Regarding to contract EI/3A/2016.3,

Regarding to contract EI/3A/2016.3, total price of these goods is 10,441.36USD and the delivery time is longer.
The Seller confirm that, the Buyer send payment for the Seller 3,132.40USD.

The Seller and the Buyer confirm that, We agree to remove the goods in the "Article 1: Commodity" of contract number EI/3A/2016.3 and replace by the goods with description above.

The Seller confirm that, the remaining money is 964.96USD and this money will be use for next Contract in future.

Kết quả (Việt) 1:

Liên quan đến hợp đồng EI/3A/2016.3, tổng số giá của các hàng hoá là 10, 441.36USD và việc phân phối thời gian sẽ lâu hơn. Người bán xác nhận rằng, người mua gửi thanh toán cho người bán 3, 132.40USD.Người bán và người mua xác nhận rằng, chúng tôi đồng ý để loại bỏ các hàng hoá trong "Bài 1: hàng hóa" hợp đồng số EI/3A/2016.3 và thay thế bằng hàng hóa với các mô tả ở trên.Người bán xác nhận rằng, số tiền còn lại là 964.96USD và số tiền này sẽ là sử dụng cho hợp đồng tiếp theo trong tương lai.

Kết quả (Việt) 2:

Về hợp đồng EI / 3A / 2016,3, tổng giá của các hàng hóa là 10,441.36USD và thời gian giao hàng là lâu hơn.
Người bán xác nhận rằng, người mua gửi thanh toán cho người bán 3,132.40USD.

Người bán và người mua xác nhận rằng, chúng tôi đồng ý loại bỏ các hàng hóa trong "Điều 1: Tên hàng". số lượng hợp đồng EI / 3A / 2016,3 và thay thế bằng hàng hóa với mô tả ở trên

người bán xác nhận rằng, số tiền còn lại là 964.96USD và số tiền này sẽ được sử dụng cho hợp đồng tiếp theo trong tương lai .