Britain has long tradition of resea

Britain has long tradition of research and innovation in science . Technology and engineering in universities , research institutes and industry . Its record of achievement is in many ways unsurpassed, from the contributions of Isaac Newton to physics and astronomy in the 17th century ( theory of gravitation and three laws of motion) to the work of Charles Darwin of evolution and inventions of Michael Faraday in the 19th century (the first electric motor, generator and transformer)

Great medical advances include the development of immunization by Edward Jenner in the 18century and the founding of antiseptic surgery by Lord Lister in the 19th. This is record has been maintained throughout the 20th Century . There are few branches of sciences, engineering and technology in which Britain has not excelled. For example, fundamental contributions to modern molecular genetics were made through the discovery of the tree-dimensional molecular structure of the United States. Other notable contributions over the last 20 years have been made by Stephen Hawking in improving the understanding of nature and origin of the universe ; Brian Josephson in superconductivity (abnormally high electrical conductivity at low temperatures ) : Martin Ryle and Anthony Hewish in radio-astrophysics ; and Godfrey Hounsfield in computer-assisted tomography for medical diagnosis.

Much pioneering work was done during the 1980s. For example, in 1985 British Antarctic Survey scientists discovered the hole in the ozone layer over the Antarctic, while Alec Jeffreys invented DNA fingerprinting, a forensic technique which can identify an individual from a small tissue sample. The first combined heart, lungs and liver transplant was carried out at Papworth Hospital, Cambridge, in 1986.

More recently there have been several breakthroughs in genetics research, including the identification of the gene on the chromosome responsible for determining sex, and the identification of other genes linked to diseases, such as cystic fibrosis and the commonest form of inherited heart disease.

A vaccine has been developed in Britain to protect against cancer associated with the Epstein-Barr virus. Gene therapy has begun on the treatment of cystic fibrosis. The world first pig with a genetically modified heart has been bred by scientists at Cambridge University, an important milestone breeding animals as organ donors for people.

Kết quả (Việt) 2:

Anh có truyền thống lâu đời của nghiên cứu và đổi mới trong khoa học. Công nghệ và kỹ thuật ở các trường đại học, viện nghiên cứu và ngành công nghiệp. Kỷ lục về thành tích trong nhiều cách vượt trội, từ sự đóng góp của Isaac Newton với vật lý và thiên văn học trong thế kỷ 17 (lý thuyết về lực hấp dẫn và ba định luật chuyển động) để tác phẩm của Charles Darwin về sự tiến hóa và phát minh của Michael Faraday trong 19 thế kỷ (động cơ điện đầu tiên, máy phát điện và máy biến áp) tiến bộ y học lớn bao gồm sự phát triển của tiêm chủng bởi Edward Jenner trong 18century và sự thành lập của phẫu thuật khử trùng bằng Chúa Lister trong 19. Đây là kỷ lục đã được duy trì trong suốt thế kỷ 20. Có vài chi nhánh của khoa học, kỹ thuật và công nghệ, trong đó Anh đã không xuất sắc. Ví dụ, đóng góp cơ bản di truyền học phân tử hiện đại đã được thực hiện thông qua việc khám phá ra cấu trúc phân tử cây chiều của Hoa Kỳ. Đóng góp đáng chú ý khác trong 20 năm qua đã được thực hiện bởi Stephen Hawking trong việc cải thiện sự hiểu biết về bản chất và nguồn gốc của vũ trụ; Brian Josephson trong siêu dẫn (độ dẫn điện cao bất thường ở nhiệt độ thấp): Martin Ryle và Anthony Hewish trong đài phát thanh-vật lý thiên văn; và Godfrey Hounsfield trong cắt lớp máy tính hỗ trợ cho chẩn đoán y tế. Phần lớn công trình tiên phong đã được thực hiện trong những năm 1980. Ví dụ, vào năm 1985 các nhà khoa học khảo sát Nam Cực của Anh đã phát hiện ra lỗ thủng tầng ozone ở Nam cực, trong khi Alec Jeffreys phát minh dấu vân tay DNA, một kỹ thuật pháp y có thể xác định một cá nhân từ một mẫu mô nhỏ. Việc kết hợp trái tim, phổi và gan ghép đầu tiên được thực hiện tại Bệnh viện Papworth, Cambridge, vào năm 1986. Gần đây hơn đã có nhiều đột phá trong nghiên cứu di truyền học, bao gồm cả việc xác định các gen trên nhiễm sắc thể chịu trách nhiệm về việc xác định quan hệ tình dục, và việc xác định các gen khác liên quan đến các bệnh như xơ nang và các hình thức phổ biến của bệnh tim do di truyền. vaccine A đã được phát triển ở Anh để bảo vệ chống lại bệnh ung thư liên quan đến virus Epstein-Barr. Liệu pháp gen đã bắt đầu về điều trị bệnh xơ nang. Con lợn đầu tiên trên thế giới với một trái tim biến đổi gen đã được nuôi bởi các nhà khoa học tại Đại học Cambridge, một cột mốc quan trọng giống như động vật hiến tặng cho mọi người.