On the way to school, my mother ten

On the way to school, my mother tenderly held my hand and looked at me fondly. The road to school now seemed quite strange to me although in my childhood I rambled along it so many times! The other children of my own age, in new clothes like me, were timidly accompanied by their parents to school. A strange and inexplicable feeling bloomed in my heart. Then I had a feeling of worry and fear when I caught sight of the imposing and gigantic elementary school in front of me: It looked so majestic in its new colors. The schoolyard was packed with pupils and their parents. The old pupils were playing with marbles or with spinning tops, running up and down, talking and laughing merrily. The headmaster and the teachers, neatly dressed, were standing under the school verandah.

Suddenly there echoed the sounds of a drum in my heart.

We were all ordered to stand in line before the flagstaff to salute the colors. When the flag salute was over, we by turns went into our classrooms. A young and mild-looking teacher greeted us at the door. And in a gentle voice he taught us the first lesson.

Kết quả (Việt) 1:

Trên đường đến trường, mẹ tôi tenderly tổ chức bàn tay của tôi và nhìn tôi trìu mến. Con đường đến trường học bây giờ có vẻ khá lạ với tôi mặc dù trong thời thơ ấu của tôi tôi rambled dọc theo nó rất nhiều lần! Các trẻ em khác của tuổi của riêng tôi, trong bộ quần áo mới như tôi, đã timidly đi kèm với các bậc phụ huynh đến trường. Một cảm giác kỳ lạ và không thể bào chữa nở rộ trong trái tim tôi. Sau đó, tôi đã có một cảm giác lo lắng và sợ hãi khi tôi bắt gặp cảnh hùng vĩ và khổng lồ trường tiểu học ở phía trước của tôi: nó trông rất hùng vĩ ở màu sắc mới của nó. Schoolyard đã được đóng gói với các em học sinh và cha mẹ của họ. Các em học sinh cũ đã chơi với bi hoặc quay tops, chạy lên và xuống, nói chuyện và cười vui vẻ. Hiệu trưởng và giáo viên, mặc quần áo gọn gàng, đã đứng dưới Hiên trường.Đột nhiên có lặp lại các âm thanh của trống trong trái tim tôi.Tất cả chúng ta đã được lệnh đứng trong đường dây trước khi flagstaff để chào các màu sắc. Khi chào cờ đã qua, chúng tôi bằng cách lần lượt đi vào lớp học của chúng tôi. Một giáo viên trẻ và đang xem nhẹ chào đón chúng tôi tại cửa. Và trong một giọng nói nhẹ nhàng ông dạy cho chúng ta bài học đầu tiên.

Kết quả (Việt) 2:

Trên đường đến trường, mẹ tôi âu yếm nắm tay tôi và nhìn tôi trìu mến. Con đường đến trường bây giờ có vẻ khá xa lạ với tôi mặc dù trong thời thơ ấu của tôi, tôi lan man dọc theo nó rất nhiều lần! Những đứa trẻ khác trong độ tuổi của mình, trong bộ quần áo mới như tôi, đã được đi kèm một cách rụt rè của cha mẹ đến trường. Một cảm giác lạ lùng và không thể giải thích nở trong trái tim tôi. Sau đó, tôi đã có một cảm giác lo lắng và sợ hãi khi tôi bắt gặp cái nhìn của các trường tiểu học hùng vĩ và khổng lồ trước mặt tôi: Nó trông rất hùng vĩ trong màu sắc mới của nó. Sân trường đã được đóng gói với các em học sinh và cha mẹ của họ. Các em học sinh cũ đang chơi với bi hoặc với ngọn quay, chạy lên chạy xuống, nói chuyện và cười đùa vui vẻ. Các hiệu trưởng và các giáo viên, ăn mặc gọn gàng, đang đứng dưới hiên trường. Đột nhiên có lặp lại các âm thanh của trống trong trái tim tôi. Chúng tôi đã được tất cả các lệnh phải đứng xếp hàng trước cột cờ chào các màu sắc. Khi chào cờ đã qua, chúng tôi lần lượt đi vào lớp học của chúng tôi. Một giáo viên trẻ và nhẹ nhìn chào đón chúng tôi ở cửa. Và trong một giọng nói nhẹ nhàng, ông dạy chúng tôi những bài học đầu tiên.