30900:19:24,440 --> 00:19:26,556JUD

309
00:19:24,440 --> 00:19:26,556
JUDAH: You know, Mother has
hopes for a grandchild.

310
00:19:26,640 --> 00:19:28,631
She asks me every day. I tell her, "Soon."

311
00:19:28,720 --> 00:19:30,039
(BOTH CHUCKLE)

312
00:19:30,120 --> 00:19:32,998
But I know "soon"
isn't soon enough for her.

313
00:19:37,640 --> 00:19:39,119
That sounds wonderful.

314
00:19:48,440 --> 00:19:49,440
Judah Ben-Hur?

315
00:19:49,840 --> 00:19:51,193
- Yes?
- Follow us.

316
00:19:51,280 --> 00:19:52,536
ESTHER: Where are you taking him?

317
00:19:52,560 --> 00:19:54,080
Don't worry, we've done nothing wrong.

318
00:19:54,120 --> 00:19:55,917
It's all right, go inside.

319
00:19:59,160 --> 00:20:01,196
(MEN SHOUTING)

320
00:20:16,200 --> 00:20:17,713
I've brought the Jew.

321
00:20:29,840 --> 00:20:31,910
I haven't changed that much, have I?

322
00:20:33,160 --> 00:20:34,752
You look like one of those statues

323
00:20:34,840 --> 00:20:36,990
you Romans insist on
putting everywhere.

324
00:20:37,480 --> 00:20:39,630
You look like the clay
they make them from.

325
00:20:39,960 --> 00:20:41,757
Statues are made of marble, not clay.

326
00:20:41,840 --> 00:20:43,353
Not the one they'd make of you.

327
00:20:44,960 --> 00:20:46,678
(BOTH LAUGHING)

328
00:20:50,960 --> 00:20:52,552
(SIGHING)

329
00:21:05,840 --> 00:21:07,353
Look at this.

330
00:21:08,720 --> 00:21:09,789
Wow.

331
00:21:11,480 --> 00:21:13,710
Well, come on, tell me.
Tell me everything.

332
00:21:16,520 --> 00:21:18,317
(MEN YELLING)

333
00:21:19,080 --> 00:21:20,308
Up Mars!

334
00:21:26,880 --> 00:21:28,472
Move forward!

335
00:21:28,840 --> 00:21:30,671
- Move forward!
- (GROANS)

336
00:21:31,600 --> 00:21:33,536
MESSALA: I'm not sure
you want to hear everything.

337
00:21:33,560 --> 00:21:35,516
And you were right
about life as a soldier.

338
00:21:35,600 --> 00:21:36,999
(CHOKING)

339
00:21:37,640 --> 00:21:40,108
Sleepless nights in the mud.
Cold and wet.

340
00:21:40,920 --> 00:21:42,592
Drusus, move forward!

341
00:21:42,680 --> 00:21:45,069
- If we stay here, we'll die!
- Then you go!

342
00:21:45,520 --> 00:21:46,748
One night in Persia...

343
00:21:46,840 --> 00:21:47,909
Your name?

344
00:21:48,000 --> 00:21:49,274
...I met him.

345
00:21:49,360 --> 00:21:52,955
- Your name!
- Messala Severus.

346
00:21:53,080 --> 00:21:57,596
Captain Messala Severus.
These are your men now.

347
00:21:58,440 --> 00:22:00,590
- Start leading!
- Sir!

348
00:22:00,680 --> 00:22:02,910
His name was Pontius Pilate.

349
00:22:03,000 --> 00:22:04,592
He gave me a chance.

350
00:22:04,680 --> 00:22:07,319
He reminded me of
what we were fighting for.

351
00:22:07,400 --> 00:22:09,038
Things you and I believe in, Judah.

352
00:22:09,720 --> 00:22:13,554
A civilized world, progress,
prosperity, stability.

353
00:22:15,440 --> 00:22:17,271
I battled and marched through countries

354
00:22:17,360 --> 00:22:20,477
and across continents
I'd once dreamed of.

355
00:22:24,440 --> 00:22:25,998
(GRUNTING)

356
00:22:29,240 --> 00:22:31,117
(YELLING)

357
00:22:31,560 --> 00:22:34,870
I led my men from battle to battle,
to the heights of glory.

358
00:22:36,480 --> 00:22:38,520
But we crushed the freedom
of innocent civilizations

359
00:22:38,560 --> 00:22:40,790
simply because they were different.

