Hillary Rodham gazed out the window

Hillary Rodham gazed out the window of the beat-up ’68 Buick rolling down Interstate 81, and saw spruce trees, the Blue Ridge Mountains and the life she’d left behind.

Ms. Rodham, then a 26-year-old lawyer, had just finished working on the Watergate committee and wanted to be with her boyfriend, Bill Clinton, who was teaching law in Arkansas.

Her landlord, Sara Ehrman, who worried her bright young tenant was throwing away her future, offered to drive her down from Washington, and over the course of two days and 1,193 miles in August 1974, Mrs. Ehrman tried to talk Ms. Rodham out of her plan.

“We’d drive along and I’d say, ‘Hillary, for God’s sake,’ ” Mrs. Ehrman, now 97, recalled. “He’ll just be a country lawyer down there.”

Their journey had some of the ingredients of a classic American road trip — a cheap motel, tchotchke purchases, encounters with drunken strangers and deeply personal conversations. Mrs. Ehrman, a strong-minded career woman who had scrapped her way to becoming a senior congressional aide years before the feminist movement of the 1960s, believed Ms. Rodham could do anything — and could not believe that she was shelving her promising career for an uncertain future at Bill Clinton’s side in Fayetteville, Ark.

Continue reading the main story

Presidential Election 2016
The latest news and analysis of the candidates and issues shaping the presidential race.
Money Flows Down Ballot as Donald Trump Is Abandoned by Big Donors (Even Himself)
OCT 27
Chelsea Clinton’s Frustrations and Devotion Shown in Hacked Emails
OCT 27
Donald Trump Campaign Seeks ‘Voter Suppression,’ Report Says, but It’s Legal
OCT 27
Hillary Clinton Basks in First Lady’s Soaring Popularity on the Campaign Trail
OCT 27
Abandoning Donald Trump and, for Some Women, the G.O.P., Too
OCT 27
See More »

Advertisement

Continue reading the main story
But each time Mrs. Ehrman would raise the issue, Ms. Rodham would politely respond: “I love him, and I want to be with him.”

Photo

Sarah Ehrman at her home in Washington. During her road trip with Hillary Clinton in 1974, Mrs. Ehrman, worried that her young tenant was throwing away her career, tried to talk her out of leaving Washington to be with her boyfriend, Bill Clinton. “We’d drive along and I’d say, ‘Hillary, for God’s sake,’ ” she recalled. “He’ll just be a country lawyer down there.” Credit Lexey Swall for The New York Times
The trip 42 years ago offers a glimpse at a Hillary Clinton the public seldom sees. She was not yet a self-assured lawyer, a powerful political wife or a tenacious presidential candidate, but a young woman, wide-eyed and eager, vulnerable and afraid, at the cusp of a momentous decision that would alter the course of her life.

And Mrs. Ehrman, then 55, had an unusually close-up view of the woman who would become the first female presidential nominee of a major party.

Young Hillary Rodham, Mrs. Ehrman recalled, was an intelligent, unstylish, hard-working woman, if an occasionally sloppy tenant, who had an infectious, throaty laugh and often failed to make her bed in the morning.

The two met in 1972: Mrs. Ehrman was working as co-director of issues and research for George McGovern’s presidential campaign in Texas, and the Democratic National Committee had sent Mrs. Clinton, a law student at the time, to help with voter registration.

“A young girl walked in. She looked like 18 or 19,” Mrs. Ehrman said of the first time she saw Mrs. Clinton at the campaign’s headquarters in San Antonio. “She had brown hair, brown glasses, brown top, brown skirt, brown shoes, brown visage, no makeup.”

They shared a cheap dinner at a Tex-Mex restaurant in downtown San Antonio and didn’t speak again until 1973 when Mrs. Clinton, then a Yale Law graduate, got a coveted job on the Watergate committee and called Mrs. Ehrman for advice on finding a place to live in Washington.

Photo

Hillary and Bill Clinton in Fayetteville, Ark., in 1975. Credit via Hillary Clinton campaign
“I said, ‘The kids are gone, you can stay with me. No cooking,’ ” Mrs. Ehrman recalled during a recent interview at her home in Washington. “So she moved in with all her junk.”

