“Well, I guess I should stop by.” (

“Well, I guess I should stop by.” (Naofumi)
“What should we do?” (Rafatalia)
“I’m thinking of sending the slaves to peddle independently, so go teach anyone who wants to learn the skills needed in peddling.” (Naofumi)
“I understand.” (Rafatalia)
“What about Firo?” (Firo)
“I’m going to Rat’s place. Do you want to come with me?” (Naofumi)
“NO!” (Firo)

Rafatalia goes and starts ordering around the villagers. Firo ran off at an alarming rate.
Well, I guess her dislike is understandable.
Rat did give off a really bad first impression to her…

“Umm…” (Imya)
“Hm?” (Naofumi)

Imya fidgets as she comes over to talk to me.

“What is it?” (Naofumi)
“I started learning how to make clothes from the strange person… here is my first product.” (Imya)

The item she handed over was a pair of gloves.
The material is monster skin. The size is just right for my hands.

“Hero-sama, this is so you don’t get hurt when experimenting with medicine so…” (Imya)
“Yeah, Thank You. You’re quite considerate.” (Naofumi)

They’re well made.
It seems the Lemo really are a dexterous race.

“Have you gotten used to the village?” (Naofumi)
“Ah, Yes.” (Imya)
“If anything is troubling you, make sure to report it.” (Naofumi)
“Yes…” (Imya)
“… Did something happen?” (Naofumi)

Imya begins looking at the ground as she speaks.

“Can I dig a hole here?” (Imya)
“… If that will make your working environment more enjoyable, then feel free.” (Naofumi)
“Thank you very much.” (Imya)

She does look like a mole.
I guess she felt uncomfortable in the Camping Plant houses.

“You can order around the Dunes. Make it any size you want. However, make sure to think about where you dig.” (Naofumi)
“Yes!” (Imya)

She’s a nice, obedient child.
The exact opposite of Kiel.

“*Achoo*” (Kiel)
TL: It is Japanese superstition that you will feel a chill if someone talks about you behind your back.

I hear Kiel sneeze from a bit away. I guess coincidences are scary.
And anyways, I went off to visit Rat’s lab.
It’s quite spacious, and has two floors. There is something like a sports playing field inside it as well.
… Exactly how far can these Camping Plants expand?

“Well, if it isn’t the Count. What’s up?” (Rat)
“I’ve come to check your progress.” (Naofumi)

I find Rat in the farthest room from the entrance, staring at a monster inside of a large test tube.
Somehow, the amount of test tubes she has been steadily increasing. Inside of them, various things are floating. In one of them floats a Bioplant stalk.

“Ah, about that. The Bioplant Research… hasn’t really bared any fruit.” (Rat)
“I see.” (Naofumi)
“I think you’ll have to wait a few days before you see any results. It seems it will be difficult to try to make it produce medicine.” (Rat)
“It was something that I wasn’t able to do myself. I’ll wait patiently.” (Naofumi)
“I don’t think it’s impossible. I’ll work on it.” (Rat)
“I’ll wait expectantly.” (Naofumi)

Rat taps on the test tube glass, teasing the monster within it.
I can’t see the monster’s form clearly, but it seems to be smiling in Rat’s direction.

“What is that?” (Naofumi)
“Oh, this child?” (Rat)

As she speaks, her eyes wander around the room.

“There are kids that can’t do anything no matter how hard they try.” (Rat)
“Wha?” (Naofumi)
“I told you about this one before, right? The one the Hero tried to kill…” (Rat)
“It survived?” (Naofumi)
“Yeah, at least a portion of its body did… For now it can only live inside this test tube, but at least it won’t die soon.”

Rat speaks with a pained expression.
And the monster in the vial extend something towards Rat as if to console her.

“This one was able to understand human language well… It always worked hard to be strong.” (Rat)
“You can understand it?” (Naofumi)
“For my thesis, I tried to see if monsters were able to think on the same level as humans.” (Rat)
“hmm…” (Naofumi)
“Monsters want to become strong too. And not just to survive, they want to be recognized as well. This child has an especially strong desire to do so.” (Rat)

I see.
I didn’t want to be called weak, but I climbed all the way here.

