In 1995 the Galileo spacecraft capt

In 1995 the Galileo spacecraft captured data about Jupiter's atmosphere-- namely, the absence of most of the predicted atmospheric water--that challenged prevailing theories about Jupiter's structure. The unexpectedness ofthis finding fits a larger pattern in which theories about planetary composition and dynamics have failed to predict the realities discovered through space exploration. Instead of "normal planets" whose composition could be predicted by theory, the planets populating our solar system are unique individuals whose chemical and tectonic identities were created through numerous contingent events. One implication of this is that although the universe undoubtedly holds other planetary systems, the duplication of the sequence that produced our solar system and the development of life on Earth is highly unlikely.

Kết quả (Việt) 1:

1995 tàu vũ trụ Galileo bắt giữ các dữ liệu về của sao Mộc bầu không khí-cụ thể là, sự vắng mặt của hầu hết các nước trong khí quyển dự đoán--mà thách thức các lý thuyết hiện hành về cấu trúc của sao Mộc. Việc tìm kiếm ofthis unexpectedness phù hợp với một mô hình lớn hơn trong đó lý thuyết về hành tinh thành phần và động lực đã không thể dự đoán những thực tế phát hiện thông qua thăm dò không gian. Thay vì "bình thường hành tinh" thành phần có thể được dự đoán của lý thuyết, hành tinh populating hệ thống năng lượng mặt trời của chúng tôi là cá nhân duy nhất có danh tính hóa học và kiến tạo được tạo ra thông qua nhiều sự kiện đội ngũ. Một ý nghĩa của điều này là mặc dù vũ trụ chắc chắn có hệ thống hành tinh khác, nhân bản của chuỗi sản xuất hệ thống năng lượng mặt trời của chúng tôi và sự phát triển của sự sống trên trái đất là rất khó.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 1995, tàu vũ trụ Galileo bắt dữ liệu về atmosphere-- Jupiter của cụ thể là, sự vắng mặt của hầu hết các nước trong khí quyển dự đoán - rằng thách thức các lý thuyết về cấu trúc của Jupiter hiện hành. Các unexpectedness ofthis Phát hiện phù hợp với một mô hình lớn hơn, trong đó lý thuyết về thành phần các hành tinh và động lực đã không dự đoán được thực tế phát hiện thông qua thăm dò không gian. Thay vì "hành tinh bình thường" mà thành phần có thể được dự đoán bởi lý thuyết, các hành tinh hệ mặt trời của chúng ta populating là những cá nhân độc đáo mà hóa và bản sắc kiến ​​tạo được tạo ra thông qua vô số sự kiện ngũ. Một ý nghĩa của điều này là mặc dù vũ trụ chắc chắn giữ các hệ hành tinh khác, các nhân bản của các trình tự sản xuất hệ Mặt Trời và sự phát triển của sự sống trên Trái đất là rất khó.