360
00:22:40,960 --> 00:22:42,552
(GRUNTING SOFTLY)

361
00:22:42,640 --> 00:22:44,631
I saw much blood spilled.

362
00:22:45,760 --> 00:22:47,478
(KID LAUGHING)

363
00:22:47,560 --> 00:22:49,755
More than I can describe.

364
00:22:50,920 --> 00:22:52,399
MAN: Attention!

365
00:22:52,480 --> 00:22:54,994
My true fight became
with my commander,

366
00:22:55,080 --> 00:22:56,399
Marcus.

367
00:22:56,640 --> 00:22:58,278
(SHEEP BLEATING)

368
00:22:58,520 --> 00:23:00,158
Why haven't you attacked the city?

369
00:23:00,240 --> 00:23:02,595
An attack wasn't needed.
My orders were to pacify the city.

370
00:23:02,680 --> 00:23:04,477
Leaving no able-bodied man alive.

371
00:23:04,600 --> 00:23:06,477
Well, who will till the field or harvest...

372
00:23:06,600 --> 00:23:09,876
We need to stamp out
revolt in every corner of the Empire.

Kết quả (Việt) 1:

30900:19:24, 440--> 00:19:26, 556Giu-ĐA: Bạn đã biết, mẹ đãHy vọng cho cháu.31000:19:26, 640--> 00:19:28, 631Cô hỏi tôi mỗi ngày. Tôi nói với cô, "Sớm."31100:19:28, 720--> 00:19:30, 039(CẢ HAI CƯỜI)31200:19:30, 120--> 00:19:32, 998Nhưng tôi biết "sớm"không phải là sớm đủ cho cô ấy.31300:19:37, 640--> 00:19:39, 119Mà âm thanh tuyệt vời.31400:19:48, 440--> 00:19:49, 440Giu-đa Ben-Hur?31500:19:49, 840--> 00:19:51, 193-Vâng?-Theo chúng tôi.31600:19:51, 280--> 00:19:52, 536ESTHER: Bạn đưa anh ta?31700:19:52, 560--> 00:19:54, 080Đừng lo, chúng tôi đã làm gì sai.31800:19:54, 120--> 00:19:55, 917Nó là được rồi, đi bên trong.31900:19:59, 160--> 00:20:01, 196(NGƯỜI REO HÒ)32000:20:16, 200--> 00:20:17, 713Tôi đã mang lại người Do Thái.32100:20:29, 840--> 00:20:31, 910Tôi đã không thay đổi nhiều, có tôi?32200:20:33, 160--> 00:20:34, 752Bạn trông giống như một trong những bức tượng32300:20:34, 840--> 00:20:36, 990bạn người La Mã đã nhấn mạnh trênĐặt ở khắp mọi nơi.32400:20:37, 480--> 00:20:39, 630Bạn trông giống như đất séthọ làm cho họ từ.32500:20:39, 960--> 00:20:41, 757Bức tượng được làm bằng đá cẩm thạch, không đất sét.32600:20:41, 840--> 00:20:43, 353Không phải là một họ sẽ làm cho bạn.32700:20:44, 960--> 00:20:46, 678(CẢ HAI CƯỜI)32800:20:50, 960--> 00:20:52, 552(SIGHING)32900:21:05, 840--> 00:21:07, 353Nhìn này.33000:21:08, 720--> 00:21:09, 789Wow.33100:21:11, 480--> 00:21:13, 710Tốt, nào, cho tôi biết.Cho tôi biết tất cả mọi thứ.33200:21:16, 520--> 00:21:18, 317(NGƯỜI LA HÉT)33300:21:19, 080--> 00:21:20, 308Lên sao Hỏa!33400:21:26, 880--> 00:21:28, 472Tiến lên đi!33500:21:28, 840--> 00:21:30, 671-Di chuyển về phía trước!-(KÊU)33600:21:31, 600--> 00:21:33, 536MESSALA: tôi không chắc chắnbạn muốn nghe tất cả mọi thứ.33700:21:33, 560--> 00:21:35, 516Và anh đã đúngvề cuộc sống như một người lính.33800:21:35, 600--> 00:21:36, 999(NGHẸT THỞ)33900:21:37, 640--> 00:21:40, 108Đêm không ngủ trong bùn.Lạnh và ẩm ướt.34000:21:40, 920--> 00:21:42, 592Drusus, di chuyển về phía trước!34100:21:42, 680--> 00:21:45, 069-Nếu chúng ta ở đây, chúng ta sẽ chết!