ENHANCEMENT OF SAFETY PERFORMANCE A

ENHANCEMENT OF SAFETY PERFORMANCE AT
CONSTRUCTION SITE
Aref Charehzehi1, Alireza Ahankoob2
Department of Structure and Materials, Faculty of Civil Engineering, Universiti Teknologi
Malaysia (UTM), Johor Bahru, Johor, Malaysia
ABSTRACT
Recently, the issue of safety performance has been focused at construction projects in both developed and
developing countries. As a matter of fact, the construction industry contributes in a significant proportion of
economic and social aspects. However, it is also considered to be the most hazardous industry in terms of
personal safety and health.Many factors are involved in the accident occurrence at construction site. Some
important elements that create a significant portion of accidents include: safety management error, poor
training programs, human element, act of god, outdated procedure and no clear monitoring policy. Although
some of these items are inevitable, but the occurrence of the largest part can be prevented.Therefore, for
improving the safetyin a project each of these items should be analysed and a practical approach introduced. In
general, near miss, incident and accident are three dependent levels that mainly lead to injury. Risk and hazard
are allocated in first level which means near miss, therefore, no on-time identification of hazard and risk causes
to create incident and preventing accident in incident stage is unavoidable. The aim of this paper is to focus on
factors influencing in theimprovement of safety performance at construction site and suggests a clear procedure
to develop safety performance byreducing risk and hazards.
KEYWORDS:safety performance, continuous improvement, construction industry.
I. INTRODUCTION
Development of safety for personnel in construction environment is recognized as a major factor for
tranquility of staff and should be adhered precisely in accordance safety regulations. Despite the
mechanization, the construction industry is still based on labor intensive,while working environments
are often changing and include several different parties. The construction workers are one of the most
vulnerable members in a project and are faced with a wide variety of hazards during their work.
A common approach for prevention of construction accident is to predict the upcoming event under
given circumstances. The accuracy of such predictions is based on knowledgeabout past accidents. It
has been proved that the main reasonsfor accidents in the construction industry are resulted fromthe
unique nature of the industry, human behavior, difficult work-site conditions, and poorsafety
management which result in unsafe work methods and procedures [4].
The construction engineers and projects managers should be fully aware of hazards and prepared to
deal withaccidents when they occur.They should apply proper investigations and reporting
International Journal of Advances in Engineering & Technology, Nov. 2012.
©IJAET ISSN: 2231-1963
304 Vol. 5, Issue 1, pp. 303-312
proceduresafterwardsbecause theprobability and severity of accidents in construction are higherin
compare with other industries.From another aspect, accidents not only cause horrible human disasters
but also create substantialeconomic losses. These financial losses are due to the impact of accidents
and damages onplant equipment and workers.Moreover, there is also a loss ofproductive work time
until the normal site working environment and morale return to the initial state.
Hazard is defined as potential situation that may cause unintentional injuries or deaths to people, or
damage to, or loss of an item or belongings. Therefore the estimation of the safety level at
construction sites can be applied by specifying all on-site hazardous elements. Therefore, Safety
performance of each element should then be studied and measured by evaluating the relevant on-site
hazard factors. By reducing the potential hazard of elements, its safety performance improves [2].On
the other hand, safety development in the construction industry occurs only when all workers in the
operation of construction sites change their behavior, respect to regulations and try to improve safety
level in their personal activities. Moreover, the management support to the workers is also very
important in providing the best solution for the safety related problems. The main purpose of this
paper is to identify main factors which contribute to safety development and provides a continuous
approach to reduce risk and potential hazard of elements by six stages which will be discussed later.
For the purpose of this study, at first the causes of accident are explained from literature. The second
part describes the eight factors influencing safety performance level in construction project and finally
an applicable approach is discussed to obtain safer workplace.
