A bride's wedding day is often tout

A bride's wedding day is often touted as "the happiest day of her life", but in all honesty it's often a very stressful experience as there are lots of conventions surrounding the whole thing and you can get caught up in family rows, and trying to please everyone. Still it's a good test of a couple's fortitude.

When the guests arrive for a wedding the ushers' duty is to hand out the correct books, flowers and the order of service, they also ensure the guests are seated in the correct places. Traditionally, the side on which people sit depends on whether they are friends or family of the bride or of the groom. The front rows are generally reserved for close family or friends, with the very first seats reserved for the bridal party. However, in many ceremonies the bridal party will remain standing at the altar during the ceremony along with the bride and groom.

The groom and his best man wait inside the church for the arrival of the bride and her "entourage".

This entourage generally arrives in elegant cars or in horse-drawn coaches, specially hired for the occasion. The bride's entourage normally consists of the bride, the bride's father and all the various bridesmaids, maids of honour, sometimes flower girls and page boys attend her. The page boy's task is often to carry the wedding rings on a cushion.

The ushers and/or groomsmen escort the grandparents of the bride and groom to their seats.
The ushers and/or groomsmen escort the mother of the groom and mother of the bride to their seats.

- See more at: http://www.learnenglish.de/culture/marriage.html#sthash.uvLS2avu.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Ngày cưới của một cô dâu thường được mời chào như là "ngày hạnh phúc nhất của cuộc đời mình", nhưng trong tất cả các trung thực nó thường là một kinh nghiệm rất căng thẳng như có rất nhiều công ước xung quanh toàn bộ điều và bạn có thể nhận được caught trong gia đình hàng, và cố gắng để vui lòng tất cả mọi người. Tuy nhiên, nó là một thử nghiệm tốt của một vài fortitude.Khi các khách hàng đến cho một đám cưới ushers' nhiệm vụ là để trao đổi thông tin về những cuốn sách chính xác, Hoa và thứ tự của dịch vụ, họ cũng đảm bảo rằng các khách hàng đang ngồi ở những nơi chính xác. Theo truyền thống, phía trên đó người ngồi phụ thuộc vào việc họ có bạn bè hay gia đình của cô dâu hay chú rể. Các mặt hàng thường được dành cho gần gia đình hoặc bạn bè, với ghế đầu tiên dành cho bên Phòng Trăng. Tuy nhiên, trong nhiều nghi lễ bên Phòng Trăng sẽ vẫn đứng ở bàn thờ trong buổi lễ cùng với cô dâu và chú rể.Chú rể và người đàn ông tốt nhất của mình chờ đợi bên trong giáo hội cho sự xuất hiện của cô dâu và đoàn tùy tùng của mình"".Entourage này nói chung sẽ đến trong xe ô tô sang trọng hoặc trong horse-rút ra huấn luyện viên, đặc biệt thuê cho dịp này. Đoàn tùy tùng của cô dâu thường bao gồm cô dâu, cô dâu của cha và tất cả các phù dâu, người phục vụ phòng của danh dự, đôi khi Hoa cô gái và chàng trai trang tham dự của cô. Nhiệm vụ của cậu bé trang là thường mang nhẫn cưới trên một đệm.Ushers và/hoặc groomsmen hộ tống ông bà của cô dâu và chú rể để chỗ ngồi của mình. Ushers và/hoặc groomsmen hộ tống mẹ của chú rể và mẹ của cô dâu đến chỗ ngồi của mình.-Xem chi tiết tại: http://www.learnenglish.de/culture/marriage.html#sthash.uvLS2avu.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Ngày cưới của một cô dâu thường được chào mời như là "ngày hạnh phúc nhất của cuộc đời mình", nhưng trong tất cả sự trung thực của nó thường là một kinh nghiệm rất căng thẳng khi có rất nhiều ước xung quanh toàn bộ và bạn có thể nhận được đánh bắt lên trong các hàng gia đình, và cố gắng để hài lòng tất cả mọi người. Tuy nhiên đó là một thử nghiệm tốt của sự dũng cảm của một cặp vợ chồng. Khi khách đến dự đám cưới nhiệm vụ của hướng dẫn chỗ ngồi là để tay ra những cuốn sách đúng, hoa và thứ tự của dịch vụ, họ cũng đảm bảo khách đang ngồi ở các vị trí chính xác. Theo truyền thống, các bên trên mà người ngồi phụ thuộc vào việc họ là bạn bè hoặc gia đình của cô dâu hoặc chú rể. Những hàng đầu tiên thường là dành cho gia đình gần gũi hoặc bạn bè, với những chiếc ghế đầu tiên dành riêng cho các bên cô dâu. Tuy nhiên, trong nhiều nghi lễ bên cô dâu sẽ vẫn đứng ở bàn thờ trong buổi lễ cùng với cô dâu và chú rể. Chú rể và người đàn ông tốt nhất của mình chờ đợi bên trong nhà thờ cho sự xuất hiện của cô dâu và "đoàn tùy tùng" của cô. đoàn tùy tùng này thường đến trong xe hơi sang trọng hoặc trong xe ngựa kéo, đặc biệt thuê cho dịp này. Đoàn tùy tùng của cô dâu thường bao gồm các cô dâu, cha của cô dâu và tất cả các phù dâu khác nhau, người giúp việc của danh dự, đôi khi cô gái và chàng trai hoa trang tham dự của cô. Nhiệm vụ của cậu bé trang của thường là để mang nhẫn cưới trên một chiếc gối. Các hướng dẫn chỗ ngồi và / hoặc phù rể hộ tống ông bà của cô dâu và chú rể đến chỗ ngồi của mình. Các hướng dẫn chỗ ngồi và / hoặc phù rể hộ tống mẹ của chú rể và mẹ của cô dâu . chỗ ngồi của mình - Xem chi tiết tại: http://www.learnenglish.de/culture/marriage.html#sthash.uvLS2avu.dpuf