Mr Jack, On this occasion, can you

Mr Jack, On this occasion, can you tell us how many scholarships for Vietnamese students this year?
Can you give some information about the procedure process to apply for the scholarship?
In this year we decided to give 20 scholarships for Vietnamese student in a lot of fields. Such as:
American Literature, education management, environment research, media, information technology, medicine, linguistic and Art.
In respect of the procedure process:
Firstly you have to prepare your own profile.
The complete profile includes:
+ the application form have to fill completely ( you can download it on our website at address www.csec.com)
+ 2 essay
+ the replica of the valid university degree
And the copy of the valid IELTS or Toefl
Secondly you also have to finish some other relevant procedures such as health check and visa, on the august of 2015 you will take part in the interview round if you succeed in your application form. Then after that we will close and make the list of the candidate. And on December the candidate will know whether you will be able to study abroad or not and on the March of 2016, you have to confirm which university you want to study as well as your major is. You can visit our website to follow the procedure. Moreover all the application forms in this year are filled by online.
Ms Dia, Can you provide more specific information about scholarship in your university?
The Binghamton university is very pleased to offer a generous scholarship to applicants who have strong academic background. A full time post-graduate course taught on campus fall within the scheme, and applicants will be considered for scholarship on the basic merit. Successful students currently receive a reduction of up to $10.000 per cent on their tuition fees for the duration of their course.
We work hard to ensure our course offering both high quality and good value for money. We are committed to providing opportunities for all students with the best and brightest applicants. With this in mind, we offer a generous scholarship scheme which provides merit-based financial support for non-EU international students. The International Scholarship scheme can reduce your tuition fees.
Ms Dia, Can you share the cost of study and living in one year for student in your university?
Normally, Approximate Costs:
Tuition fees: $24.000
Books and stationery: $820
Food and toiletries: $14.180
Total: $39.000
The low cost of living in the Greater Binghamton area allows you to enjoy affordable housing, a moderate climate, a lively urban center and an inspirational environment for less money than in most other university and college towns. Plus, major cities such as New York City, Philadelphia, Boston, Baltimore, Toronto and Washington, DC, are all within driving distance.
Fulbright helps student pay tuition and books & stationery.
So, How the student can get money to pay the rest of cost?
International students who come to study on full-time program in the US for more than six months are allowed to work part-time during their studies. The certificate provided by the government will permit you to work for up 20 hours per week during the academic year and full-time during university vacations. Working part-time is a great way for you to gain valuable skills while earning extra money. The university provides a “job shop’ based in our Student Centre, which helps students find suitable work they can fit around their studies.

Kết quả (Việt) 1:

