Mr Froman, the trade tsar, puts TPP

Mr Froman, the trade tsar, puts TPP into a dauntingly ambitious context. He calls it central to America’s pivot to Asia, a chance to show the country’s commitment to creating institutions that moderate territorial disputes, and an opportunity to show emerging economies (meaning China) what economic rules the global economy should follow. “At a time when there is uncertainty about the direction of the global trading system, TPP can play a central role in setting rules of the road for a critical region in flux,” he says. The flipside of this is that failure becomes an even bigger risk, which Mr Froman acknowledges. Perhaps in an effort to prod a somnolent, introspective Congress into action, he makes the dramatic claim that failure could mean America “would forfeit its seat at the centre of the global economy”.

Kết quả (Việt) 1:

Ông Froman, Sa hoàng thương mại, đặt TPP vào một bối cảnh dauntingly đầy tham vọng. Ông gọi là trung tâm của Mỹ pivot Châu á, một cơ hội để hiển thị của đất nước cam kết để tạo ra các tổ chức vừa phải tranh chấp lãnh thổ, và một cơ hội để hiển thị các nền kinh tế đang nổi lên (có nghĩa là Trung Quốc) những quy tắc kinh tế, nền kinh tế toàn cầu nên làm theo. "Tại một thời điểm khi có sự không chắc chắn về sự chỉ đạo của hệ thống thương mại toàn cầu, TPP có thể chơi một vai trò trung tâm trong việc thiết lập các quy tắc của đường cho một khu vực quan trọng ở thông," ông nói. Flipside của điều này là sự thất bại sẽ trở thành một nguy cơ lớn hơn, ông Froman thừa nhận. Có lẽ trong một nỗ lực để prod Quốc hội somnolent, introspective thành hành động, ông đã làm cho yêu cầu bồi thường mạnh mẽ rằng sự thất bại có thể có nghĩa là America "sẽ mất thủ phủ tại Trung tâm của nền kinh tế toàn cầu".

Kết quả (Việt) 2:

Ông Froman, các Sa hoàng thương mại, đặt TPP vào một bối cảnh dauntingly đầy tham vọng. Ông gọi nó là trung tâm để trục của Mỹ tới châu Á, một cơ hội để thể hiện cam kết của nước này để tạo ra các tổ chức đó vừa tranh chấp lãnh thổ, và một cơ hội để cho các nền kinh tế mới nổi (có nghĩa là Trung Quốc) những quy luật kinh tế của nền kinh tế toàn cầu nên làm theo. "Vào thời điểm khi có sự không chắc chắn về định hướng của hệ thống thương mại toàn cầu, TPP có thể đóng một vai trò trung tâm trong việc thiết lập các quy tắc của đường cho một khu vực quan trọng trong tuôn ra," ông nói. Flipside của việc này là sự thất bại sẽ trở thành một nguy cơ lớn hơn, mà ông Froman thừa nhận. Có lẽ trong một nỗ lực để thúc một ngủ gật, nội tâm Đại hội thành hành động, ông cũng tuyên bố mạnh mẽ rằng sự thất bại có thể có nghĩa là nước Mỹ "sẽ mất ghế của mình tại trung tâm của nền kinh tế toàn cầu".