II. CAUSES OF ACCIDENT IN CONSTRUCTION INDUSTRY
Nowadays statistics of accident in construction industry encourage researchers to find new way for
improving or enhancing safet

Kết quả (Việt) 1:

NÂNG CAO HIỆU SUẤT AN TOÀN TẠICÔNG TRƯỜNG XÂY DỰNGAref Charehzehi1, Alireza Ahankoob2Vùng cấu trúc và vật liệu, khoa học kỹ thuật, công nghệ UniversitiMalaysia (UTM), Johor Bahru, Johor, MalaysiaTÓM TẮTGần đây, vấn đề an toàn hiệu suất đã được tập trung tại dự án xây dựng ở cả hai phát triển vànước đang phát triển. Thực tế, các ngành công nghiệp xây dựng đóng góp một tỷ lệ đáng kể củakhía cạnh kinh tế và xã hội. Tuy nhiên, nó cũng được coi là ngành công nghiệp độc hại nhất vềan toàn cá nhân và sức khỏe. Nhiều yếu tố có liên quan trong vụ tai nạn xảy ra tại công trường xây dựng. Một sốbao gồm các yếu tố quan trọng tạo ra một phần quan trọng của vụ tai nạn: an toàn quản lý lỗi, người nghèochương trình đào tạo, yếu tố con người, hành động của Thiên Chúa, thủ tục lỗi thời và không rõ ràng giám sát chính sách. Mặc dùmột số các mặt hàng này là không thể tránh khỏi, nhưng sự xuất hiện của phần lớn nhất có thể ngăn ngừa. Vì vậy, chocải thiện safetyin một dự án mỗi người trong số những mục này nên được phân tích và một cách tiếp cận thực tế giới thiệu. Ởnói chung, suýt, sự cố và tai nạn là ba cấp độ phụ thuộc chủ yếu dẫn đến chấn thương. Rủi ro và nguy hiểmđược phân bổ ở cấp độ đầu tiên, có nghĩa là suýt, do đó, không có vào thời gian xác định nguyên nhân nguy hiểm và rủi rođể tạo ra các sự cố và ngăn ngừa tai nạn trong sự cố sân khấu là không thể tránh khỏi. Mục đích của giấy này là để tập trung vàocho thấy một thủ tục rõ ràng và các yếu tố ảnh hưởng đến theimprovement hiệu suất an toàn tại công trường xây dựngphát triển các nguy cơ an toàn hiệu suất byreducing và nguy hiểm.Hiệu suất từ khóa: an toàn, liên tục cải tiến, ngành xây dựng.I. GIỚI THIỆUPhát triển an toàn cho nhân viên trong môi trường xây dựng được công nhận là một nhân tố chính choyên tĩnh của nhân viên và phải được tôn trọng chính xác trong phù hợp quy định an toàn. Mặc dù cáccơ giới hóa, ngành xây dựng vẫn dựa trên lao động chuyên sâu, trong khi môi trường làm việcthường xuyên thay đổi và bao gồm một số các bên khác nhau. Công nhân xây dựng là một trong nhữngCác thành viên dễ bị tổn thương trong một dự án và đang phải đối mặt với một loạt các mối nguy hiểm trong công việc của họ.Một phương pháp phổ biến để phòng ngừa tai nạn xây dựng là để dự đoán sự kiện sắp tới dướinhững trường hợp nhất định. Độ chính xác của dự báo đó dựa trên knowledgeabout qua tai nạn. Nóđã được chứng minh rằng tai nạn reasonsfor chính trong ngành công nghiệp xây dựng được kết quả từ cácCác tính chất độc đáo của ngành công nghiệp, hành vi con người, điều kiện trang web công việc khó khăn và poorsafetyquản lý mà dẫn đến phương pháp làm việc không an toàn và các thủ tục [4].Quản lý dự án và kỹ sư xây dựng nên nhận thức đầy đủ trong mối nguy hiểm và chuẩn bị đểđối phó withaccidents khi chúng xảy ra. Họ nên áp dụng thích hợp điều tra và báo cáoTạp chí quốc tế của tiến bộ trong kỹ thuật & công nghệ, tháng 11 năm 2012.