“I can understand this one’s thoughts quite well. No matter how hard it tried, this one never got any stronger. Can you guess this child’s level?” (Rat)
“… Around 40.” (Naofumi)
“Correct, but… this one would always work itself to the ground, and I would have to heal it back up.” (Rat)

So it’s a monster she likes personally.
Is this person’s passion for modification… based on that monster?

“Ah, don’t misunderstand. I had always loved Modification from the start.” (Rat)
“Is that so…” (Naofumi)

I’m not getting that impression…

“No matter how much I research, there are still more mysteries. I’ve already stepped into the abyss of science, and I don’t think I will be coming out.” (Rat)
“Hm…” (Naofumi)
“When I introduced myself, I told you my ideals. But I won’t work on an unwilling subject.” (Rat)
“I wonder…” (Naofumi)

Kết quả (Việt) 1:

"Vâng, tôi đoán tôi nên dừng lại" (Naofumi)"Chúng tôi phải làm gì?" (Rafatalia)"Tôi đang nghĩ đến việc gửi các nô lệ để peddle độc lập, vì vậy hãy dạy cho bất cứ ai muốn học các kỹ năng cần thiết trong người bán dạo." (Naofumi)"Tôi hiểu." (Rafatalia)"Những gì về Firo?" (Firo)"Tôi sẽ đến vị trí của chuột. Bạn có muốn đi với tôi?" (Naofumi)"KHÔNG!" (Firo)Rafatalia đi và bắt đầu đặt hàng xung quanh thành phố dân làng. Firo chạy tại một tỷ lệ đáng báo động.Vâng, tôi đoán không thích của cô là dễ hiểu.Con chuột đã cung cấp cho ra một ấn tượng đầu tiên thực sự xấu cho cô ấy..."um..." (Imya)"Hm?" (Naofumi)Imya fidgets như cô nói đến nói chuyện với tôi."Những gì là nó?" (Naofumi)"Tôi bắt đầu học tập làm thế nào để làm cho quần áo từ người lạ... đây là sản phẩm đầu tiên của tôi." (Imya)Mục cô chuyển đổi một đôi găng tay.Các tài liệu là quái vật da. Kích thước là chỉ phù hợp với bàn tay của tôi."Anh hùng-sama, điều này là do đó bạn không nhận được đau đớn khi thử nghiệm với y học vì vậy..." (Imya)"Vâng, cảm ơn bạn. Bạn đang khá quan tâm." (Naofumi)Họ đang thực hiện tốt.Dường như Lemo thực sự là một chủng tộc thổi."Có bạn nhận được sử dụng để làng?" (Naofumi)"Ah, có." (Imya)"Nếu bất cứ điều gì phiền bạn, hãy chắc chắn để báo cáo nó." (Naofumi)"Vâng..." (Imya)“… Đã làm một cái gì đó xảy ra?" (Naofumi)Imya bắt đầu nhìn vào mặt đất như cô ấy nói."Tôi có thể khai thác một lỗ ở đây?" (Imya)“… Nếu điều đó sẽ làm cho môi trường làm việc của bạn thú vị hơn, sau đó cảm thấy tự do." (Naofumi)"Cảm ơn bạn rất nhiều." (Imya)Cô ấy trông giống như một nốt ruồi.Tôi đoán cô cảm thấy không thoải mái trong nhà cắm trại thực vật."Bạn có thể đặt xung quanh các cồn cát. Làm cho nó bất kỳ kích thước nào bạn muốn. Tuy nhiên, hãy chắc chắn để suy nghĩ về nơi bạn đào. " (Naofumi)"Có!" (Imya)Cô là một đứa trẻ tốt đẹp, vâng lời.Đối diện chính xác của Kiel."* Achoo *" (Kiel)TL: Đó là mê tín dị đoan Nhật bản mà bạn sẽ cảm thấy lạnh nếu ai đó nói về bạn sau lưng.Tôi nghe Kiel hắt hơi từ một chút đi. Tôi đoán sự trùng hợp đáng sợ.Và dù sao, tôi đã đi ra để truy cập vào phòng thí nghiệm của chuột.Nó là khá rộng rãi, và có hai tầng. Đó là một cái gì đó giống như một thể thao Sân chơi bên trong nó là tốt.