Ông Jack, nhân dịp này, có thể bạn cho chúng tôi biết làm thế nào nhiều học bổng cho sinh viên Việt Nam năm nay?Bạn có thể cung cấp một số thông tin về quy trình thủ tục nộp đơn xin học bổng?Trong năm nay, chúng tôi quyết định để cho 20 học bổng dành cho học sinh Việt Nam rất nhiều lĩnh vực. Chẳng hạn như: Văn học Mỹ, quản lý giáo dục, nghiên cứu môi trường, truyền thông, công nghệ thông tin, y học, ngôn ngữ và nghệ thuật. Đối với quá trình thủ tục:Trước hết, bạn cần phải chuẩn bị hồ sơ riêng của bạn.Hồ sơ hoàn chỉnh bao gồm: + Các mẫu đơn đã điền hoàn toàn (bạn có thể tải nó trên trang web của chúng tôi tại địa chỉ www.csec.com)+ 2 tiểu luận+ Các bản sao của các văn bằng đại học hợp lệ Và các bản sao hợp lệ IELTS hoặc Toefl Thứ hai, bạn cũng phải hoàn thành một số thủ tục có liên quan khác chẳng hạn như kiểm tra sức khỏe và thị thực, vào tháng tám của năm 2015 bạn sẽ tham gia vào vòng phỏng vấn nếu bạn thành công trong hình thức ứng dụng của bạn. Sau đó, sau đó chúng tôi sẽ đóng và tạo ra danh sách các ứng cử viên. Và ngày tháng của ứng cử viên sẽ biết cho dù bạn sẽ có thể học ở nước ngoài hay không và vào tháng 3 năm 2016, bạn phải xác nhận đại học mà bạn muốn học tập cũng như chính của bạn là. Bạn có thể truy cập vào website của chúng tôi để thực hiện theo các thủ tục. Hơn nữa, tất cả các hình thức ứng dụng trong năm nay được lấp đầy bởi trực tuyến.MS Dia, bạn có thể cung cấp các thông tin cụ thể hơn về học bổng tại Đại học của bạn?Đại học Binghamton là rất hài lòng cung cấp một học bổng hào phóng cho các ứng viên có nền tảng học thuật vững mạnh. Một khóa học sau đại học toàn thời gian giảng dạy trên khuôn viên trường nằm trong các đề án, và nộp hồ sơ sẽ được xem xét cho các học bổng trên các bằng khen cơ bản. Thành công sinh viên hiện đang nhận được một sự giảm của lên đến $10,000 phần trăm ngày của học phí trong thời gian khóa học của họ.Chúng tôi làm việc chăm chỉ để đảm bảo khóa học của chúng tôi cung cấp chất lượng cao và giá trị tốt cho tiền. Chúng tôi rất cam kết để tạo cơ hội cho tất cả học sinh với các ứng viên tốt nhất và sáng nhất. Với điều này trong tâm trí, chúng tôi cung cấp một chương trình học bổng hào phóng cung cấp hỗ trợ tài chính dựa trên bằng khen cho học sinh quốc tế-EU. Chương trình học bổng quốc tế có thể giảm học phí.MS Dia, bạn có thể chia sẻ chi phí học tập và sống trong một năm cho các sinh viên tại trường đại học của bạnThông thường, xác định chi phí:Học phí: $24.000Sách và văn phòng phẩm: $820Thực phẩm và đồ dùng cá nhân: $14.180Tổng số: $39.000Thấp chi phí của cuộc sống trong khu vực Greater Binghamton cho phép bạn thưởng thức nhà ở giá cả phải chăng, một khí hậu ôn hoà, một trung tâm đô thị sôi động và một môi trường truyền cảm hứng cho tiền ít hơn trong hầu hết các thị trấn đại học và cao đẳng. Thêm vào đó, các thành phố như New York City, Philadelphia, Boston, Baltimore, Toronto và Washington, DC, tất cả nằm trong khoảng cách lái xe. Học bổng Fulbright giúp sinh viên thanh toán học phí và sách & văn phòng phẩm.Vì vậy, làm thế nào học sinh có thể nhận được tiền để trả phần còn lại của chi phí?Sinh viên đến để nghiên cứu toàn thời gian chương trình tại Mỹ trong hơn sáu tháng quốc tế được phép làm việc bán thời gian trong quá trình nghiên cứu của họ. Chứng chỉ được cung cấp bởi chính phủ sẽ cho phép bạn làm việc cho lên 20 giờ mỗi tuần trong năm học và toàn thời gian trong các kỳ nghỉ trường đại học. Làm việc bán thời gian là một cách tuyệt vời để bạn có thể đạt được kỹ năng có giá trị trong khi kiếm thêm tiền. Các trường đại học cung cấp một "công việc tặng ' trụ sở tại Trung tâm sinh viên của chúng tôi, giúp sinh viên tìm thấy công việc phù hợp họ có thể phù hợp với xung quanh thành phố nghiên cứu của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Ông Jack, Nhân dịp này, bạn có thể cho chúng tôi biết làm thế nào nhiều học bổng cho sinh viên Việt Nam trong năm nay?
Bạn có thể cho một số thông tin về quy trình thủ tục để xin cấp học bổng không?
Trong năm nay, chúng tôi quyết định để cho 20 suất học bổng cho sinh viên Việt Nam trong rất nhiều lĩnh vực. Chẳng hạn như:
Văn học Mỹ, quản lý giáo dục, nghiên cứu môi trường, phương tiện truyền thông, công nghệ thông tin, y học, ngôn ngữ học và Nghệ thuật.