© IJAET ISSN: 2231-1963304 vol. 5, Issue 1, tr. 303-312proceduresafterwardsbecause theprobability và mức độ nghiêm trọng của tai nạn trong xây dựng là higherinso sánh với ngành công nghiệp khác. Từ một khía cạnh khác, tai nạn không chỉ gây ra thảm họa khủng khiếp của con ngườinhưng cũng có thể tạo ra thiệt hại substantialeconomic. Những thiệt hại tài chính là do tác động của vụ tai nạnthiệt hại onplant thiết bị và công nhân. Hơn nữa, đó cũng là một thời gian làm việc mất ofproductivecho đến khi môi trường làm việc trang web bình thường và tinh thần trở về trạng thái ban đầu.Nguy hiểm được xác định là tình huống tiềm năng mà có thể gây ra chấn thương vô ý hoặc chết người, hoặcthiệt hại hoặc mất một mục hoặc đồ đạc. Do đó dự toán về mức độ an toàn tạixây dựng các trang web có thể được áp dụng bằng cách xác định tất cả các yếu tố nguy hiểm trong khuôn viên. Vì vậy, an toànhiệu suất của mỗi phần tử sau đó cần được nghiên cứu và được đo bằng cách đánh giá sự phù hợp/rút tiền trongCác yếu tố nguy hiểm. Bằng việc giảm mối nguy hiểm tiềm năng của các yếu tố, an toàn hiệu suất cải thiện [2]. Ngàymặt khác, an toàn phát triển trong ngành công nghiệp xây dựng xảy ra chỉ khi tất cả các công nhân trong cáchoạt động của các trang web xây dựng thay đổi hành vi của họ, tôn trọng quy định và cố gắng để cải thiện an toànmức độ hoạt động cá nhân của họ. Hơn nữa, hỗ trợ quản lý cho các công nhân cũng là rấtquan trọng trong việc cung cấp các giải pháp tốt nhất cho sự an toàn liên quan đến vấn đề. Mục đích chính của việc nàygiấy để xác định các yếu tố chính mà góp phần vào sự phát triển an toàn và cung cấp một liên tụcphương pháp tiếp cận để giảm rủi ro và nguy hiểm tiềm năng của các yếu tố của sáu giai đoạn đó sẽ được thảo luận sau này.Với mục đích nghiên cứu này, lần đầu tiên những nguyên nhân của vụ tai nạn được giải thích từ văn học. Thứ haiMô tả một phần tám các yếu tố ảnh hưởng đến an toàn hoạt động cấp trong dự án xây dựng và cuối cùngmột cách tiếp cận áp dụng thảo luận để có được môi trường làm việc an toàn hơn.II. NGUYÊN NHÂN CỦA VỤ TAI NẠN TRONG NGÀNH XÂY DỰNGHiện nay số liệu thống kê tai nạn trong công nghiệp xây dựng khuyến khích các nhà nghiên cứu tìm cách mới nhấtnâng cao hoặc nâng cao safet

Kết quả (Việt) 2:

NÂNG CAO THỰC HIỆN AN TOÀN TẠI
TRANG WEB XÂY DỰNG
Aref Charehzehi1, Alireza Ahankoob2
Sở Cấu trúc và Vật liệu, Khoa Kỹ thuật Xây dựng, Universiti Teknologi
Malaysia (UTM), Johor Bahru, Johor, Malaysia
Tóm tắt
Gần đây, vấn đề hiệu suất an toàn đã được tập trung vào các dự án xây dựng trong cả nước phát triển và
các nước đang phát triển. Như một vấn đề của thực tế, ngành xây dựng đóng góp trong một tỷ lệ đáng kể của
các khía cạnh kinh tế và xã hội. Tuy nhiên, nó cũng được coi là ngành công nghiệp nguy hiểm nhất về
yếu tố an toàn và health.Many cá nhân có liên quan đến sự xuất hiện tai nạn tại công trường xây dựng. Một số
yếu tố quan trọng để tạo ra một phần đáng kể các vụ tai nạn bao gồm: lỗi quản lý an toàn, kém
các chương trình đào tạo, yếu tố con người, hành động của thần, thủ tục đã lỗi thời và không có chính sách giám sát rõ ràng. Mặc dù
một số các mặt hàng này là không thể tránh khỏi, nhưng sự xuất hiện của phần lớn nhất có thể được prevented.Therefore, cho
cải thiện safetyin một dự án từng mục nên được phân tích và một cách tiếp cận thực tế giới thiệu. Trong
chung, gần bỏ lỡ, sự cố và tai nạn là ba cấp độ phụ thuộc chủ yếu dẫn đến chấn thương. Rủi ro và nguy hiểm
được phân bổ ở cấp độ đầu tiên có nghĩa là gần miss, do đó, không đúng thời gian xác định các mối nguy hiểm và rủi ro gây ra
để tạo ra sự cố và phòng ngừa tai nạn trong giai đoạn sự cố là không thể tránh khỏi. Mục đích của bài viết này là để tập trung vào
các yếu tố ảnh hưởng trong theimprovement các hoạt động an toàn tại công trường xây dựng và đưa ra một quy trình rõ ràng
để phát triển an toàn hiệu quả nguy cơ byreducing và nguy hiểm.
KEYWORDS: hoạt động an toàn, liên tục cải tiến, công nghiệp xây dựng.