-Sau đó bạn đi!34200:21:45, 520--> 00:21:46, 748Một đêm ở ba tư...34300:21:46, 840--> 00:21:47, 909Tên bạn?34400:21:48, 000--> 00:21:49, 274... Tôi gặp ông ta.34500:21:49, 360--> 00:21:52, 955-Tên!-Messala Severus.34600:21:53, 080--> 00:21:57, 596Đại úy Messala Severus.Đây là những người đàn ông của bạn bây giờ.24V00:21:58, 440--> 00:22:00, 590-Bắt đầu hàng đầu!-Thưa ngài!34800:22:00, 680--> 00:22:02, 910Tên của ông là Bôn-xơ Phi-lát.34900:22:03, 000--> 00:22:04, 592Ông đã cho tôi một cơ hội.35000:22:04, 680--> 00:22:07, 319Ông nhắc nhở tôi vềnhững gì chúng tôi đã đấu tranh cho.35100:22:07, 400--> 00:22:09, 038Những điều bạn và tôi tin vào, Giu-đa.35200:22:09, 720--> 00:22:13, 554Một thế giới văn minh, tiến bộ,sự thịnh vượng, ổn định.35300:22:15, 440--> 00:22:17, 271Tôi chiến đấu và hành quân qua các quốc gia35400:22:17, 360--> 00:22:20, 477và trên khắp châu lụcTôi đã từng mơ ước.35500:22:24, 440--> 00:22:25, 998(GRUNTING)35600:22:29, 240--> 00:22:31, 117(LA HÉT)35700:22:31, 560--> 00:22:34, 870Tôi dẫn người đàn ông của tôi từ trận này đến trận,đến đỉnh cao vinh quang.35800:22:36, 480--> 00:22:38, 520Nhưng chúng tôi nghiền nát sự tự dotrong nền văn minh vô tội35900:22:38, 560--> 00:22:40, 790đơn giản chỉ vì họ là khác nhau.36000:22:40, 960--> 00:22:42, 552(GRUNTING NHẸ NHÀNG)36100:22:42, 640--> 00:22:44, 631Tôi thấy nhiều máu đổ.36200:22:45, 760--> 00:22:47, 478(BÉ CƯỜI)36300:22:47, 560--> 00:22:49, 755Nhiều hơn tôi có thể mô tả.36400:22:50, 920--> 00:22:52, 399Người đàn ÔNG: sự chú ý!36500:22:52, 480--> 00:22:54, 994Chiến đấu thật sự của tôi đã trở thànhchỉ huy của tôi,36600:22:55, 080--> 00:22:56, 399Marcus.36700:22:56, 640--> 00:22:58, 278(CON CỪU CHO)36800:22:58, 520--> 00:23:00, 158Tại sao bạn đã không tấn công thành phố?36900:23:00, 240--> 00:23:02, 595Một cuộc tấn công không phải là cần thiết.Lệnh của tôi là để an ủi các thành phố.37000:23:02, 680--> 00:23:04, 477Rời khỏi thân thể người đàn ông không còn sống.27P00:23:04, 600--> 00:23:06, 477Vâng, những người sẽ đến trường và vụ thu hoạch...37200:23:06, 600--> 00:23:09, 876Chúng ta cần phải dập tắtcuộc nổi dậy ở mỗi góc của Đế quốc.

Kết quả (Việt) 2:

309
00: 19: 24.440 -> 00: 19: 26.556
Giu-đa: Bạn biết đấy, mẹ có
hy vọng cho một đứa cháu.

310
00: 19: 26.640 -> 00: 19: 28.631
Cô hỏi tôi mỗi ngày. Tôi nói với cô ấy, "Chẳng bao lâu."

311
00: 19: 28.720 -> 00: 19: 30.039
(cả hai cười khúc khích)

312
00: 19: 30.120 -> 00: 19: 32.998
Nhưng tôi biết "sớm"
không phải là sớm đủ cho cô ấy.

313
00: 19: 37.640 -> 00: 19: 39.119
Đó là âm thanh tuyệt vời.

314
00: 19: 48.440 -> 00: 19: 49.440
Judah Ben-Hur?

315
00: 19: 49.840 -> 00: 19: 51.193
- Vâng?
- Thực hiện theo chúng tôi.

316
00: 19: 51.280 -> 00: 19: 52.536
ESTHER: Trường hợp bạn lấy anh ta?

