The buyer and the seller try to res

The buyer and the seller try to resolve amicably any dispute or differences arising not of this contract . Failing which , All dispute or differences arising this contract shall be settled by arbitration in the city mexico and be referred to three persons , one to be appointed by each of the parties herelo,and the third by the two so chosen . Their decision or that of any two of them shall be final and for the purpose of enforcing any award , this agreement may made a rule of the court. This contract shall be conducted in accordance with the rules of the society of maritime arbitation,inc . The arbitratiors shall be members of the society of martime arbitratiors,inc

Kết quả (Việt) 1:

Người mua và người bán cố gắng để giải quyết amicably bất kỳ tranh chấp hoặc khác biệt phát sinh không của hợp đồng này. Thất bại đó, tất cả các tranh chấp hoặc khác biệt nảy sinh bản hợp đồng này sẽ được giải quyết phân xử tại thành phố mexico và được giới thiệu đến ba người, một được bổ nhiệm bởi mỗi bên herelo, và thứ ba bởi hai để lựa chọn. Quyết định của mình hoặc của bất kỳ hai của họ sẽ là cuối cùng và cho mục đích thực thi bất kỳ giải thưởng, thỏa thuận này có thể thực hiện một quy tắc của tòa án. Hợp đồng này sẽ được thực hiện phù hợp với các quy tắc của Hiệp hội hàng hải arbitation, inc. Các arbitratiors sẽ là thành viên của xã hội martime arbitratiors, inc

Kết quả (Việt) 2:

Người mua và người bán để giải quyết một cách hữu nghị thử bất kỳ tranh chấp hay sự khác biệt phát sinh không hợp đồng này. Thất bại đó, tất cả các tranh chấp hoặc chênh lệch hợp đồng này sẽ được giải quyết bằng trọng tài ở mexico thành phố và được gọi ba người, một để được bổ nhiệm của mỗi bên herelo, và thứ ba bởi hai để lựa chọn. Quyết định hoặc họ của bất kỳ hai trong số họ sẽ là cuối cùng và cho các mục đích thực thi bất kỳ giải thưởng, thỏa thuận này có thể được thực hiện một quy luật của tòa án. Hợp đồng này sẽ được tiến hành phù hợp với các quy tắc của xã hội arbitation hàng hải inc,. Các arbitratiors sẽ là thành viên của xã hội arbitratiors Martime, inc