As from 1931 camouflaged direction

As from 1931 camouflaged direction finders
were available for use in vehicles and
as portable direction finders for detecting
spies.
The first shortwave direction finder operating
on the Doppler principle was built in
1941. The rapid progress in the development
of radar in Great Britain made it necessary
to cover higher frequency ranges: in
1943 the first direction finders for "radar
observation" at around 3000 MHz were
delivered.
As from 1943 wide-aperture circular-array
direction finders (Wullenweber) were built
for use as remote direction finders. Since
the 1950s, airports all over the world have
been equipped with VHF/HF Doppler
direction finding systems for air-traffic control.
In the early 1970s, digital technique made
its way into direction finding and radiolocation;
digital bearing evaluation and digital
remote control are the main outcomes
of this development.
As from 1980 digital signal processing has
been increasingly used in direction finding.
It permits the implementation of the interferometer
direction finder and initial
approaches towards the realization of multiwave
direction finders ("super resolution").
The first theoretical considerations
were made much earlier, e.g. in [4].
Another important impulse for the development
came from the requirement for
direction finding of frequency-agile emissions
such as frequency-hopping and
spread-spectrum signals.

Kết quả (Việt) 1:

kể từ năm 1931 ngụy trang hướng Finders
đã có sẵn để sử dụng trong xe và
như cầm tay hướng dò tìm để phát hiện gián điệp
.
các sóng ngắn đầu tiên hướng công cụ tìm
hoạt động trên nguyên tắc doppler được xây dựng vào năm 1941
. sự tiến bộ nhanh chóng trong
phát triển của radar trong nước Anh đã làm cho nó
cần thiết để trang trải các phạm vi tần số cao hơn: trong
1943 hướng đầu tiên finder cho "radar
quan sát "vào khoảng 3000 MHz được giao
.
, kể từ năm 1943 rộng khẩu độ tròn mảng
hướng dò tìm (wullenweber) được xây dựng
để sử dụng như từ xa hướng dò tìm.
từ những năm 1950, các sân bay trên toàn thế giới đã được trang bị
. với VHF / HF doppler
hướng tìm kiếm hệ thống kiểm soát không lưu
trong đầu những năm 1970, kỹ thuật kỹ thuật số làm
đường vào hướng tìm kiếm và nơi phát thanh;
đánh giá mang kỹ thuật số và kỹ thuật số
điều khiển từ xa là kết quả
chính của sự phát triển này.
như từ năm 1980 xử lý tín hiệu kỹ thuật số đã
ngày càng được sử dụng trong hướng tìm kiếm.
nó cho phép thực hiện các giao thoa
hướng công cụ tìm và phương pháp tiếp cận
ban đầu đối với thực hiện multiwave
hướng dò tìm ("siêu phân giải")
các tính lý thuyết đầu tiên.
đã được thực hiện sớm hơn nhiều, ví dụ trong [4].
khác thúc đẩy quan trọng cho sự phát triển
đến từ các yêu cầu cho việc tìm kiếm
hướng phát thải tần số nhanh nhẹn
chẳng hạn như tần số nhảy và
tín hiệu trải phổ.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ năm 1931 ngụy trang hướng finders
đã có sẵn để sử dụng trong xe và
như di động hướng finders để phát hiện
điệp viên.
hoạt động sóng ngắn hướng tìm kiếm đầu tiên
trên Doppler nguyên tắc được xây dựng
năm 1941. Sự tiến bộ nhanh chóng trong việc phát triển
radar ở Vương Quốc Anh đã làm cho nó cần thiết
để trang trải cao tần số phạm vi: trong
năm 1943 finders hướng đầu tiên cho "radar
quan sát"lúc khoảng 3000 MHz
giao.
kể từ năm 1943 rộng khẩu độ tròn-mảng
hướng finders (Wullenweber) được chế tạo
để sử dụng như finders hướng từ xa. Kể từ khi
những năm 1950, các sân bay trên thế giới có
được trang bị với VHF/HF Doppler
hướng Tìm hệ thống cho lưu lượng không khí kiểm soát.
trong đầu thập niên 1970, kỹ thuật số kỹ thuật thực hiện
theo cách của mình vào việc tìm kiếm hướng và radiolocation;
kỹ thuật số mang đánh giá và kỹ thuật số
điều khiển từ xa là kết quả chính
của sự phát triển này.
kể từ năm 1980, xử lý tín hiệu kỹ thuật số có
ngày càng được sử dụng trong việc tìm kiếm hướng.
nó cho phép thực hiện giao thoa kế
hướng finder và ban đầu
phương pháp tiếp cận hướng tới việc thực hiện các multiwave
hướng finders ("siêu giải quyết").
xem xét lý thuyết đầu tiên
đã được thực hiện sớm hơn nhiều, ví dụ như trong [4].
một xung quan trọng cho sự phát triển
đến từ yêu cầu
hướng tìm kiếm của tần số nhanh nhẹn phát thải
chẳng hạn như tần số-hopping và
tín hiệu lây lan-quang phổ.