2.1.3 Technology Principal of Preci

2.1.3 Technology Principal of Precipitation and Roasting Process
(1)Principal of Using Ammonium Bicarbonate and Oxalic Acid Precipitation the single rare earth chloride：
(a) Ammonium Bicarbonate Precipitation Process (For La, Ce, Pr, Nd) in precipitation tank and then filtration with filter box or centrifuge:
2RE**Cl3+3NH4HCO3+xH2O→RE**2(CO3)3•xH2O↓+3HH4Cl+3HCl
(b) Oxalic Acid Precipitation Process(For the remaining 11 kinds of RE elements except for La, Ce, Pr, Nd) in the precipitation tank and then filtration with filter box or centrifuge :
2RE**Cl3+3H2C2O4+xH2O→RE**2(C2O4)3•xH2O↓+6HCl
(2) Principal of Roasting/Calcination at 850~950 ℃ in tunnel kiln：
(a)Carbonates Precipitation Roasting/Calcination at 850~950 ℃ in tunnel kiln (For La, Ce, Pr, Nd):
RE**2(CO3)3•xH2O→ RE**2O3+3CO2↑+xH2O (gas)↑
(b) Oxalate Precipitation Roasting/Calcination at 850~950 ℃ in tunnel kiln (For
the remaining 11 kinds of RE elements except for La, Ce, Pr, Nd): RE**2(C2O4)3•xH2O+3/2O2→RE**2O3+6CO2↑+xH2O (gas)↑
In a word, the mentioned above technology processes would have a higher yield rate calculated as the single rare earth yield, and the usage amount of acid and alkaline raw materials could be one third less than the timely old separation technology process, and also the energy consumption is less than the timely old separation technology process, respectively.

Kết quả (Việt) 1:

2.1.3 công nghệ chủ yếu của quá trình rang và mưa(1) Chủ yếu của việc sử dụng Ammonium Bicarbonate và axit Oxalic mưa đơn rare earth clorua:(a) Ammonium Bicarbonate mưa quá trình (cho La, Ce, Pr, Nd) trong mưa tăng và sau đó lọc với hộp lọc hoặc ly tâm: 2RE ** Cl3 + 3NH4HCO3 + xH2O→RE ** 2 (CO3) 3•xH2O↓ + 3HH4Cl + 3HCl(b) axit Oxalic mưa quá trình (cho 11 loại còn lại các yếu tố ngoại trừ La, Ce, Pr, Nd) trong mưa tăng và sau đó lọc với hộp lọc hoặc ly tâm:2RE ** Cl3 + 3H2C2O4 + xH2O→RE ** 2 (C2O4) 3•xH2O↓ + 6HCl(2) hiệu trưởng của Roasting/Calcination tại 850 ~ 950 ℃ trong hầm lò:(a) Cacbonat mưa Roasting/Calcination tại 850 ~ 950 ℃ trong hầm lò (cho La, Ce, Pr, Nd): RE ** 2 (CO3) 3•xH2O→ RE ** 2O3 + 3CO2↑ + xH2O (khí) ↑(b) oxalat mưa Roasting/Calcination tại 850 ~ 950 ℃ trong hầm lò (cho 11 loại còn lại các yếu tố ngoại trừ La, Ce, Pr, Nd): RE ** 2 (C2O4) 3•xH2O + 3/2O2→RE ** 2O3 + 6CO2↑ + xH2O (khí) ↑Trong một từ, các đề cập ở trên công nghệ quá trình sẽ có một tỷ lệ cao hơn năng suất tính toán năng suất duy nhất đất hiếm, số lượng sử dụng axit và kiềm nguyên liệu có thể là một phần ba chưa kịp thời cũ chia tách quá trình công nghệ và tiêu thụ năng lượng cũng chưa kịp thời cũ tách công nghệ trình, tương ứng.

Kết quả (Việt) 2:

2.1.3 Hiệu nghệ của giáng thuỷ và rang trình
(1) chính của việc sử dụng amoni bicarbonate và oxalic acid mưa single đất hiếm clorua:
(a) Quy trình Ammonium Bicarbonate Lượng mưa (Đối với La, Ce, Pr, Nd) trong bể mưa và sau đó lọc với hộp lọc hoặc ly tâm:
2RE ** Cl3 + 3NH4HCO3 + xH2O → RE ** 2 (CO3) 3 • xH2O ↓ + 3HH4Cl + 3HCl
(b) oxalic acid mưa Quá trình (11 loại còn lại của các yếu tố RE trừ La , Ce, Pr, Nd) trong bể mưa và sau đó lọc với hộp lọc hoặc ly tâm:
2RE ** Cl3 + 3H2C2O4 + xH2O → RE ** 2 (C2O4) 3 • xH2O ↓ + 6HCl
(2) Hiệu trưởng phê rang / nung ở 850 ~ 950 ℃ trong hầm lò:
(a) Cacbonat tủa rang / nung ở 850 ~ 950 ℃ trong hầm lò (Đối với La, Ce, Pr, Nd):
RE ** 2 (CO3) 3 • xH2O → RE ** 2O3 + 3CO2 ↑ + xH2O (khí) ↑
(b) Lượng mưa Oxalat rang / nung ở 850 ~ 950 ℃ trong hầm lò (đối với
11 loại còn lại của các yếu tố RE trừ La, Ce, Pr, Nd): RE ** 2 (C2O4) 3 • xH2O + 3 / 2O2 → RE ** 2O3 + 6CO2 ↑ + xH2O (khí) ↑
Trong một từ, đã đề cập ở trên quy trình công nghệ sẽ có lãi suất cao hơn tính theo sản lượng đất hiếm duy nhất, và cách sử dụng lượng nguyên liệu axit và kiềm có thể là một phần ba ít hơn so với quy trình công nghệ tách cũ kịp thời, và cũng có mức tiêu thụ năng lượng ít hơn so với quy trình công nghệ tách cũ kịp thời, tương ứng.