Dear Cherry,Thank you very much for

Dear Cherry,

Thank you very much for your concerns. My point of view is that we have to strongly respect the official SOP to avoid potential problems on finished shoes. It is too risky to break this rule which has been set up and required by component team.

For lot 272, my requirement is on the remaining leather amount stored at TBS warehouse. The produced leather sheets of lot 272 are the acceptable ones which were carefully checked and selected.

Please let me know when Softpiel can deliver the replacement and please also advise leather QPL to urgently work on the inspection of the remaining lots. The same problem (if it happens) should be detected as soon as possible to reduce the impact on the shipment of finished shoes.

Kết quả (Việt) 1:

Anh đào thân mến,Cảm ơn bạn rất nhiều cho mối quan tâm của bạn. Quan điểm của tôi là chúng tôi đã rất tôn trọng SOP chính thức để tránh các vấn đề tiềm năng trên hoàn thành đôi giày. Nó là quá nguy hiểm để phá vỡ các quy tắc này mà đã được thiết lập và theo yêu cầu của thành phần nhóm.Đối với nhiều 272, yêu cầu của tôi là trên số tiền còn lại của da được lưu trữ tại kho hàng TBS. Tấm da được sản xuất nhiều 272 là những người chấp nhận được mà đã được cẩn thận kiểm tra và lựa chọn.Xin vui lòng cho tôi biết khi nào Softpiel có thể cung cấp sự thay thế và xin cũng tư vấn cho da QPL khẩn trương làm việc kiểm tra rất nhiều còn lại. Cùng một vấn đề (nếu điều đó xảy ra) nên được phát hiện càng sớm càng tốt để giảm tác động trên hàng giày dép đã hoàn thành.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Cherry, Cảm ơn bạn rất nhiều cho mối quan tâm của bạn. Quan điểm của tôi là chúng ta phải tôn trọng mạnh SOP chính thức để tránh các vấn đề tiềm năng trên giày xong. Nó là quá mạo hiểm để phá vỡ quy tắc này đã được thiết lập và yêu cầu của đội bóng thành phần. Đối với rất nhiều 272, yêu cầu của tôi là vào lượng da còn lại được lưu trữ tại kho TBS. Các tấm da sản xuất của lô 272 là những người chấp nhận mà đã được kiểm tra và lựa chọn cẩn thận. Xin vui lòng cho tôi biết khi Softpiel có thể cung cấp thay thế và cũng xin vui lòng tư vấn cho da qpl khẩn trương làm việc về kiểm tra các lô còn lại. Vấn đề tương tự (nếu xảy ra) cần được phát hiện càng sớm càng tốt để giảm tác động trên các lô hàng của giày xong.