… Các loài cây này cắm trại có thể mở rộng chính xác như thế nào đến nay?"Vâng, nếu nó không phải là số. What's up?" (Chuột)"Tôi đã đi để kiểm tra tiến bộ của bạn." (Naofumi)Tôi tìm thấy chuột trong phòng xa nhất từ lối vào, nhìn vào một con quái vật bên trong của một ống nghiệm lớn.Bằng cách nào đó, số lượng ống nghiệm cô đã đều đặn tăng lên. Bên trong của họ, những điều khác nhau đang trôi nổi. Trong một trong số họ nổi một cuống Bioplant."Ah, về điều đó. Nghiên cứu Bioplant... đã không thực sự bared bất kỳ trái cây. " (Chuột)"Tôi thấy." (Naofumi)"Tôi nghĩ rằng bạn sẽ cần phải chờ một vài ngày trước khi bạn nhìn thấy bất kỳ kết quả. Có vẻ như nó sẽ được khó khăn để cố gắng để làm cho nó sản xuất dược phẩm." (Chuột)"Đó là một cái gì đó mà tôi đã không thể làm bản thân mình. Tôi sẽ kiên nhẫn chờ đợi." (Naofumi)"Tôi không nghĩ rằng nó là không thể. Tôi sẽ làm việc trên nó." (Chuột)"Tôi sẽ chờ đợi expectantly." (Naofumi)Chuột vòi trên kính ống nghiệm, trêu chọc con quái vật bên trong nó.Tôi không thể thấy các quái vật dạng rõ ràng, nhưng nó có vẻ mỉm cười của chuột hướng."Đấy là những gì?" (Naofumi)"Ôi, đứa trẻ này?" (Chuột)Như cô có thể nói, đôi mắt của bà đi lang thang xung quanh phòng."Có những trẻ em không thể làm bất cứ điều gì không có vấn đề khó khăn như thế nào họ cố gắng." (Chuột)"Gì?" (Naofumi)"Tôi đã nói với bạn về việc này trước khi, phải không? Một trong những người Anh hùng đã cố gắng để giết..." (Chuột)"Nó đã sống sót?" (Naofumi)"Vâng, ít nhất một phần của cơ thể của nó đã làm... Bây giờ nó chỉ có thể sống trong ống nghiệm này, nhưng ít nhất nó sẽ không chết sớm."Chuột nói với một biểu hiện đau đớn.Và con quái vật trong chai thuốc kéo dài một cái gì đó đối với chuột như thể để giao diện điều khiển của mình."Điều này là có thể hiểu ngôn ngữ của con người cũng... Nó luôn luôn làm việc chăm chỉ để được mạnh mẽ." (Chuột)"Bạn có thể hiểu nó?" (Naofumi)"Đối với luận án của tôi, tôi cố gắng xem quái vật có thể suy nghĩ về mức độ tương tự như con người." (Chuột)"hmm..." (Naofumi)"Quái vật muốn trở nên mạnh mẽ quá. Và không chỉ để tồn tại, họ muốn được công nhận là tốt. Đứa trẻ này có một mong muốn mạnh mẽ đặc biệt là để làm như vậy." (Chuột)Tôi hiểu.Tôi không muốn được gọi là yếu, nhưng tôi leo lên tất cả con đường ở đây."Tôi có thể hiểu suy nghĩ này là một khá tốt. Không có vấn đề làm thế nào cứng nó đã cố gắng, điều này không bao giờ có bất kỳ mạnh mẽ hơn. Bạn có thể đoán mức độ của con này?" (Chuột)“… Quanh 40." (Naofumi)"Đúng, nhưng... cái này sẽ luôn luôn làm việc chính nó xuống mặt đất, và tôi đã có thể chữa lành nó sao lưu." (Chuột)Vì vậy, nó là một con quái vật cô thích cá nhân.Là người này niềm đam mê cho sửa đổi... dựa trên quái vật đó?"Ah, không hiểu sai. Tôi đã luôn luôn yêu thương các sửa đổi từ đầu." (Chuột)"Là vậy..." (Naofumi)Tôi không nhận được rằng ấn tượng..."Không có vấn đề bao nhiêu tôi nghiên cứu, có vẫn còn thêm bí ẩn. Tôi đã đã bước vào abyss của khoa học, và tôi không nghĩ rằng tôi sẽ sắp ra." (Chuột)"Hm..." (Naofumi)"Khi tôi giới thiệu bản thân mình, tôi đã nói với bạn những lý tưởng của tôi. "Nhưng tôi sẽ không làm việc trên một chủ đề không." (Chuột)"Tôi tự hỏi..." (Naofumi)

