Ensure tightness of circuit and ear

Ensure tightness of circuit and earth connections. Test insulation resistance including that of auxiliary wiring where required [See 2 (b) ]. Correct operation should be proved before returning the apparatus to service.

Kết quả (Việt) 1:

Đảm bảo chặt chẽ của các kết nối mạch và trái đất. Kiểm tra cách điện kháng trong đó có phụ dây nơi cần thiết [thấy 2 (b)]. Hoạt động chính xác nên được chứng minh trước khi trở lại bộ máy đến dịch vụ.

Kết quả (Việt) 2:

Đảm bảo độ kín của mạch và đất kết nối. Kiểm tra điện trở cách điện trong đó có hệ thống dây điện phụ trợ khi có yêu cầu [Xem 2 (b)]. hoạt động chính xác nên được chứng minh trước khi trở lại bộ máy để phục vụ.