Genetic testing is poised to play a

Genetic testing is poised to play an increasing role in the practice of obstetrics and gynecology. To assure patients of the highest quality of care, physicians should become familiar with the currently available array of genetic tests and the tests' limitations. Clinicians should be able to identify patients within their practices who are candidates for genetic testing. Candidates will include patients who are pregnant or considering pregnancy and are at risk for giving birth to affected children as well as gynecology patients who, for example, may have or be predisposed to certain types of cancer. The purpose of this Committee Opinion is to review some of the ethical issues related to genetic testing and provide guidelines for the appropriate use of genetic tests by obstetrician–gynecologists. Expert consultation and referral are likely to be needed when obstetrician–gynecologists are confronted with these issues.

Kết quả (Việt) 1:

Thử nghiệm di truyền là sẵn sàng để đóng một vai trò ngày càng tăng trong các thực hành sản khoa và phụ khoa. Để đảm bảo bệnh nhân chất lượng cao nhất chăm sóc, bác sĩ sẽ trở nên quen thuộc với các mảng hiện xét nghiệm di truyền và các cuộc thử nghiệm giới hạn. Bác sĩ sẽ có thể để xác định các bệnh nhân trong thực tiễn của họ là ứng cử viên cho thử nghiệm di truyền. Ứng cử viên sẽ bao gồm các bệnh nhân đang mang thai có thai hoặc xem xét và có nguy cơ bị khai sinh cho trẻ em bị ảnh hưởng và phụ khoa bệnh nhân, ví dụ, có thể có hoặc được predisposed để một số loại ung thư. Mục đích của ý kiến Ủy ban này là để xem xét một số trong những vấn đề đạo đức liên quan đến thử nghiệm di truyền và cung cấp hướng dẫn cho việc sử dụng thích hợp của các xét nghiệm di truyền bởi bác sĩ sản khoa-sản khoa. Chuyên gia tư vấn và giới thiệu có khả năng là cần thiết khi bác sĩ sản khoa-sản khoa đang phải đối mặt với những vấn đề này.

Kết quả (Việt) 2:

Xét nghiệm di truyền đã sẵn sàng để chơi một vai trò ngày càng tăng trong việc thực hành sản khoa và phụ khoa. Để đảm bảo bệnh nhân chất lượng cao nhất của y, bác sĩ nên trở thành quen thuộc với các mảng hiện có kiểm tra di truyền và những hạn chế của các bài kiểm tra. Các bác sĩ sẽ có thể xác định bệnh nhân trong thực hành của họ là người ứng cử để xét nghiệm di truyền. Các thí sinh sẽ bao gồm những bệnh nhân có thai hoặc đang xem xét việc mang thai và có nguy cơ sinh ra trẻ bị ảnh hưởng cũng như bệnh nhân sản phụ khoa người, ví dụ, có thể có hoặc được nguy cơ mắc một số loại ung thư. Mục đích của ý kiến ​​Ủy ban này là xem xét một số vấn đề đạo đức liên quan đến xét nghiệm di truyền và hướng dẫn cho người sử dụng thích hợp các xét nghiệm di truyền y bác sĩ-bác sĩ phụ khoa. Tham khảo ý kiến ​​chuyên gia và giới thiệu là có khả năng cần thiết khi bác sĩ sản khoa, phụ khoa đang phải đối mặt với những vấn đề này.