Mrs. Clinton’s room in the four-bedroom house quickly took on the feel of a college dorm room, with piles of clothes (mostly brown), books and even a bicycle strewn about.

“She had all her stuff on the floor,” Mrs. Ehrman said. “I just remember she didn’t make her bed.” (Years later, Mrs. Clinton, who declined to be interviewed for this article, argued with Mrs. Ehrman that she did, in fact, make her bed.)

Mrs. Ehrman had a new job representing the Puerto Rican government, and she and Mrs. Clinton worked grueling hours. They would talk only occasionally in the rushed weekday mornings.

“We’d get up, eat yogurt, maybe have coffee, get in my car, I’d drop her at the Watergate,” Mrs. Ehrman said. “She’d come home at 11, 12 o’clock at night, exhausted, eat yogurt, go to bed a

Kết quả (Việt) 1:

Hillary Rodham nhìn ra cửa sổ Buick ' 68 beat-up lăn xuống xa lộ Interstate 81, và thấy cây vân sam, dãy núi Blue Ridge và cuộc đời cô đã bỏ lại phía sau.Bà Rodham, sau đó một luật sư 26 tuổi, đã có chỉ kết thúc làm việc trong Ủy ban Watergate và muốn với bạn trai của cô, Bill Clinton, người đã giảng dạy luật ở Arkansas.Chủ nhà của cô, Sara Ehrman, lo lắng của mình thuê nhà trẻ sáng ném đi tương lai của cô, được cung cấp để lái xe của mình xuống từ Washington, và trong vòng hai ngày và 1.193 dặm trong tháng 8 năm 1974, bà Ehrman cố gắng nói chuyện bà Rodham ra khỏi kế hoạch của mình."Chúng ta sẽ lái xe dọc theo và tôi sẽ nói, 'Hillary, vì lợi ích của Thiên Chúa,'" bà Ehrman, bây giờ 97, nhớ lại." Ông sẽ chỉ có một luật sư quốc gia kia."Hành trình của họ đã có một số thành phần của một cổ điển Mỹ road trip — một nhà trọ giá rẻ, mua bán tchotchke, gặp người lạ say rượu và cuộc trò chuyện sâu sắc cá nhân. Bà Ehrman, một strong-minded sự nghiệp người phụ nữ đã tháo dỡ theo cách của mình để trở thành một phụ tá cao cấp của Quốc hội năm trước khi phong trào nữ quyền trong thập niên 1960, tin bà Rodham có thể làm bất cứ điều gì- và không thể tin rằng cô ấy kệ sự nghiệp đầy hứa hẹn cho một tương lai không chắc chắn của Bill Clinton bên ở Fayetteville, Ark.Tiếp tục đọc những câu chuyện chínhCuộc bầu cử tổng thống năm 2016Những tin tức mới nhất và các phân tích của các ứng cử viên và các vấn đề hình thành cuộc đua tổng thống.Tiền chảy xuống bỏ phiếu như Donald Trump là bị bỏ rơi bởi các nhà tài trợ lớn (thậm chí bản thân)NGÀY 27 THÁNG 10Chelsea Clinton thất vọng và lòng tận tụy Hiển thị trong email bị tấn côngNGÀY 27 THÁNG 10Donald Trump chiến dịch tìm kiếm 'Đàn áp cử tri,' báo cáo nói, nhưng nó là hợp phápNGÀY 27 THÁNG 10Hillary Clinton Basks trong phổ biến tăng vọt của Đệ nhất Phu nhân trên đường mòn chiến dịchNGÀY 27 THÁNG 10Bỏ Donald Trump và đối với một số phụ nữ, GOP, quáNGÀY 27 THÁNG 10«Xem thêm»Quảng cáoTiếp tục đọc những câu chuyện chínhNhưng mỗi lần bà Ehrman sẽ nêu vấn đề, bà Rodham muốn một cách lịch sự trả lời: "tôi yêu anh ấy, và tôi muốn với anh ta."Hình ảnhSarah Ehrman tại nhà của mình ở Washington. Trong suốt chuyến đi đường của cô với Hillary Clinton vào năm 1974, bà Ehrman, lo lắng rằng người thuê nhà nhỏ của bà đã ném đi