David, at this point in the novel,

David, at this point in the novel, has seen a great deal of bloodshed, and he will see a great deal more. But it is already apparent that he is becoming more sure of his abilities, and of his “non-combatant” status, allowing him to move freely into and out of enemy lines, and to help the band in ways that are not directly military. Hawkeye and Heyward are beginning to recognize David’s bravery in this unconventional role.

Kết quả (Việt) 1:

David, tại thời điểm này trong tiểu thuyết, đã nhìn thấy rất nhiều cuộc đổ máu, và ông sẽ thấy rất nhiều nhiều hơn nữa. Nhưng nó đã được rõ ràng rằng ông đang trở nên chắc chắn khả năng của mình, và tình trạng của mình "không chiến sĩ", cho phép anh ta di chuyển tự do vào và ra khỏi dòng kẻ thù, và để giúp ban nhạc theo cách mà không phải là quân sự trực tiếp. Mắt diều hâu và Heyward đang bắt đầu nhận ra của David dũng cảm trong vai trò này không theo quy ước.

Kết quả (Việt) 2:

David, tại thời điểm này trong cuốn tiểu thuyết, đã nhìn thấy rất nhiều đổ máu, và anh ta sẽ thấy rất nhiều. Nhưng nó đã được rõ ràng rằng anh đang trở thành chắc chắn hơn về khả năng của mình, và về việc "không chiến" tình trạng của mình, cho phép anh ta để di chuyển tự do vào và ra khỏi dòng kẻ thù, và để giúp các ban nhạc trong những cách mà không phải là quân sự trực tiếp. Hawkeye và Heyward đang bắt đầu nhận ra sự dũng cảm của David trong vai trò độc đáo này.