At around 2140hrs dated Monday June

At around 2140hrs dated Monday June 13th 2016, Mr Anh – Security Supervisor on duty informed me that the staff canteen got the smoke because a little the oil was overflowed on the gas stove.
Mr My – Cook of Dussman used another pan to cover the smoking pan and isolated it.
At around 2123hrs, June 13th 2016, Mr Anh-Security Supervisor patrolled as normal. When he found smoke in the staff canteen, he immediately approached the site but the fire already extinguished by Mr My.

Following Mr My’s report that a little oil was overflowed on the gas stove that caused smoke when he infused the oil to cook the Super Dinner for Hotel’s Staff.
The serious remind action should be taken that The Canteen Staff - Dussman Supplier must be absolutely careful and always pay high attention while cooking because any mistake may cause serious result to the hotel.

Kết quả (Việt) 1:

Tại xung quanh 2140hrs ngày thứ sáu 13 năm 2016, ông Anh-an ninh giám sát viên làm nhiệm vụ thông báo với tôi rằng căng tin nhân viên có khói vì một ít dầu đã tràn vào bếp gas.Ông của tôi-Cook Dussman sử dụng một chảo để trang trải pan thuốc và cô lập nó.Tại xung quanh 2123hrs, 13 tháng 6 năm 2016, ông Anh-an ninh giám sát tuần tra như bình thường. Khi ông phát hiện khói ở căng tin nhân viên, ông ngay lập tức tiếp cận trang web nhưng ngọn lửa đã được dập tắt bởi ông của tôi. Theo ông của tôi báo cáo một ít dầu đã tràn vào khí đốt của bếp gây ra khói khi ông truyền dầu để nấu ăn bữa tối Super cho khách sạn của nhân viên.Các nghiêm trọng nhắc nhở hành động cần được thực hiện mà nhân viên căng tin The - Dussman nhà cung cấp phải hoàn toàn cẩn thận và luôn luôn chú ý cao trong khi nấu ăn vì bất kỳ sai lầm có thể gây ra các kết quả nghiêm trọng cho khách sạn.

Kết quả (Việt) 2:

Vào khoảng 2140hrs ngày thứ Hai 13 tháng 6 năm 2016, ông Ánh - An ninh Giám sát làm nhiệm vụ thông báo với tôi rằng các căng tin nhân viên có khói vì một chút dầu đã tràn trên bếp gas.
Ông tôi - Cook của Dussman sử dụng chảo khác để trang trải việc hút thuốc lá chảo và cô lập nó.
Vào khoảng 2123hrs, ngày 13 tháng 6 năm 2016, ông Ánh-Security Supervisor tuần tra như bình thường. Khi ông thấy khói trong nhà ăn nhân viên, ông ngay lập tức tiếp cận các trang web nhưng ngọn lửa đã được dập tắt bởi ông của tôi. Sau báo cáo của ông tôi thấy một ít dầu đã tràn trên bếp gas gây ra khói khi ông ngấm dầu để nấu ăn tối siêu . cho nhân viên của khách sạn các nhắc nhở hành động nghiêm trọng cần được thực hiện rằng The Canteen Staff - Dussman Nhà cung cấp phải tuyệt đối cẩn thận và luôn chú ý cao trong khi nấu ăn bởi vì bất kỳ sai lầm có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng cho khách sạn.