In its explanation of choosing Merk

In its explanation of choosing Merkel as its “person of the year,” Time noted other European crises such as Russia’s annexation of Crimea. Time said Merkel provided leadership in the West’s response to, what it called, Vladimir Putin’s “creeping theft of Ukraine.”

She has enjoyed wide popularity in Germany where some call her “mutti,” or mommy. She has been able to use that popularity to support the acceptance of hundreds of thousands of refugees and migrants from the Middle East. While many countries built barriers to refugees, she continued to offer to take them in. Time said she avoided "the reflex to slam doors, build walls and trust no one.

Kết quả (Việt) 1:

Trong lời giải thích của lựa chọn Merkel làm của mình người"của năm", thời gian ghi chú khác cuộc khủng hoảng châu Âu như Nga sáp nhập của Crimea. Thời gian cho Merkel cung cấp lãnh đạo trong phản ứng của phương Tây để, những gì nó gọi là, Vladimir Putin "leo hành vi trộm cắp Ukraina."Cô đã rất thích phổ biến rộng tại Đức, nơi một số gọi là "mutti" của cô, hoặc mẹ. Cô đã có thể sử dụng phổ biến đó để hỗ trợ sự chấp nhận của hàng trăm ngàn người tị nạn và người nhập cư từ Trung Đông. Trong khi nhiều quốc gia xây dựng các rào cản để người tị nạn, nó tiếp tục cung cấp để đưa họ. Thời gian cho nó tránh được "các phản xạ để slam cửa ra vào, xây dựng bức tường và tin tưởng không ai.

Kết quả (Việt) 2:

Trong lời giải thích của mình trong việc chọn lựa Merkel như là "người của năm," Thời gian ghi nhận các cuộc khủng hoảng châu Âu khác như sáp nhập Crimea của Nga. Thời gian nói Merkel cung cấp lãnh đạo trong phản ứng của phương Tây, những gì nó được gọi là, của Vladimir Putin "leo trộm cắp của Ukraine." Cô ấy đã rất thích phổ biến rộng rãi ở Đức, nơi một số người gọi cô là "Mutti," hoặc mẹ. Cô đã có thể sử dụng sự nổi tiếng đó để hỗ trợ sự chấp nhận của hàng trăm ngàn người tị nạn và người di cư từ Trung Đông. Trong khi nhiều quốc gia được xây dựng rào cản đối với người tị nạn, cô tiếp tục cung cấp để đưa họ đi. Thời gian cho biết cô tránh "phản xạ để slam cửa, xây tường và tin tưởng không có ai.