After Lazarus, Jesus turns his step

After Lazarus, Jesus turns his steps toward Jerusalem, where he says he will die.
The disciples were amazed that he went — and as they followed, they were afraid.
Our own nerves are less glorious but just as real. Look around the bus on the ride to work. Fidgeting, tapping fingers, jerking feet, frowns washing across the faces. Life makes us nervous.
Here’s a good example of coping, and then curing.
We can cope with nervousness by using focus prayer. Call up a little picture of Christ in your mind, gentle and reassuring. Move it down from your head to your heart, and then to your lower back, just below the waist. Let him stay here, warm and grounding, throughout the day. Your nervousness will lessen.
The cure, though, must come through others. Keep an eye out for nervous people around you. That waitress looks new: give her an encouraging word. The seeds for your own nerves melt away.
 

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi Lazarus, Chúa Giêsu biến mình bước hướng tới Jerusalem, nơi ông nói ông sẽ chết.Các môn đệ đã ngạc nhiên rằng ông đã đi — và như họ theo sau, họ lại sợ.Dây thần kinh của chúng tôi là vinh quang ít, nhưng chỉ như thực tế. Nhìn quanh xe buýt trên xe để làm việc. Fidgeting, khai thác các ngón tay, bàn chân, jerking frowns rửa trên khuôn mặt. Cuộc sống làm cho chúng ta lo lắng.Dưới đây là một ví dụ tốt đối phó, và sau đó chữa.Chúng tôi có thể đối phó với căng thẳng bằng cách sử dụng tập trung cầu nguyện. Gọi lên một hình ảnh nhỏ của Chúa Kitô trong tâm trí của bạn, nhẹ nhàng và yên tâm. Di chuyển nó xuống từ đầu của bạn để trái tim của bạn, và sau đó thấp hơn của bạn trở lại, ngay dưới thắt lưng. Để cho anh ta ở lại đây, ấm áp và nền tảng, suốt cả ngày. Căng thẳng của bạn sẽ giảm bớt.Chữa bệnh, mặc dù, phải đi qua những người khác. Giữ một mắt ra cho thần kinh người xung quanh bạn. Mà chị ơi trông mới: cung cấp cho mình một chữ đáng khích lệ. Hạt giống cho các dây thần kinh của riêng bạn làm tan đi. 

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi Lazarô, Chúa Giêsu quay bước về phía Jerusalem, nơi ông nói rằng ông sẽ chết.
Các môn đệ đã ngạc nhiên rằng ông đã đi -. Và khi họ đi theo, họ sợ
dây thần kinh của chúng ta ít vinh quang nhưng cũng giống như thật. Nhìn xung quanh xe buýt trên xe để làm việc. Bồn chồn, khai thác ngón tay, giật chân, cau mày rửa trên khuôn mặt. Cuộc sống làm cho chúng ta lo lắng.
Dưới đây là một ví dụ tốt về đối phó, và sau đó xử lý.
Chúng tôi có thể đối phó với căng thẳng bằng cách sử dụng cầu nguyện tập trung. Gọi lên một hình ảnh nhỏ của Chúa Kitô trong tâm trí của bạn, nhẹ nhàng và yên tâm. Di chuyển nó xuống khỏi đầu của bạn để trái tim của bạn, và sau đó đến lưng dưới, ngay dưới thắt lưng. Hãy để anh ta ở lại đây, ấm áp và nối đất, trong suốt cả ngày. Căng thẳng của bạn sẽ giảm bớt.
Việc chữa bệnh, mặc dù phải đến từ những người khác. Giữ một mắt ra cho mọi người lo lắng xung quanh bạn. Cô hầu bàn trông mới: cho cô ấy một lời khích lệ. Các hạt giống cho các dây thần kinh của bạn tan đi.