Vietnamese girls and women particip

Vietnamese girls and women participate actively in poverty reduction and development of their own families, communities and country. However, they continue to suffer from discriminations, violence, obstacles and gender disparities in access to public services, employment and economic opportunities, income, control over their body, and most importantly to political share. Most of the time, their work at home and at work is unpaid, inappropriately recognized and seen as done by women only

Kết quả (Việt) 1:

Người Việt trẻ em gái và phụ nữ tham gia tích cực xóa đói giảm nghèo và phát triển của gia đình riêng của họ, cộng đồng và đất nước. Tuy nhiên, họ tiếp tục bị discriminations, bạo lực, trở ngại và chênh lệch giới tính trong truy cập Dịch vụ công cộng, việc làm và cơ hội kinh tế, thu nhập, kiểm soát trên cơ thể của họ, và quan trọng nhất để chia sẻ chính trị. Hầu hết thời gian, công việc của họ ở nhà và tại nơi làm việc là chưa thanh toán, không thích đáng được công nhận và nhìn thấy như là thực hiện bởi phụ nữ chỉ

Kết quả (Việt) 2:

trẻ em gái và phụ nữ Việt Nam tham gia tích cực trong công tác giảm nghèo và phát triển của gia đình mình, cộng đồng và đất nước của họ. Tuy nhiên, họ tiếp tục bị phân biệt đối xử, bạo lực, những trở ngại và bất bình đẳng giới trong tiếp cận các dịch vụ công cộng, việc làm và các cơ hội kinh tế, thu nhập, kiểm soát cơ thể của họ, và quan trọng nhất đối với phần chính trị. Hầu hết thời gian, công việc của mình tại nhà và tại nơi làm việc không được trả lương, không thích hợp được công nhận và coi là thực hiện bởi phụ nữ chỉ