317
00: 19: 52.560 -> 00: 19: 54.080
Don ' t lo lắng, chúng tôi đã làm gì sai.

318
00: 19: 54.120 -> 00: 19: 55.917
Đó là tất cả phải, đi vào bên trong.

319
00: 19: 59.160 -> 00: 20: 01.196
(MEN HÉT)

320
00: 20: 16,200 -> 00: 20: 17.713
tôi đã đưa người Do Thái.

321
00: 20: 29.840 -> 00: 20: 31.910
? tôi đã không thay đổi nhiều, có tôi

322
00:20: 33.160 -> 00: 20: 34.752
bạn trông giống như một trong những bức tượng

323
00: 20: 34.840 -> 00: 20: 36.990
bạn Rô-ma nhấn mạnh vào
việc đưa ở khắp mọi nơi.

324
00: 20: 37.480 -> 00:20: 39.630
Bạn trông giống như đất sét
họ làm cho họ từ.

325
00: 20: 39.960 -> 00: 20: 41.757
Tượng được làm bằng đá cẩm thạch, không đất sét.

326
00: 20: 41.840 -> 00: 20: 43.353
không phải một trong những họ muốn làm cho ngươi.

327
00: 20: 44.960 -> 00: 20: 46.678
(CẢ CƯỜI)

328
00: 20: 50.960 -> 00: 20: 52.552
(thở dài)

329
00: 21: 05.840 - -> 00: 21: 07.353
Nhìn này.

330
00: 21: 08.720 -> 00: 21: 09.789
Wow.

331
00: 21: 11.480 -> 00: 21: 13.710
. Vâng, thôi nào, cho tôi biết
nói . tôi tất cả mọi thứ

332
00: 21: 16.520 -> 00: 21: 18.317
(MEN CÓ LA)

333
00: 21: 19.080 -> 00: 21: 20.308
lên sao Hỏa!

334
00: 21: 26.880 -> 00:21 : 28.472
Di chuyển về phía trước!

335
00: 21: 28.840 -> 00: 21: 30.671
- Di chuyển về phía trước!
- (rên rỉ)

336
00: 21: 31,600 -> 00: 21: 33.536
MESSALA: tôi không chắc chắn
bạn muốn nghe tất cả mọi thứ.

337
00: 21: 33.560 -> 00: 21: 35.516
Và bạn đã đúng
. về cuộc sống như một người lính

338
00: 21: 35.600 -> 00: 21: 36.999
(nghẹn)

339
00:21: 37.640 -> 00: 21: 40.108
đêm không ngủ trong bùn.
lạnh và ẩm ướt.

340
00: 21: 40.920 -> 00: 21: 42.592
Drusus, di chuyển về phía trước!

341
00: 21: 42.680 -> 00:21 : 45.069
- Nếu chúng ta ở đây, chúng ta sẽ chết!
- Sau đó bạn đi!

342
00: 21: 45.520 -> 00: 21: 46.748
Một đêm ở Ba Tư ...

343
00: 21: 46.840 -> 00: 21: 47.909
tên của bạn?

344
00: 21: 48,000 -> 00: 21: 49.274
... tôi đã gặp anh ấy.

345
00: 21: 49.360 -> 00: 21: 52.955
- tên của bạn
. - Messala Severus

346
00: 21: 53.080 -> 00: 21: 57.596
Captain Messala Severus.
Đây là những người đàn ông của bạn bây giờ.

347
00: 21: 58.440 -> 00: 22: 00.590
- Bắt đầu hàng đầu!
- Sir!

348
00: 22: 00.680 -> 00: 22: 02.910
tên của ông là Pontius Pilate.

349
00: 22: 03.000 -> 00: 22: 04.592
Ông đã cho tôi một cơ hội.

350
00: 22: 04.680 -> 00: 22: 07.319
Ông nhắc nhở tôi về
những gì chúng ta đã chiến đấu cho.

351
00: 22: 07.400 -> 00: 22: 09.038
những điều bạn và tôi tin vào, Giu-đa.

352
00: 22: 09.720 -> 00: 22: 13.554
Một thế giới văn minh, tiến bộ ,
sự thịnh vượng, ổn định.