I. GIỚI THIỆU
Phát triển an toàn cho nhân viên trong môi trường xây dựng được công nhận là một yếu tố quan trọng cho
sự yên tĩnh của nhân viên và phải được tuân thủ một cách chính xác trong các quy định an toàn theo quy định. Mặc dù các
cơ, các ngành xây dựng vẫn còn dựa trên lao động, trong khi môi trường làm việc
thường thay đổi và bao gồm các bên khác nhau. Các công nhân xây dựng là một trong những hầu hết
các thành viên dễ bị tổn thương trong một dự án và đang phải đối mặt với một loạt các mối nguy hiểm trong công việc của họ.
Một phương pháp phổ biến để phòng ngừa tai nạn xây dựng là để dự đoán các sự kiện sắp tới trong
hoàn cảnh nhất định. Độ chính xác của các dự đoán dựa trên các tai nạn trong quá khứ knowledgeabout. Nó
đã được chứng minh rằng những tai nạn reasonsfor chính trong ngành công nghiệp xây dựng đang dẫn fromthe
chất độc đáo của ngành công nghiệp, hành vi con người, điều kiện làm việc tại chỗ khó khăn, và poorsafety
quản lý mà dẫn đến phương pháp làm việc an toàn và thủ tục [4].
Các kỹ sư xây dựng và quản lý dự án cần được nhận thức đầy đủ về nguy cơ và chuẩn bị sẵn sàng để
đối phó withaccidents khi họ occur.They nên áp dụng điều tra thích hợp và báo cáo
Tạp chí Quốc tế tiến bộ trong khí và Công nghệ, Tháng Mười Một 2012.
© IJAET ISSN: 2231-1963
304 Vol. 5, Số 1, pp. 303-312
proceduresafterwardsbecause theprobability và mức độ nghiêm trọng của tai nạn trong xây dựng là higherin
so sánh với industries.From khác một khía cạnh khác, tai nạn không chỉ gây ra thảm họa nhân khủng khiếp
mà còn gây thiệt hại substantialeconomic. Những tổn thất tài chính là do tác động của tai nạn
và thiệt hại thiết bị onplant và workers.Moreover, đó cũng là một sự mất mát ofproductive thời gian làm việc
cho đến khi các trang web bình thường môi trường và tinh thần làm việc trở lại trạng thái ban đầu.
Hazard được định nghĩa là tình trạng tiềm năng mà có thể gây ra chấn thương không chủ hoặc tử vong cho người dân, hoặc
thiệt hại, mất mát của một sản phẩm hoặc đồ đạc. Vì vậy việc ước lượng mức độ an toàn tại
các trang web xây dựng có thể được áp dụng bằng cách xác định tất cả các yếu tố độc hại trên trang web. Vì vậy, an toàn
hoạt động của từng yếu tố đó cần được nghiên cứu và đo bằng cách đánh giá trên trang web có liên quan
yếu tố nguy hiểm. Bằng cách giảm nguy cơ tiềm năng của các thành phần, hoạt động an toàn của nó cải thiện [2] .Trên
Mặt khác, phát triển an toàn trong ngành công nghiệp xây dựng chỉ xảy ra khi tất cả người lao động trong các
hoạt động của các trang web xây dựng thay đổi hành vi của họ, tôn trọng quy định và cố gắng để cải thiện an toàn
mức vào các hoạt động cá nhân của họ. Hơn nữa, sự hỗ trợ quản lý cho các công nhân cũng rất
quan trọng trong việc cung cấp các giải pháp tốt nhất cho vấn đề an toàn liên quan. Mục đích chính của việc này
giấy là để xác định các yếu tố chính góp phần vào sự phát triển an toàn và cung cấp một liên tục
cách tiếp cận để giảm rủi ro và nguy hiểm tiềm năng của các thành phần của sáu giai đoạn này sẽ được thảo luận sau.
Với mục đích của nghiên cứu này, lúc đầu nguyên nhân của tai nạn được giải thích từ văn học. Thứ hai
phần mô tả tám yếu tố ảnh hưởng đến mức độ hoạt động an toàn trong dự án xây dựng và cuối cùng là
một cách tiếp cận áp dụng được thảo luận để có được môi trường làm việc an toàn hơn.
II. NGUYÊN NHÂN CỦA SỰ CỐ TRONG CÔNG NGHIỆP XÂY DỰNG
Ngày nay thống kê tai nạn trong ngành công nghiệp xây dựng khuyến khích các nhà nghiên cứu để tìm cách mới để
cải thiện hoặc nâng cao Safet