In the event of any dispute arising

In the event of any dispute arising out of or in relation to this Statement of Work and/or the Agreement, Ascendas and TCS agree that Ascendas Land (Singapore) Pte Ltd and Tata Consultancy Services Asia Pacific Pte Ltd, respectively, will be subrogated to all of Ascendas’ and TCS’ rights of claim against the other party and both Ascendas and TCS will execute and deliver instruments and papers and do all that is necessary to assist Ascendas Land (Singapore) Pte Ltd and Tata Consultancy Services Asia Pacific Pte Ltd, respectively, in the exercise of such rights.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Trong trường hợp của bất kỳ tranh chấp phát sinh trong số hoặc liên quan đến này tuyên bố công việc và/hoặc các thỏa thuận, Ascendas và TCS đồng ý rằng Ascendas Land (Singapore) Pte Ltd và Tata tư vấn dịch vụ Asia Pacific Pte Ltd, tương ứng, sẽ được subrogated cho tất cả các quyền Ascendas' và TCS' của tuyên bố chống lại bên kia và cả hai Ascendas và TCS sẽ thực hiện và cung cấp công cụ và các giấy tờ và làm tất cả những gì là cần thiết để hỗ trợ Ascendas Land (Singapore) Pte Ltd và Tata tư vấn dịch vụ Asia Pacific Pte Ltd, tương ứng, trong việc thực hiện quyền như vậy.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Trong trường hợp có bất kỳ tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến tuyên bố về sự làm việc và / hoặc Hiệp định, Ascendas và TCS đồng ý rằng Ascendas Land (Singapore) Pte Ltd và Tata Consultancy Services Asia Pacific Pte Ltd, tương ứng, sẽ được thế quyền để tất cả các Ascendas và TCS 'quyền yêu cầu bồi thường chống lại bên kia và cả hai Ascendas và TCS sẽ thực hiện và cung cấp dụng cụ và giấy tờ và làm tất cả những gì là cần thiết để giúp Ascendas Land (Singapore) Pte Ltd và Tata Consultancy Services Asia Pacific Pte Ltd, tương ứng, trong việc thực hiện các quyền đó.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.