A difficult childhoodOprah Gail Win

A difficult childhood

Oprah Gail Winfrey was born to Vernita Lee and Vernon Winfrey on an isolated farm in Kosciusko, Mississippi, on January 29, 1954. Her name was supposed to be Orpah, from the Bible, but because of the difficulty of spelling and pronunciation, she was known as Oprah almost from birth. Winfrey's unmarried parents separated soon after she was born and left her in the care of her maternal grandmother on the farm.

As a child, Winfrey entertained herself by "playacting" in front of an "audience" of farm animals. Under the strict guidance of her grandmother, she learned to read at two and a half years old. She addressed her church congregation about "when Jesus rose on Easter Day" when she was two years old. Then Winfrey skipped kindergarten after writing a note to her teacher on the first day of school saying she belonged in the first grade. She was promoted to third grade after that year.

At six years old Winfrey was sent north to join her mother and two half-brothers in a Milwaukee ghetto, an extremely poor and dangerous neighborhood. At twelve years old she was sent to live with her father in Nashville, Tennessee. Feeling secure and happy for a brief period she began making speeches at social gatherings and churches, and one time earned five hundred dollars for a speech. She knew then that she wanted to be "paid to talk."

Winfrey, again, was called back by her mother, and she had to leave the safety of her father's home. The poor, urban lifestyle had its negative effect on Winfrey as a young teenager, and her problems were compounded by repeated sexual abuse, starting at age nine, by men that others in her family trusted. Her mother worked odd jobs and did not have much time for supervision.

Kết quả (Việt) 1:

Một thời thơ ấu khó khănGail Oprah Winfrey được sinh ra để Vernita Lee và Vernon Winfrey trên một trang trại bị cô lập ở Kosciusko, Mississippi, ngày 29 tháng 1 năm 1954. Tên của cô đã được yêu cầu để là Orpah, từ kinh thánh, nhưng vì những khó khăn của chính tả và cách phát âm, cô được gọi là Oprah hầu như từ khi sinh ra. Winfrey của chưa có gia đình mẹ ly thân ngay sau khi cô được sinh ra và còn lại của cô trong sự chăm sóc của bà ngoại của cô trên trang trại.Như một đứa trẻ, Winfrey giải trí mình bởi "playacting" ở phía trước của một đối tượng"" vật nuôi. Dưới sự hướng dẫn nghiêm ngặt của bà ngoại của cô, cô đã học được để đọc hai và một nửa năm tuổi. Cô giải quyết của cô giáo đoàn nhà thờ về "khi Chúa Giêsu lên vào ngày lễ phục sinh" khi cô ấy đã là hai tuổi. Sau đó Winfrey bỏ qua sau khi viết một lưu ý cho giáo viên của mình vào ngày đầu tiên của trường nói cô ấy thuộc về trong lớp mẫu giáo. Cô được thăng đến lớp thứ ba sau năm đó.Sáu năm cũ Winfrey được gửi phía bắc để tham gia mẹ và hai anh trong một ghetto Milwaukee, một khu phố rất nghèo và nguy hiểm. Mười hai tuổi, cô được gửi đến sống với cha cô ở Nashville, Tennessee. Cô cảm thấy an toàn và hạnh phúc trong một thời gian ngắn đã bắt đầu làm bài phát biểu tại các cuộc tụ họp xã hội và nhà thờ, và kiếm được một thời gian năm trăm đô la cho một bài phát biểu. Cô biết sau đó rằng cô muốn được "trả tiền để nói chuyện."Winfrey, một lần nữa, được gọi là trở lại của cô, và cô đã có để lại sự an toàn của nhà của cha cô. Lối sống nghèo, đô thị này có của nó tác động tiêu cực trên Winfrey là một thiếu niên trẻ, và vấn đề của mình đã được phức tạp bằng cách lặp đi lặp lại lạm dụng tình dục, bắt đầu từ tuổi 9, bởi người đàn ông rằng những người khác trong gia đình đáng tin cậy. Mẹ làm việc công việc lặt vặt và không có nhiều thời gian để giám sát.

Kết quả (Việt) 2:

Một thời thơ ấu khó khăn Oprah Gail Winfrey đã được sinh ra để Vernita Lee và Vernon Winfrey trên một trang trại hẻo lánh ở Kosciusko, Mississippi, vào tháng 29, 1954. Tên của cô được cho là Orpah, từ Kinh Thánh, nhưng do những khó khăn về chính tả và phát âm , cô được biết đến như Oprah gần như từ khi sinh ra. Cha mẹ chưa kết hôn của Winfrey tách ngay sau khi cô được sinh ra và để lại cho cô trong sự chăm sóc của bà ngoại mình trên trang trại. Như một đứa trẻ, Winfrey giải trí của mình "playacting" ở phía trước của một "khán giả" của động vật trang trại. Dưới sự hướng dẫn nghiêm ngặt của bà ngoại, cô học đọc hai năm rưỡi. Cô quyết giáo đoàn nhà thờ về "khi Chúa Jesus đã sống vào ngày Lễ Phục Sinh" khi cô hai tuổi. Sau đó, Winfrey bỏ qua mẫu giáo sau khi viết một lưu ý với giáo viên của mình vào ngày đầu tiên của trường nói rằng cô thuộc ở lớp đầu tiên. Cô được thăng cấp thứ ba sau năm đó. Lúc sáu tuổi Winfrey đã được gửi về phía bắc để tham gia mẹ cô và hai nửa anh em trong một khu ổ chuột ở Milwaukee, một khu phố nghèo và đặc biệt nguy hiểm. Năm mười hai tuổi, cô đã được gửi đến sống với cha ở Nashville, Tennessee. Cảm thấy an toàn và hạnh phúc trong một thời gian ngắn, cô đã bắt đầu làm bài phát biểu tại buổi họp mặt xã hội và giáo hội, và một lần giành được năm trăm đô la cho một bài phát biểu. Cô biết đó là cô ấy muốn được "trả tiền để nói chuyện." Winfrey, một lần nữa, được gọi trở lại bởi mẹ cô, và cô đã không an toàn của nhà cha mình. Người nghèo, lối sống đô thị đã có tác động tiêu cực của nó đối với Winfrey là một thiếu niên, và các vấn đề của mình đã được pha trộn bởi sự lạm dụng tình dục nhiều lần, bắt đầu từ lúc chín tuổi, bởi người đàn ông mà những người khác trong gia đình đáng tin cậy. Mẹ cô đã làm việc công việc lặt vặt và không có nhiều thời gian để theo dõi.