Đối với các quy trình thủ
tục:. Trước hết bạn phải chuẩn bị hồ sơ của riêng bạn
Các hồ sơ hoàn chỉnh bao gồm:
+ đơn phải điền hoàn toàn (bạn có thể tải nó trên trang web của chúng tôi tại địa chỉ www.csec.com)
+ 2 bài luận
+ bản sao của các trình độ đại học có giá trị
và các bản sao của IELTS hoặc Toefl hợp lệ
Thứ hai, bạn cũng phải hoàn thành một số thủ tục liên quan khác như kiểm tra sức khỏe và visa, vào tháng tám năm 2015, bạn sẽ tham gia vào vòng phỏng vấn nếu bạn thành công trong mẫu đơn của bạn. Rồi sau đó chúng tôi sẽ đóng cửa và làm cho danh sách các ứng cử viên. Và vào ngày các ứng cử viên sẽ biết liệu bạn sẽ có thể đi du học hay không và vào tháng Ba năm 2016, bạn phải xác nhận mà trường đại học bạn muốn học cũng như chính bạn. Bạn có thể truy cập trang web của chúng tôi để thực hiện theo các thủ tục. Hơn nữa tất cả các hình thức ứng dụng trong năm nay được lấp đầy bởi các tuyến.
Ms Dia, bạn có thể cung cấp thông tin cụ thể hơn về học bổng tại trường đại học của bạn?
Các trường đại học Binghamton là rất vui để cung cấp một học bổng hào phóng cho các ứng viên có nền tảng học tập vững chắc. Một toàn thời gian khóa học sau đại học giảng dạy tại trường mùa thu trong chương trình này, và ứng viên sẽ được xét học bổng vào các công đức cơ bản. Sinh viên thành công hiện đang được giảm lên đến $ 10,000 cho mỗi phần trăm trên tiền học phí trong suốt thời gian khóa học của họ.
Chúng tôi làm việc chăm chỉ để đảm bảo quá trình của chúng tôi cung cấp cả hai chất lượng cao và giá trị so với tiền bỏ ra. Chúng tôi cam kết cung cấp cơ hội cho tất cả học sinh với những ứng viên sáng giá và tốt nhất. Với điều này trong tâm trí, chúng tôi cung cấp một chương trình học bổng hào phóng cung cấp hỗ trợ tài chính dựa trên công đức cho sinh viên quốc tế không thuộc EU. Các chương trình học bổng quốc tế có thể giảm học phí của bạn.
Ms Dia, bạn có thể chia sẻ các chi phí học tập và sinh hoạt trong một năm đối với sinh viên tại trường đại học của bạn?
Thông thường, chi phí ước định:
Học phí: $ 24,000
Sách và văn phòng phẩm: $ 820
Thực phẩm và đồ dùng vệ sinh: $ 14,180
Tổng cộng: $ 39,000
Chi phí sinh hoạt thấp tại khu vực Greater Binghamton cho phép bạn thưởng thức nhà ở giá cả phải chăng, khí hậu ôn hoà, một trung tâm đô thị sống động và một môi trường truyền cảm hứng cho ít tiền hơn trong hầu hết các trường đại học và cao đẳng các thị trấn khác. Thêm vào đó, các thành phố lớn như New York, Philadelphia, Boston, Baltimore, Toronto và Washington, DC, là tất cả trong khoảng cách lái xe.
Fulbright giúp sinh viên trả học phí và sách & văn phòng phẩm.
Vì vậy, như thế nào sinh viên có thể nhận được tiền để trả phần còn lại của chi phí?
Sinh viên quốc tế đến học vào chương trình toàn thời gian ở Mỹ trong hơn sáu tháng được phép làm việc bán thời gian trong quá trình nghiên cứu của họ. Các chứng chỉ được cung cấp bởi chính phủ sẽ cho phép bạn làm việc cho đến 20 giờ mỗi tuần trong suốt năm học và toàn thời gian trong các kỳ nghỉ trường đại học. Làm việc bán thời gian là một cách tuyệt vời để bạn có được những kỹ năng có giá trị trong khi kiếm thêm tiền. Các trường đại học cung cấp một "cửa hàng công việc" có trụ sở tại Trung tâm Sinh viên của chúng tôi, giúp sinh viên tìm được việc làm phù hợp mà họ có thể phù hợp xung quanh các nghiên cứu của họ.