25 In the 1920s, American treatment

25 In the 1920s, American treatment of Native Americans began to improve. As a result, the population grew. Today, about 2.5 million Native Americans live in the U.S, Including the Aleuts and the Inuits (Eskimoes) of Alaska. About half of the Native Americans in the U.S.A live on or near federal reservations. Those who leave usually move to a big city. Most American Indians live in the West – Arizona, New Mexico, Montana, Wyoming and California. However, a number of tribes are in the South and Midwest – Oklahoma, North Dakota, and South Dakota. There are also dozens of small Indian communities along the East Coast.
26 On reservations, traditional Indian customs, languages, and styles of dress have survived. Tourist visit these reservations to observe traditional ways of life. Various tribes make baskets, pottery, woven blankets and rugs, wood sculpture, beadwork, and silver jewelry. Because of their beauty and fine workmanship, these goods are often purchased by tourists.
27 Native Americans have been among the most deprived of U.S minority groups. Their education, income, employment levels, housing, healt, and life expectancy are all below national averages. However, their quality of life is beginging to improve. Every year, the federal government’s Bureau of Indian Affairs (BIA) spends millions of dollars to improve Native American living conditions. The BIA has also responded to Indian demands for more control of their own affairs. Today, the majority of Native American young people complete high school, and about 9% of those age 25 or older are college graduates. Many tribes have made money from oil discovered on their land or by operating gambling casinos on reservations. Some tribes have gone into business, for example, making automivie or electronic parts. There is now an Indian middle class that includes many professionals, and there are well-known Native American writers and artists. After centuries of suffering, Native Americans are finding something to be thankful for in a land that was once their own , among people to whom they have given so much.

Kết quả (Việt) 2:

25 Trong những năm 1920, điều trị người Mỹ của người Mỹ bản địa bắt đầu cải thiện. Kết quả là, dân số tăng lên. Hôm nay, khoảng 2,5 triệu người Mỹ bản địa sống ở Mỹ, bao gồm các Aleuts và I nu ít (Eskimoes) của Alaska. Khoảng một nửa số người Mỹ bản địa ở Mỹ sống trên hoặc gần đặt phòng liên bang. Những ai bỏ thường di chuyển đến một thành phố lớn. Phần lớn người Mỹ sống ở phương Tây - Arizona, New Mexico, Montana, Wyoming và California. Tuy nhiên, một số bộ lạc ở miền Nam và miền Trung Tây - Oklahoma, North Dakota, và South Dakota. Ngoài ra còn có hàng chục cộng đồng nhỏ của Ấn Độ dọc theo bờ biển phía Đông.
26 Trên đặt phòng, hải quan truyền thống Ấn Độ, ngôn ngữ và phong cách ăn mặc đã sống sót. Du lịch tham quan các đặt phòng để quan sát cách sống truyền thống. Các bộ lạc khác nhau làm cho giỏ, đồ gốm, dệt chăn, thảm, điêu khắc gỗ, nghệ thuật kết cườm, và đồ trang sức bạc. Bởi vì vẻ đẹp của họ và tay nghề tốt, những mặt hàng thường được mua bởi khách du lịch.
27 người Mỹ bản địa đã được một trong những tước đoạt hầu hết các nhóm thiểu số Mỹ. Giáo dục, thu nhập, mức độ việc làm, nhà ở, healt, và tuổi thọ của họ là tất cả đều dưới mức trung bình của quốc gia. Tuy nhiên, chất lượng cuộc sống của họ beginging để cải thiện. Hàng năm, Văn phòng chính phủ liên bang về quan hệ Ấn Độ (BIA) dành hàng triệu đô la để cải thiện điều kiện sống của người da đỏ. BIA cũng đã đáp ứng nhu cầu của Ấn Độ để điều khiển các công việc riêng của họ. Ngày nay, phần lớn các Native người trẻ trung học hoàn chỉnh của Mỹ, và khoảng 9% những người 25 tuổi trở lên tuổi là sinh viên tốt nghiệp đại học. Nhiều bộ tộc đã làm tiền từ dầu được phát hiện trên đất của họ hoặc bằng cách điều hành sòng bạc cờ bạc đặt phòng. Một số bộ lạc đã đi vào kinh doanh, ví dụ, làm cho automivie hoặc các bộ phận điện tử. Bây giờ có một tầng lớp trung lưu Ấn Độ bao gồm nhiều chuyên gia, và có những nhà văn Mỹ có tiếng bản địa và các nghệ sĩ. Sau nhiều thế kỷ của sự đau khổ, người Mỹ bản địa đang tìm kiếm một cái gì đó để tạ ơn tại một vùng đất đã từng là thân của họ, trong số những người mà họ đã đưa ra rất nhiều.