sự nghiệp của mình, đã cố gắng để nói chuyện của mình ra khỏi rời khỏi Washington để với bạn trai của cô, Bill Clinton. "Chúng ta sẽ lái xe dọc theo và tôi sẽ nói, 'Hillary, vì lợi ích của Thiên Chúa,'" cô nhớ lại." Ông sẽ chỉ có một luật sư quốc gia kia." Tín dụng Lexey Swall cho New York TimesChuyến đi 42 năm trước cung cấp một cái nhìn tại Hillary Clinton công chúng ít khi nhìn thấy. Cô ấy đã không được một luật sư tự đảm bảo, một người vợ mạnh mẽ chính trị hoặc một ứng cử viên tổng thống ngoan cường, nhưng một phụ nữ trẻ, wide-eyed và háo hức, dễ bị tổn thương và sợ, tại đỉnh của một quyết định quan trọng sẽ làm thay đổi quá trình cuộc sống của cô.Và bà Ehrman, sau đó 55, có một cái nhìn cận cảnh bất thường của người phụ nữ đã trở thành các ứng cử viên tổng thống tỷ của một đảng lớn.Trẻ Hillary Rodham, bà Ehrman nhớ lại, là một người phụ nữ thông minh, unstylish, cứng làm việc, nếu một người thuê nhà thỉnh thoảng sloppy, những người đã có một nhiễm trùng, throaty cười và thường thất bại trong việc làm cho giường của mình vào buổi sáng.Hai người gặp nhau năm 1972: bà Ehrman đã làm việc như là đồng giám đốc của vấn đề và các nghiên cứu cho chiến dịch tổng thống George McGovern ở Texas, và Ủy ban quốc gia dân chủ đã gửi bà Clinton, một sinh viên luật thời, để giúp đỡ với đăng ký cử tri."Một cô gái trẻ bước vào. Cô ấy trông như 18 hoặc 19,"bà Ehrman nói về lần đầu tiên cô ấy thấy bà Clinton tại trụ sở của các chiến dịch ở San Antonio. "Cô ấy có mái tóc màu nâu, kính nâu, nâu đầu, nâu váy, đôi giày màu nâu, nâu visage, không trang điểm."Họ chia sẻ một bữa ăn tối giá rẻ tại một Tex-Mex nhà hàng ở trung tâm thành phố San Antonio và không nói một lần nữa cho đến năm 1973 khi bà Clinton, sau đó là một đại học luật Yale, nhận một công việc coveted Watergate Ủy ban và gọi là bà Ehrman cho lời khuyên về việc tìm kiếm một nơi để sinh sống ở Washington.Hình ảnhHillary và Bill Clinton ở Fayetteville, Ark., năm 1975. Tín dụng thông qua chiến dịch Hillary Clinton"Tôi đã nói, ' những đứa trẻ đang đi, bạn có thể ở lại với tôi. Không nấu ăn,' "Bà Ehrman nhớ lại trong một cuộc phỏng vấn tại tại nhà của mình ở Washington." Do đó, cô chuyển đến ở với tất cả các thư rác của mình."Bà Clinton phòng trong căn nhà 4 phòng ngủ một cách nhanh chóng đã vào cảm giác của căn phòng ký túc xá trường cao đẳng có đống quần áo (chủ yếu là màu nâu), cuốn sách và thậm chí là một chiếc xe đạp trãi về."Cô đã có tất cả các công cụ của mình trên sàn nhà," bà Ehrman nói. "Tôi chỉ nhớ cô ấy đã không làm cho giường của mình." (Năm sau đó, bà Clinton, người đã từ chối để được phỏng vấn cho bài viết này, lập luận với bà Ehrman rằng cô ấy đã làm, trong thực tế, làm cho giường của cô.)Bà Ehrman đã có một công việc mới đại diện cho chính phủ Puerto Rico, và bà và bà Clinton đã làm việc giờ mệt mỏi. Họ sẽ nói chuyện chỉ thỉnh thoảng vào buổi sáng vội vàng trong tuần."Chúng tôi sẽ thức dậy, ăn sữa chua, có lẽ có cà phê, nhận được trong xe của tôi, tôi sẽ thả cô ở Watergate," bà Ehrman nói. "Cô ấy sẽ trở về nhà lúc 11, 12: 00 vào ban đêm, kiệt sức, ăn sữa chua, đi ngủ một

