Although sentence constructions hav

Although sentence constructions have gained little
attention, a notable exception is (Judge et al.,
2006). They pointed out low accuracy of state-ofthe-art
parsers on questions, and proposed supervised
parser adaptation by manually creating a treebank
of questions. The question sentences are annotated
with phrase structure trees in the PTB scheme,
although function tags and empty categories are
omitted. An LFG parser trained on the treebank then
achieved a significant improvement in parsing accuracy.
(Rimell and Clark, 2008) also worked on
question parsing. They collected question sentences
from TREC 9-12, and annotated the sentences with
POSs and CCG (Steedman, 2000) lexical categories.
They reported a significant improvement in CCG
parsing without phrase structure annotations.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù công trình xây dựng câu đã đạt được ít
sự chú ý, một ngoại lệ đáng chú ý là (Thẩm phán et al,.
2006). Họ chỉ ra chính xác thấp của nhà nước-ofthe-nghệ thuật
phân tích cú pháp trên các câu hỏi, đề xuất và giám sát
thích ứng phân tích cú pháp bằng cách tự tạo ra một Treebank
của câu hỏi. Các câu hỏi được chú thích
với cây cấu trúc cụm từ trong sơ đồ PTB,
mặc dù các thẻ chức năng và các loại sản phẩm nào được
bỏ qua. Một phân tích cú pháp LFG đào tạo về các Treebank sau đó
đạt được một sự cải thiện đáng kể trong phân tích chính xác.
(Rimell và Clark, 2008) cũng làm việc về
phân tích cú pháp câu hỏi. Họ thu thập được câu hỏi
từ TREC 9-12, và chú thích các câu với
POS và CCG (Steedman, 2000) loại từ vựng.
Họ báo cáo một sự cải thiện đáng kể trong CCG
phân tích mà không chú thích cấu trúc cụm từ.