Kết quả (Việt) 2:

"Vâng, tôi nghĩ mình nên dừng lại." (Naofumi)
"chúng ta nên làm gì?" (Rafatalia)
"Tôi đang nghĩ đến việc gửi những người nô lệ để rao bán độc lập, do đó, đi dạy cho bất cứ ai muốn tìm hiểu các kỹ năng cần thiết trong bán rong . "(Naofumi)
"Tôi hiểu." (Rafatalia)
"gì về FIRO?" (FIRO)
"Tôi sẽ tới nơi Rat. Bạn có muốn đi với tôi không? "(Naofumi)
"NO!" (FIRO) Rafatalia đi và bắt đầu đặt hàng xung quanh làng. FIRO chạy đi với một tốc độ đáng báo động. Vâng, tôi đoán cô không thích là điều dễ hiểu. Rat đã cho ra một ấn tượng rất xấu đầu tiên cho cô ấy ... "Umm ..." (Imya) "Hm?" (Naofumi) Imya fidgets khi cô đi qua để nói chuyện với tôi. "nó là gì?" (Naofumi) "Tôi bắt đầu học cách để làm cho quần áo khỏi người lạ ... đây là sản phẩm đầu tiên của tôi." (Imya) Các mục cô giao là một đôi găng tay. Vật liệu này là con quái vật da. Kích thước chỉ phù hợp với bàn tay của tôi. "Hero-sama, điều này là để bạn không bị tổn thương khi thử nghiệm với các loại thuốc như vậy ..." (Imya) "Vâng, cảm ơn. Bạn đang khá chu đáo. "(Naofumi) Họ cũng đang được thực hiện. Có vẻ như Lemo thực sự là một cuộc chạy đua khéo léo. "Các bạn đã quen với làng?" (Naofumi) "Ah, Có." (Imya) "Nếu bất cứ điều gì đang làm phiền bạn, hãy chắc chắn để báo cáo. "(Naofumi) "Vâng ..." (Imya) "... đã có chuyện gì xảy ra?" (Naofumi) Imya bắt đầu nhìn vào mặt đất như cô nói. "Tôi có thể đào một cái lỗ ở đây? "(Imya) "... Nếu điều đó sẽ làm cho môi trường làm việc của bạn thú vị hơn, sau đó cảm thấy tự do." (Naofumi) "Cám ơn rất nhiều." (Imya) Cô ấy trông giống như một nốt ruồi. Tôi đoán cô ấy cảm thấy không thoải mái trong các nhà máy Camping nhà. "Bạn có thể đặt hàng trên các Dunes. Làm cho nó bất kỳ kích thước nào bạn muốn. Tuy nhiên, hãy chắc chắn để suy nghĩ về nơi bạn đào "(Naofumi). "Có" (Imya)! Cô là một tốt đẹp, con biết vâng lời. Các đối diện chính xác của Kiel. "* Achoo *" (Kiel) TL: Nó là mê tín dị đoan của Nhật Bản bạn sẽ cảm thấy một cơn ớn lạnh nếu có ai đó nói xấu sau lưng. Tôi nghe Kiel hắt hơi từ xa một chút. Tôi đoán sự trùng hợp rất đáng sợ. Và dù sao, tôi đã đi tắt đến thăm phòng thí nghiệm của Rat. Nó khá rộng rãi, và có hai tầng. Có một cái gì đó giống như một môn thể thao sân chơi bên trong nó là tốt. ... Chính xác như thế nào đến nay những cây cắm trại có thể mở rộng? "Vâng, nếu nó không phải là Count. Có chuyện gì vậy? "(Rat) "Tôi đã đến kiểm tra tiến độ của bạn." (Naofumi) Tôi tìm Rat trong phòng xa nhất từ cửa ra vào, nhìn chằm chằm vào một con quái vật bên trong một ống nghiệm lớn. Bằng cách nào đó, số lượng các ống nghiệm cô đã tăng lên đều đặn. Bên trong của họ, những điều khác nhau đang nổi. Trong một trong số họ nổi một thân cây Bioplant. "Ah, về điều đó. Các nghiên cứu