To limit the formation of soot on t

To limit the formation of soot on the end toward the
gas port, a sweeping shoulder is made by narrowing
the stem diameter, Fig. 7-143. When the valve is closed,
this shoulder should be inside the valve guide by about
one-half of the valve lifting stroke.

Kết quả (Việt) 1:

Để hạn chế sự hình thành của Bồ hóng ngày kết thúc đối với cáckhí port, một vai sâu rộng được thực hiện bằng cách thu hẹpđường kính thân cây, hình 7-143. Khi các van được đóng lại,vai này nên bên trong Van hướng bởi vềmột nửa của van nâng đột quỵ.

Kết quả (Việt) 2:

Để hạn chế sự hình thành bồ hóng trên kết thúc về phía
cổng khí, một vai quét được thực hiện bởi thu hẹp
đường kính gốc, hình. 7-143. Khi van đóng,
vai này nên được bên trong dẫn van bằng khoảng
một nửa của đột quỵ van nâng.