important alignments across modalit

important alignments across modalities that allow us to talk about the same or similar frames of reference shared by some of them.
If we are to make sense of the notion ‘same frame of reference’ across different modalities, or inner representation systems, it will be essential to see how the various distinctions between such frames that have been proposed in different disciplines can be ultimately brought into line. This is no trivial undertaking, because there are a host of such distinctions, and each of them has been variously construed, both within and across the many disciplines (such as philosophy, the brain sciences, psychology and linguistics) that explicitly employ the notion of‘frames of reference’. A serious review of these different conceptions would take us very far afield. But some sketch is essential, and I will briefly survey the various distinctions in Table 2.I, with some different construals distinguished by the letters (a), (b), (c).7
First, then, relative vs. absolute space. Newton’s distinction be¬tween absolute and relative space has played an important role in ideas

Kết quả (Việt) 1:

quan trọng sắp xếp qua phương thức mà cho phép chúng tôi để nói về sự giống nhau hoặc tương tự như khung tham khảo được chia sẻ bởi một số người trong số họ.Nếu chúng ta để làm cho ý nghĩa của các khái niệm 'cùng một khung tham khảo' qua phương thức khác nhau, hoặc đại diện bên trong hệ thống, nó sẽ được cần thiết để xem làm thế nào phân biệt khác nhau giữa các khung hình đã được đề xuất trong các lĩnh vực khác nhau có thể được cuối cùng đưa vào dòng. Điều này là không tầm thường thực hiện, bởi vì có một loạt các phân biệt như vậy, và mỗi người trong số họ đã được variously hiểu, cả bên trong và trên nhiều ngành (chẳng hạn như triết học, khoa học não bộ, tâm lý học và ngôn ngữ học) một cách rõ ràng sử dụng khái niệm of'frames tham khảo '. Một đánh giá nghiêm trọng của những quan niệm khác nhau sẽ đưa ta xa hơn. Nhưng một số phác thảo là rất cần thiết, và tôi một thời gian ngắn sẽ khảo sát sự phân biệt khác nhau trong bảng 2.I, với một số construals khác nhau được phân biệt bởi các chữ cái (a), (b), (c).7Đầu tiên, sau đó, thân nhân vs space tuyệt đối. Newton be¬tween phân biệt tuyệt đối và tương đối không gian đã đóng một vai trò quan trọng trong ý tưởng

Kết quả (Việt) 2:

sắp xếp, quan trọng trên phương thức mà cho phép chúng tôi nói chuyện về các khung tương tự hoặc tương tự của tài liệu tham khảo được chia sẻ bởi một số trong số họ.
Nếu chúng ta để làm cho ý nghĩa của khái niệm 'cùng hệ quy chiếu "qua các phương thức khác nhau, hoặc các hệ thống đại diện bên trong, nó sẽ được cần thiết để xem cách phân biệt khác nhau giữa khung hình như đã được đề xuất trong các ngành khác nhau có thể cuối cùng đưa vào dòng. Đây không phải là cam kết tầm thường, bởi vì có một loạt các sự phân biệt như vậy, và mỗi người trong số họ đã được hiểu nhiều cách khác nhau, cả trong và trên nhiều lĩnh vực (như triết học, khoa học não, tâm lý học và ngôn ngữ học) có sử dụng một cách rõ ràng các khái niệm "hệ quy chiếu". Một đánh giá nghiêm trọng của những quan niệm khác nhau sẽ đưa chúng ta rất xa lạ. Nhưng một số phác thảo là điều cần thiết, và tôi sẽ khảo sát ngắn gọn sự phân biệt khác nhau trong bảng 2.I, với một số construals khác nhau phân biệt bởi các chữ cái (a), (b), (c) 0,7
Đầu tiên, sau đó, tương đối so với không gian tuyệt đối . Phân biệt Newton be¬tween không gian tuyệt đối và tương đối đã đóng một vai trò quan trọng trong ý tưởng