Possession must be distinguished fr

Possession must be distinguished from detentorship. A detentor also
exercises factual control over a good but not on behalf of himself; he recognizes the
right of the owner. This difference is relevant in respect to the possibilities to
retrieve an object if it has been taken. The possessor can generally retrieve an object
with a possessory action, but a detentor cannot.
Examples of detention are when a person has borrowed or leased a good.

Kết quả (Việt) 1:

Sở hữu phải được phân biệt detentorship. Một detentor cũngbài tập kiểm soát thực tế trên một tốt nhưng không phải trên danh nghĩa của mình; ông nhận ra cácquyền của chủ sở hữu. Sự khác biệt này là có liên quan trong sự tôn trọng đến khả năng đểLấy một đối tượng nếu nó đã được thực hiện. Người sở hữu chung có thể truy xuất một đối tượngvới một hành động possessory, nhưng một detentor có thể không.Ví dụ về giam giữ là khi một người đã vay mượn hoặc cho thuê một tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm soát bóng phải được phân biệt với detentorship. Một detentor cũng
hiện quyền điều khiển thực tế hơn một tốt nhưng không phải trên danh nghĩa của chính mình; ông công nhận
quyền của chủ sở hữu. Sự khác biệt này là có liên quan trong đối với các khả năng để
lấy một đối tượng nếu nó đã được chụp. Những người sở hữu chung có thể lấy một đối tượng
với một hành động hữu, nhưng một detentor không thể.
Ví dụ về các trại giam là khi một người đã mượn hoặc thuê một tốt.

Kết quả (Việt) 3:

Quyền sở hữu phải khác biệt với detentorship.Cũng detentorĐúng là một người tốt, nhưng không có nghĩa là anh ta tự mình kiểm soát thực tế, ông ta thừa nhận.Chủ quyền.Sự khác biệt là ở khả năng liên quan đến sự tôn trọng,Lấy một đối tượng, nếu nó đã bị bắt.Sở hữu một đối tượng người có thể tìm lại được.Một người chủ động, nhưng detentor không thể.Tạm giữ thí dụ là khi một người mượn hoặc thuê một người tốt.