Bioplant ... đã không thực sự để trần bất kỳ trái cây. "(Rat) "Tôi hiểu." (Naofumi) "Tôi nghĩ rằng bạn sẽ phải chờ một vài ngày trước khi bạn nhìn thấy bất kỳ kết quả. Nó có vẻ như nó sẽ được khó khăn để cố gắng làm cho nó sản xuất thuốc. "(Rat) "Đó là một cái gì đó mà tôi đã không thể làm bản thân mình. Tôi sẽ kiên nhẫn chờ đợi. "(Naofumi) "Tôi không nghĩ rằng đó là không thể. Tôi sẽ làm việc trên đó. "(Rat) "Tôi sẽ chờ đợi." (Naofumi) Rat vòi trên kính ống nghiệm, trêu chọc những con quái vật bên trong nó. Tôi không thể nhìn thấy hình dạng của một con quái vật rõ ràng, nhưng nó có vẻ được mỉm cười trong hướng Rat. "Đó là cái gì?" (Naofumi) "Oh, con này?" (Rat) Khi cô nói, mắt cô đi lang thang xung quanh căn phòng. "Có những đứa trẻ mà không thể làm bất cứ điều gì không có gì khó khăn họ cố gắng. "(Rat) "Wha?" (Naofumi) "Tôi đã nói với bạn về việc này trước, phải không? Một trong những anh hùng đã cố gắng để giết ... "(Rat) "Nó sống sót?" (Naofumi) "Ừ, ít nhất là một phần của cơ thể của nó đã ... Để bây giờ nó chỉ có thể sống bên trong ống nghiệm này, nhưng ít nhất nó sẽ không chết sớm. " Rat nói với một nét mặt đau khổ. Và các con quái vật trong lọ mở rộng một cái gì đó về phía Rat như muốn an ủi cô. "Điều này có thể hiểu được ngôn ngữ của con người cũng ... Nó luôn luôn làm việc chăm chỉ để trở nên mạnh mẽ." (Rat) "Bạn có thể hiểu được nó?" (Naofumi) "cho luận án của tôi, tôi đã cố gắng để xem những con quái vật đã có thể suy nghĩ về mức độ giống như con người." (Rat) "hmm ..." (Naofumi) "Monsters muốn trở nên mạnh mẽ quá . Và không phải chỉ để tồn tại, họ muốn được công nhận là tốt. Đứa trẻ này có một mong muốn mạnh mẽ đặc biệt là để làm như vậy. "(Rat) Tôi nhìn thấy. Tôi không muốn được gọi là yếu, nhưng tôi leo lên tất cả các cách ở đây. "Tôi có thể hiểu được suy nghĩ của một điều này khá tốt. Không có vấn đề làm thế nào cứng nó đã cố gắng, điều này không bao giờ có bất kỳ khỏe mạnh hơn. Bạn có thể đoán mức độ của đứa trẻ này? "(Rat) "... Khoảng 40" (Naofumi) "Đúng, nhưng ... cái này luôn luôn làm việc riêng của mình xuống đất, và tôi sẽ phải để chữa lành nó lại lên." (Rat) Vì vậy, đó là một con quái vật cô ấy thích cá nhân. Có niềm đam mê của người này cho sửa đổi ... dựa vào con quái vật? "Ah, đừng hiểu lầm. Tôi đã luôn luôn yêu thương Modification từ đầu. "(Rat) "Vậy à ..." (Naofumi) tôi không nhận được ấn tượng rằng ... "Không có vấn đề tôi nghiên cứu bao nhiêu, vẫn còn nhiều bí ẩn. Tôi đã bước vào vực thẳm của khoa học, và tôi không nghĩ rằng tôi sẽ được ra ngoài. "(Rat) "Hm ..." (Naofumi) "Khi tôi giới thiệu bản thân mình, tôi đã nói với bạn những lý tưởng của tôi. Nhưng tôi sẽ không làm việc trên một chủ đề không sẵn sàng. "(Rat) "Tôi tự hỏi ..." (Naofumi)