Rather than managing a portfolio of

Rather than managing a portfolio of stocks, retail buyers manage a portfolio of merchandise inventory. They buy merchandise they think will be popular with their customers. Like investment analysts, they use an information system to monitor the performance of their merchandise portfolio—to see what is selling and what is not. Retail buyers also make mistakes. When the merchandise they bought is not selling well, they get rid of it by putting it on sale so that they can use the money to buy better-selling merchandise.

Kết quả (Việt) 1:

Thay vì quản lý danh mục đầu tư chứng khoán, người mua bán lẻ quản lý danh mục đầu tư hàng hóa tồn kho. Họ mua hàng hóa mà họ nghĩ rằng sẽ được phổ biến với khách hàng của họ. Giống như các nhà phân tích đầu tư, họ sử dụng một hệ thống thông tin để theo dõi hiệu suất của hàng hóa danh mục đầu tư — để xem những gì bán hàng và những gì không. Những người mua bán lẻ cũng làm cho những sai lầm. Khi hàng hóa mà họ mua không bán tốt, họ thoát khỏi nó bằng cách đặt nó trên bán vì vậy mà họ có thể sử dụng tiền để mua bán nhiều hàng hóa.

Kết quả (Việt) 2:

Thay vì quản lý danh mục đầu tư cổ phiếu, người mua bán lẻ quản lý một danh mục kiểm kê hàng hóa. Họ mua những hàng hóa mà họ nghĩ sẽ được phổ biến với khách hàng của họ. Giống như các nhà phân tích đầu tư, họ sử dụng một hệ thống thông tin để giám sát hiệu suất của hàng hóa của họ danh mục đầu tư để xem những gì đang bán và những gì không. người mua bán lẻ cũng làm cho những sai lầm. Khi hàng hóa họ mua không được bán khá chạy, họ được thoát khỏi nó bằng cách đặt nó trên bán để họ có thể sử dụng tiền để mua hàng hóa tốt hơn bán.