353
00: 22: 15.440 -> 00: 22: 17.271
tôi đã chiến đấu và diễu hành qua các nước

354
00: 22: 17.360 -> 00: 22: 20.477
và trên khắp các châu lục
. tôi đã từng muốn mơ ước của

355
00: 22: 24.440 -> 00: 22: 25.998
(rên)

356
00: 22: 29.240 -> 00: 22: 31.117
(CÓ LA)

357
00: 22: 31.560 -> 00: 22: 34.870
tôi dẫn của tôi người đàn ông từ chiến trận,
tới đỉnh cao của vinh quang.

358
00: 22: 36.480 -> 00: 22: 38.520
Nhưng chúng ta nghiền nát sự tự do
của các nền văn minh vô tội

359
00: 22: 38.560 -> 00: 22: 40.790
đơn giản chỉ vì họ là khác nhau.

360
00: 22: 40.960 -> 00: 22: 42.552
(rên khẽ)

361
00: 22: 42.640 -> 00: 22: 44.631
. tôi thấy nhiều máu đổ

362
00: 22: 45.760 - > 00: 22: 47.478
(KID CƯỜI)

363
00: 22: 47.560 -> 00: 22: 49.755
hơn tôi có thể mô tả.

364
00: 22: 50.920 -> 00: 22: 52.399
! MAN: Attention

365
00 : 22: 52.480 -> 00: 22: 54.994
cuộc chiến thật sự của tôi đã trở thành
với chỉ huy của tôi,

366
00: 22: 55.080 -> 00: 22: 56.399
. Marcus

367
00: 22: 56.640 -> 00: 22: 58.278
(cừu non kêu be be)

368
00: 22: 58.520 -> 00: 23: 00.158
Tại sao bạn đã không tấn công thành phố?

369
00: 23: 00.240 -> 00: 23: 02.595
. Một cuộc tấn công không cần
đơn đặt hàng của tôi là để làm yên lòng thành phố.

370
00: 23: 02.680 -> 00: 23: 04.477
. Rời không có người đàn ông có thể thân còn sống

371
00: 23: 04.600 -> 00: 23: 06.477
Vâng, những người sẽ đến lĩnh vực này hoặc thu hoạch ...

372
00: 23: 06.600 -> 00: 23: 09.876
Chúng tôi cần phải dập tắt
cuộc nổi dậy ở mỗi góc của Đế quốc.

Kết quả (Việt) 3:

