Corresponding with its original pur

Corresponding with its original purpose, the LOV has been used in recent years in various market research
contexts (Keng et. al. 2000; Kim 2005; Bloemer and Dekker 2007). Elsewhere, it has been used to investigate the
relationship between value internalization and juvenile delinquency (Goff and Goddard 1999), “at risk” lifestyles
(Sjoberg and Engelberg 2005), and alcohol consumption (Shim et. al. 2005; Shim and Maggs 2005). Respondents
within these studies, and others utilizing the LOV, are provided with a list of the nine values listed above and asked
to either rank or rate the importance of each within their daily life.

Kết quả (Việt) 1:

Tương ứng với mục đích ban đầu của nó, LOV đã được sử dụng trong những năm qua trong các nghiên cứu thị trườngbối cảnh (Keng et. al. năm 2000; Kim 2005; Bloemer và Dekker 2007). Ở những nơi khác, nó đã được sử dụng để điều tra cácmối quan hệ giữa giá trị internalization và chưa thành niên phạm (Goff và Goddard năm 1999), "rủi ro" lối sống(Sjoberg và Engelberg 2005), và tiêu thụ rượu (Shim et. al. 2005; Shim và Maggs năm 2005). Người trả lờitrong các nghiên cứu, và những người khác sử dụng LOV, được cung cấp với một danh sách các giá trị chín được liệt kê ở trên và yêu cầuđể xếp hạng hoặc giá tầm quan trọng của mỗi trong cuộc sống hàng ngày của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Tương ứng với mục đích ban đầu của nó, là LOV đã được sử dụng trong những năm gần đây trong nghiên cứu thị trường khác nhau
bối cảnh (Keng et al 2000;.. Kim năm 2005; Bloemer và Dekker 2007). Ở những nơi khác, nó đã được sử dụng để điều tra các
mối quan hệ giữa quốc tế hóa giá trị và vị thành niên phạm (Goff và Goddard 1999), "có nguy cơ" lối sống
(Sjoberg và Engelberg 2005), và tiêu thụ rượu (Shim et al 2005;.. Shim và Maggs 2005 ). Người trả lời
trong các nghiên cứu này, và những người khác sử dụng các LOV, được cung cấp một danh sách các giá trị được liệt kê ở trên chín và yêu cầu
cho một trong hai thứ hạng hoặc đánh giá tầm quan trọng của mỗi bên trong cuộc sống hàng ngày của họ.