cũ của bạn. Cùng một lúc từ Tây Ban Nha tài khoản $18,000 chuyển 2 ngày trước và hôm nay có lẽ chúng tôi sẽ chuyển một $15.500. Như bạn nhớ khi chúng tôi chuyển giao đầu tiên số lượng nhỏ là đủ chỉ cho 2 container tôi yêu cầu bạn sử dụng nó cho các lô hàng đến mông và bạn đã đồng ý. Sau đó cuối tuần bạn nói với tôi rằng bạn có thể tàu container 2, tôi nghĩ rằng bạn muốn hỗ trợ cho chúng tôi, tôi không tưởng tượng rằng bạn muốn sử dụng tiền bạc cho các lô hàng Mông Cổ cho nó. Do đó, xin vui lòng thử tốt nhất của bạn để thuyết phục các giám đốc để sắp xếp vận chuyển càng sớm càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Man,

bạn có nhận được $ 18,000 từ tài khoản của Tây Ban Nha ngày hôm qua? Không phải là nó đủ để sắp xếp các lô hàng tới Mông Cổ? Hãy chắc chắn rằng cuối cùng chúng tôi sẽ chuyển giao cho bạn khoảng $ 235,000 cho các hàng hóa tất cả các lệnh, bây giờ chúng tôi đang giải quyết những khó khăn với các kênh thanh toán và tuần có thể tiếp theo tất cả tiền sẽ chuyển vào tài khoản của bạn. Nhưng bây giờ chúng tôi cần sự hỗ trợ của bạn. Các chi phí của 2 FCL đến Mông Cổ là không quá lớn, vì vậy chúng tôi hy vọng bạn có thể hỗ trợ chúng tôi là đối tác cũ của bạn. Tại cùng một thời điểm từ tài khoản của Tây Ban Nha 18.000 $ được chuyển 2 ngày trước và có lẽ hôm nay chúng tôi sẽ chuyển khác 15.500 $. Như bạn có nhớ khi chúng tôi chuyển đầu tiên ít tiền mà là chỉ đủ cho 2 FCL tôi hỏi bạn sử dụng nó cho các lô hàng đến Mông Cổ và bạn đã đồng ý. Sau đó, trong tuần cuối cùng bạn nói với tôi rằng bạn có thể con tàu 2 FCL, tôi cho rằng bạn muốn hỗ trợ chúng tôi, tôi không tưởng tượng rằng bạn muốn sử dụng tiền cho lô hàng Mông Cổ cho nó. Vì vậy, xin vui lòng thử tốt nhất của bạn để thuyết phục giám đốc để sắp xếp lô hàng càng sớm càng tốt.