三百零九00:19:24440 - - > 00:19:26556Giu - đa: anh biết, mẹ cóCho cháu trai hy vọng.三百一十00:19:26640 - - > 00:19:28631Cô ấy hỏi tôi mỗi ngày.Tôi nói với cô ấy, "rất nhanh."三百一十一00:19:28720 - - > 00:19:30039(cười)三百一十二00:19:30120 - - > 00:19:32998Nhưng tôi biết "sớm".Nói với cô ấy không đủ nhanh.三百一十三00:19:37640 - - > 00:19:39119Nghe thật tuyệt vời.三百一十四00:19:48440 - - > 00:19:49440Judah Ben Hur?三百一十五00:19:49840 - - > 00:19:51193- là sao?- đi theo ta.三百一十六00:19:51280 - - > 00:19:52536Esther: Anh sẽ đưa anh ấy đi đâu?三百一十七00:19:52560 - - > 00:19:54080Đừng lo, chúng tôi không làm gì sai cả.三百一十八00:19:54120 - - > 00:19:55917Ổn thôi, vào trong đi.三百一十九00:19:59160 - - > 00:20:01196(người đàn ông la hét)Ba trăm hai mươi00:20:16200 - - > 00:20:17713Tôi mang cho người Do Thái.三百二十一00:20:29840 - - > 00:20:31910Tôi không thay đổi nhiều, có tôi sao?三百二十二00:20:33160 - - > 00:20:34752Anh trông như một bức tượng.三百二十三00:20:34840 - - > 00:20:36990Các ngươi, người La Mã đãSẽ có ở khắp mọi nơi.三百二十四00:20:37480 - - > 00:20:39630Anh trông giống như đất sétHọ làm cho họ từ.三百二十五00:20:39960 - - > 00:20:41757Bức tượng bằng cẩm thạch, và không phải là đất sét.三百二十六00:20:41840 - - > 00:20:43353Họ không muốn anh làm thế.三百二十七00:20:44960 - - > 00:20:46678(cười)三百二十八00:20:50960 - - > 00:20:52552(thở dài)三百二十九00:21:05840 - - > 00:21:07353Nhìn này.三百三十00:21:08720 - - > 00:21:09789Thật sự.三百三十一00:21:11480 - - > 00:21:13710Được rồi, thôi nào, nói cho tôi.Hãy nói cho tôi biết mọi thứ.三百三十二00:21:16520 - - > 00:21:18317(người đàn ông la hét)三百三十三00:21:19080 - - > 00:21:20308Trên Sao Hỏa.三百三十四00:21:26880 - - > 00:21:28472Tiến lên!Ba trăm ba mươi lăm00:21:28840 - - > 00:21:30671- tiến lên, di chuyển đi!- (rên rỉ)三百三十六00:21:31600 - - > 00:21:33536MESSALA: Tôi không biết.Anh muốn nghe mọi thứ.三百三十七00:21:33560 - - > 00:21:35516Anh nói đúng.Về cuộc sống như một người lính.三百三十八00:21:35600 - - > 00:21:36999(nghẹn)三百三十九00:21:37640 - - > 00:21:40108Bùn trong đêm.Ướt và lạnh.三百四十00:21:40920 - - > 00:21:42592Drew, tiến lên!三百四十一00:21:42680 - - > 00:21:45069Nếu chúng ta ở lại đây, chúng ta sẽ chết!- sau đó anh đi!三百四十二00:21:45520 - - > 00:21:46748Một đêm của Ba Tư.三百四十三00:21:46840 - - > 00:21:47909Tên của anh không?三百四十四00:21:48000 - - > 00:21:49274... Tôi đã gặp hắn.三百四十五00:21:49360 - - > 00:21:52955- tên của anh!- Messala Severus.三百四十六00:21:53080 - - > 00:21:57596Messala Severus Đại úy.Tất cả đều là người của anh.347 ngày00:21:58440 - - > 00:22:00590- bắt đầu lãnh đạo!- Thưa ngài!三百四十八00:22:00680 - - > 00:22:02910Tên hắn là Pontius Pilate.三百四十九00:22:03000 - - > 00:22:04592Ông ấy đã cho tôi một cơ hội.三百五十00:22:04680 - - > 00:22:07319Anh ấy làm tôi nhớ lại.Chúng ta đã làm cho chiến đấu.三百五十一00:22:07400 - - > 00:22:09038Anh và tôi có niềm tin vào điều gì đó, Giu - đa.三百五十二00:22:09720 - - > 00:22:13554Một thế giới văn minh, tiến bộ,Thịnh vượng ổn định.三百五十三00:22:15440 - - > 00:22:17271Tôi đã chiến đấu và diễu hành đi qua quốc gia.三百五十四00:22:17360 - - > 00:22:20477Xuyên lục địaTôi đã từng mơ.三百五十五00:22:24440 - - > 00:22:25998(grunting)三百五十六00:22:29240 - - > 00:22:31117(la hét)三百五十七00:22:31560 - - > 00:22:34870Tôi đã đưa người của tôi đến từ chiến đấu,Vinh quang cao.三百五十八00:22:36480 - - > 00:22:38520Nhưng chúng ta đập vỡ được tự do.Nền văn minh của người vô tội.三百五十九00:22:38560 - - > 00:22:40790Chỉ vì họ là khác nhau.Ba trăm sáu mươi00:22:40960 - - > 00:22:42552(Gollum nhẹ nhàng)三百六十一00:22:42640 - - > 00:22:44631Tôi thấy rất nhiều máu đổ.三百六十二00:22:45760 - - > 00:22:47478(trẻ con cười)三百六十三00:22:47560 - - > 00:22:49755Tôi có thể mô tả được nhiều hơn.三百六十四00:22:50920 - - > 00:22:52399Người đàn ông: chú ý!36500:22:52480 - - > 00:22:54994Tôi thực sự đánh thành.Và tôi chỉ huy.三百六十六00:22:55080 - - > 00:22:56399Marcus.三百六十七00:22:56640 - - > 00:22:58278()三百六十八00:22:58520 - - > 00:23:00158Tại sao anh không tấn công thành phố này?三百六十九00:23:00240 - - > 00:23:02595Một lần nữa tấn công là không cần.Lệnh của tôi là để làm thành phố.三百七十00:23:02680 - - > 00:23:04477Không có người nào còn sống khỏe mạnh.三百七十一00:23:04600 - - > 00:23:06477À, ai sẽ đi nơi khác hoặc thu hoạch...三百七十二00:23:06600 - - > 00:23:09876Chúng ta cần con dấuỞ mỗi góc của lực lượng kháng chiến.