Dear Mr Hiyoshi,I would like to sen

Dear Mr Hiyoshi,
I would like to sent you the plan audit Financial statement 2015, please check the attach file.
About finding the translation from Japanese to Vietnamese, knowledgeable about the field of accounting expertise is very difficult, if translated normally no problem. I refer to the costs of translation oscillate from 150USD to 200USD/1 day

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Hiyoshi,Tôi muốn gửi cho bạn kế hoạch kiểm toán báo cáo tài chính năm 2015, xin vui lòng kiểm tra các tập tin đính kèm.Về việc tìm kiếm các bản dịch từ Nhật bản đến Việt Nam, hiểu biết về lĩnh vực kế toán chuyên môn là rất khó khăn, nếu dịch bình thường là không có vấn đề. Tôi chỉ đến các chi phí của dịch dao động từ 150USD để 200USD/1 ngày

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Hiyoshi,
tôi muốn gửi cho bạn các kế hoạch kiểm toán Báo cáo tài chính năm 2015, xin vui lòng kiểm tra các tập tin đính kèm.
Về việc tìm kiếm các bản dịch từ tiếng Nhật sang tiếng Việt, am hiểu về lĩnh vực chuyên môn kế toán là rất khó khăn, nếu dịch bình thường không có vấn đề. Tôi tham khảo các chi phí dao động từ 150USD đến dịch 200USD / 1 ngày