Kết quả (Việt) 2:

Hillary Rodham nhìn ra cửa sổ của nhịp lên '68 Buick lăn xuống đường Interstate 81, và thấy cây vân sam, dãy núi Blue Ridge và cuộc sống mà cô đã bỏ lại phía sau.

Bà Rodham, sau đó một luật sư 26 tuổi, vừa mới làm việc trong ủy ban Watergate xong và muốn được với bạn trai của cô, Bill Clinton, người đã giảng dạy pháp luật ở Arkansas.

Chủ nhà của cô, Sara Ehrman, người lo lắng thuê nhà trẻ sáng của cô ném đi tương lai của mình, cung cấp cho lái xe đưa cô xuống từ Washington, và trong quá trình cả hai ngày và 1.193 dặm trong tháng 8 năm 1974, bà Ehrman đã cố gắng để nói chuyện với bà Rodham ra khỏi kế hoạch của mình.

"Chúng tôi lái xe dọc và tôi d nói, 'Hillary, vì Chúa,' "bà Ehrman, bây giờ 97 tuổi, nhớ lại. "Anh ấy sẽ chỉ là một luật sư nước xuống đó."

Chuyến đi của họ đã có một số thành phần của một chuyến đi cổ điển đường Mỹ - một nhà trọ giá rẻ, mua tchotchke, gặp người lạ say rượu và trò chuyện sâu sắc cá nhân. Bà Ehrman, một người phụ nữ mạnh mẽ đầu óc đã bị loại bỏ theo cách của mình để trở thành một cấp cao của Quốc hội năm phụ tá trước phong trào nữ quyền của những năm 1960, tin rằng bà Rodham có thể làm bất cứ điều gì - và không thể tin rằng cô đã kệ sự nghiệp đầy hứa hẹn của mình cho một tương lai không chắc chắn ở bên cạnh của Bill Clinton ở Fayetteville, Arkansas.

tiếp tục đọc câu chuyện chính

Bầu cử tổng thống năm 2016
các tin tức mới nhất và phân tích của các ứng cử viên và các vấn đề hình thành cuộc đua tổng thống.
Lá Phiếu tiền chảy xuống như Donald Trump là bị bỏ rơi bởi Big các nhà tài trợ (Ngay cả chính mình )
ngày 27 tháng 10
Nỗi thất vọng và Devotion Thể hiện trong email Hacked của Chelsea Clinton
ngày 27 tháng 10
Donald Trump vận động tìm kiếm 'Cử tri Suppression,' báo cáo nói, nhưng Đó là pháp lý
ngày 27 tháng 10
Hillary Clinton Basks trong Popularity tăng vọt Đệ nhất phu nhân trên đường mòn vận động
ngày 27 tháng 10
Bỏ Donald Trump và, đối với một số phụ nữ, đảng Cộng hòa, quá
ngày 27 tháng 10
Xem thêm »

Quảng cáo

tiếp tục đọc câu chuyện chính
Nhưng mỗi lần bà Ehrman sẽ nêu vấn đề, bà Rodham sẽ lịch sự trả lời:" tôi yêu anh ấy, và tôi muốn được ở bên anh. "

ảnh

Sarah Ehrman tại nhà cô ở Washington. Trong suốt chuyến đi đường của mình với bà Hillary Clinton vào năm 1974, bà Ehrman, lo lắng rằng người thuê nhà nhỏ của cô đã được ném đi sự nghiệp của mình, đã cố gắng để nói chuyện của mình ra khỏi rời Washington để được với bạn trai của cô, Bill Clinton. "Chúng tôi lái xe dọc và tôi muốn nói rằng, 'Hillary, vì Chúa", cô nhớ lại. "Anh ấy sẽ chỉ là một luật sư nước xuống đó." Tín dụng Lexey Swall cho The New York Times
Chuyến đi 42 năm trước đây cung cấp một cái nhìn thoáng qua ở một Clinton Hillary công chúng hiếm khi nhìn thấy. Cô chưa phải là một luật sư tự tin, một người vợ chính trị mạnh mẽ hoặc một ứng cử viên tổng thống ngoan cường, nhưng là một người phụ nữ trẻ tuổi, mắt mở to và háo hức, dễ bị tổn thương và sợ hãi, ở đỉnh của một quyết định quan trọng mà làm thay đổi quá trình của cuộc đời mình .

Và bà Ehrman, sau đó 55 tuổi, đã có một cái nhìn cận cảnh bất thường của người phụ nữ sẽ trở thành ứng viên tổng thống nữ đầu tiên của một đảng lớn.

trẻ Hillary Rodham, bà Ehrman nhớ lại, là một người thông minh, unstylish, chăm chỉ làm việc . phụ nữ, nếu một người thuê nhà đôi khi cẩu thả, người đã có một truyền nhiễm, tiếng cười khàn khàn và thường không làm cho giường của cô vào buổi sáng

hai người gặp nhau năm 1972: bà Ehrman đã làm việc như là đồng giám đốc của vấn đề và nghiên cứu cho chiến dịch tổng thống George McGovern ở Texas, và Uỷ ban Quốc gia Dân chủ đã gửi bà Clinton, một sinh viên luật tại thời điểm đó, để giúp đỡ với đăng ký cử tri.

"một cô gái trẻ bước vào. Cô ấy trông giống như 18 hoặc 19," bà Ehrman nói về lần đầu tiên cô thấy bà Clinton tại trụ sở chính của chiến dịch ở San Antonio. "Cô có mái tóc nâu, mắt kính màu nâu, đầu màu nâu, váy màu nâu, đôi giày màu nâu, mặt nâu, không trang điểm."

Họ chia sẻ một bữa ăn tối giá rẻ tại nhà hàng Tex-Mex ở trung tâm thành phố San Antonio và không nói nữa cho đến năm 1973 khi bà . Clinton, sau đó tốt nghiệp Luật Yale, có một công việc đáng thèm muốn trong ủy ban Watergate và gọi bà Ehrman để được tư vấn về việc tìm kiếm một nơi để sinh sống tại Washington.

ảnh

Hillary và Bill Clinton ở Fayetteville, Arkansas., vào năm 1975. tín dụng qua Hillary chiến dịch Clinton
"tôi nói," Những đứa trẻ đã mất hết, bạn có thể ở lại với tôi. Không nấu ăn, ' "Bà Ehrman nhớ lại trong một cuộc phỏng vấn gần đây tại nhà của cô ở Washington. "Vì vậy, cô chuyển đến sống với tất cả rác của bà."

Bà Phòng của bà Clinton trong căn nhà bốn phòng ngủ nhanh chóng mang cảm giác của một phòng ký túc xá đại học, với đống quần áo (chủ yếu là màu nâu), sách và thậm chí cả một chiếc xe đạp rải rác về.

"Cô đã có tất cả công cụ của mình trên sàn nhà," bà Ehrman nói. "Tôi chỉ nhớ cô ấy không làm cho giường của cô." (Những năm sau đó, bà Clinton, người đã từ chối phỏng vấn cho bài viết này, tranh cãi với bà Ehrman rằng cô đã làm, trên thực tế, làm cho giường của cô.)

Bà Ehrman đã có một công việc mới đại diện cho chính phủ Puerto Rico, và cô và bà Clinton làm việc nhiều giờ mệt mỏi. Họ sẽ nói chuyện chỉ thỉnh thoảng vào buổi sáng các ngày trong tuần vội vã.

"Chúng tôi muốn dậy, ăn sữa chua, có thể uống cà phê, có được trong xe của tôi, tôi muốn thả mình tại Watergate," bà Ehrman nói. "Cô muốn về nhà lúc 11, 12 giờ đêm, kiệt sức, ăn sữa chua, đi ngủ một